I Put a Spell on You-Screamin' Jay Hawkins/Louis Armstrong

[ti:I Put a Spell on You] [ar:Screamin' Jay Hawkins] [al:Weird And Then Some!] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Put a Spell On You - Screamin' Jay Hawkins
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.49]I put a spell on you
我对你施了咒语 [00:11.21] [00:17.77]Because you're mine
因为你属于我 [00:19.92] [00:25.96]Stop the things you do
别再做任何事 [00:28.16] [00:32.61]Whoahuh what's up
怎么了 [00:33.88] [00:34.97]I ain't lying
我没有撒谎 [00:37.54] [00:40.83]Yeah I can't stand hoo
我无法忍受 [00:46.66]No running around
不要东奔西走 [00:49.45] [00:50.63]I can't stand
我无法忍受 [00:52.84] [00:54.83]No put me down
把我击倒 [00:57.21] [00:59.65]I put a spell on you
我对你施了咒语 [01:01.67] [01:06.35]Because you're mine
因为你属于我 [01:11.24] [01:11.86]Whoahaa yeah
欢呼吧 [01:14.45]Woah [01:15.80] [01:32.99]Stop the things you do
别再做任何事 [01:35.19] [01:38.60]Whoahuh what's up
怎么了 [01:40.15] [01:40.93]I ain't lying
我没有撒谎 [01:43.71] [01:47.02]Ah ah I love you
我爱你 [01:50.30] [01:52.02]I love you
我爱你 [01:52.77] [01:54.95]I love you anyhow
不管怎样我都爱你 [01:58.12] [01:58.94]I don't care if you don't want me
我不在乎你是否不想要我 [02:02.20]I'm yours right now
我现在属于你 [02:05.87] [02:06.69]I put a spell on you
我对你施了咒语 [02:08.67] [02:13.21]Because you're mine mine
因为你属于我 [02:18.76]Mine aah whoahh huh you're mine
属于我你属于我