Desert Mountain Showdown (LP版)-Hootie/Hootie & The Blowfish/The Blowfish

[ti:Desert Mountain Showdown (LP Version)] [ar:Hootie & The Blowfish] [al:Musical Chairs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Desert Mountain Showdown (LP版) - Hootie & The Blowfish
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:16.02]Robinn' Robin in the tree
树上的知更鸟啊 [00:18.10]Won't you come down here and rescue me
可否下来救我 [00:20.45]Cause there's someplace else I gotta be
因我另有他处必去 [00:23.30]And you can stand in for me for awhile
请你暂时代替我 [00:26.60]Come on now hurry down
快下来吧 [00:29.05]No time to play around
没时间玩耍了 [00:30.70]I need someone to walk this mile
我需要有人替我走这一程 [00:34.15]She jumped and said like a child
她像个孩子一样跳起来说 [00:36.49]Love is gone but now I see
爱已逝去，但现在我明白了 [00:41.32]You've got to capture me to set me free
你必须捕获我才能让我自由 [00:54.45]Miss Mina came to me in a dream
Miss Mina在梦中来到我身边 [00:56.83]She said "boy come and walk with me
她说：“孩子，来和我一起走吧 [00:59.21]There's someplace I've got to see"
有个地方我必须去看看” [01:01.99]So we strolled along the mountain high
于是我们漫步在高山上 [01:05.12]She called me boy my friend
她叫我孩子，我的朋友 [01:06.82]And I wondered if or even when
我思索着是否还有机会 [01:09.23]I'd see Greta and my Rose again
能再见到Greta和我的Rose [01:12.53]The time has come for dealing
是时候面对现实了 [01:15.33]Lessons learned but now I see
教训已吸取，如今我明白 [01:19.95]You've got to capture me to set me free
你必须捕获我才能让我自由 [01:29.09]I flew on the wings of a bird
我乘着鸟儿的翅膀飞翔 [01:32.84]And I whispered names of girls I once knew
轻声呢喃我曾经认识的女孩们的名字 [01:38.05]Then she disappeared into a fallen stream
然后她消失在一条干涸的溪流中 [01:51.50]Robinn' Robin in the tree
树上的知更鸟啊 [01:53.56]Won't you come down here and rescue me
可否下来救我 [01:56.02]Cause there's someplace else I gotta be
因我另有他处必去 [01:58.33]And you can stand in for me for awhile
请你暂时代替我 [02:01.70]Come on now hurry down
快下来吧 [02:03.58]No time to play around
没时间玩耍了 [02:05.64]I need someone to walk this mile
我需要有人替我走这一程 [02:09.28]She jumped and said like a child
她像个孩子一样跳起来说 [02:11.58]Love is gone but now I see
爱已逝去，但现在我明白了 [02:16.50]You've got to capture me to set me free
你必须捕获我才能让我自由 [02:24.59]Love is gone but now I see
爱已逝去，但现在我明白了 [02:29.14]You've got to capture me to set me free
你必须捕获我才能让我自由