Song to the Moon-Katherine Jenkins/The Czech Film Orchestra/William Hayward

[ti:Song to the Moon] [ar:Katherine Jenkins] [al:The Classical Voice: A Celebration of the Classical Voice] [by:] [offset:0] [00:00.00]Song to the Moon - Katherine Jenkins/The Czech Film Orchestra/William Hayward
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.19]Written by：Antonín Dvorák/Jaroslav Kvapil [00:52.39]Shine on in reverie
在梦幻中绽放光芒 [01:01.37]Your light shines far in the heavens
你的光芒照耀着天堂 [01:08.35] [01:11.09]Over the world wandering
环游世界 [01:18.15] [01:20.77]Gazing in human dwellings
凝视着人类的住所 [01:28.28] [01:30.54]Over the world wandering
环游世界 [01:38.09] [01:40.76]Gazing in human dwellings
凝视着人类的住所 [01:49.73] [01:51.99]Oh once in awhile stay with me
偶尔和我在一起 [02:01.21] [02:01.93]Tell me where is my love
告诉我我的爱在哪里 [02:11.64] [02:12.63]Oh once in awhile stay with me
偶尔和我在一起 [02:21.78] [02:22.69]Tell me where is my love where
告诉我我的爱在哪里 [02:33.49] [02:51.51]Tell him oh tell him silver moon
告诉他告诉他银色的月光 [03:00.80]That in my arms I enfold him
我把他拥入怀里 [03:09.75] [03:10.31]Tell him he dreams to tangle me
告诉他他梦想着与我纠缠 [03:19.40] [03:20.36]Even if only for a moment
哪怕只有一瞬间 [03:27.71] [03:29.68]Tell him in dreams to think of me
叫他在梦中想起我 [03:37.59] [03:40.80]Even if just for a moment
哪怕只有一瞬间 [03:49.36] [03:52.29]Shine on in reverie
在梦幻中绽放光芒 [03:57.17]Shine on him
照耀着他 [04:01.59] [04:02.49]Tell him oh tell him
告诉他告诉他 [04:06.71]I am here waiting
我在这里等待 [04:12.71]Shine on in reverie
在梦幻中绽放光芒 [04:17.74]Shine on him
照耀着他 [04:22.28] [04:23.03]Tell him oh tell him
告诉他告诉他 [04:27.42]I am here waiting
我在这里等待 [04:33.55] [04:52.35]If a human soul should dream of me
如果一个人会梦到我 [04:56.47] [04:58.03]May he still remember me on waking
希望他醒来之后依然记得我 [05:02.47] [05:03.83]Dear moon oh shine for him
亲爱的月亮为他绽放光芒 [05:08.43]Shine for him
为他绽放光芒 [05:10.68]Shine oh shine for him
为他绽放光芒