그래도 사랑해-김경록

[ti:그래도 사랑해(그래도 사랑해 - 김경록 (V.O.S) / 尽管如此爱)] [ar:金京禄] [al:热血商人(Hot Blood)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그래도 사랑해 - 김경록 (金京禄) [00:14.58]사랑이 떠난데요
爱情离开了 [00:18.77] [00:22.19]내 마음을 떠나간데요
我的心也跟着离开了 [00:25.36] [00:29.17]아무리 애를써도
就算再怎么努力 [00:31.81] [00:33.91]소용없나봐요 그런가봐요
也没有用 好像是这样的 [00:38.92] [00:42.42]늘 곁에서 나의 편이 되어주고
我一直会在你身边 [00:48.04] [00:49.29]누구보다 나를 알던 사람이
比谁都还了解我的人 [00:53.61] [00:55.82]좋은 사람을 만나서
遇到一个好人 [00:58.20] [00:59.19]행복하라고 말하죠
希望你能幸福 [01:01.11] [01:03.35]그러는 그 사람이 너무나 미워요
但是我也非常讨厌哪个 [01:08.45] [01:09.34]하지만 사랑해 눈물만 남아도
但是我爱你 就算只剩眼泪 [01:15.64] [01:17.35]널 사랑해 상처만 남아도
也爱你 就算只有伤痛 [01:22.02] [01:23.28]그래도 사랑해 내 가슴 아파도
我也爱你 即使我的心很痛 [01:29.64] [01:31.09]내 마음은 이미
我的心 [01:32.96]그대였으니 나는 괜찮아요
已经是你的 我很好 [01:37.43] [01:53.76]끝이라는 그 말 믿지 못해요
我发相信我们结束了的话 [01:58.87] [02:00.58]그런 낯선 표정 짓지 말아요
不要有那种陌生的表情 [02:05.35] [02:07.40]곁으론 강한 척 해도
即使表面上装作很强势 [02:09.58] [02:10.52]사실 난 겁내고 있죠
事实我也很害怕 [02:13.26] [02:14.50]돌아서야 하는게 잊혀져야 하는게
要转身忘记才行的 [02:19.66] [02:20.68]하지만 사랑해 눈물만 남아도
但是我爱你 就算只剩眼泪 [02:26.49] [02:28.37]널 사랑해 상처만 남아도
也爱你 就算只有伤痛 [02:33.39] [02:34.53]그래도 사랑해 내 가슴 아파도
我也爱你 即使我的心很痛 [02:40.62] [02:42.39]내 마음은 이미 그대였으니
我的心已经是你的 [02:44.69] [02:47.85]나는 괜찮아요
我很好 [02:48.69] [02:51.08]눈에서 멀어지면 마음도 멀어진다
如果你从眼前越来越远 心也会变得越来越远 [02:55.94] [02:57.92]그 말 믿지 않아요
不要相信这句话 [02:59.88] [03:05.01]내 가슴이 뛰는데 내가 기억하는데
我的心还在跳 我还记得 [03:09.30] [03:12.03]어떻게 다 인저요
要怎么去相信呢 [03:15.55] [03:17.30]널 사랑해 또 눈을 감아도
我爱你 就算闭上眼 [03:24.17]널 사랑해 한번만 더 널 볼수 있다면
我也爱你 如果能再见你一次 [03:30.40] [03:31.26]사랑해 미련한 사랑아
我爱你 我迷恋的爱阿 [03:36.43] [03:37.99]내가 위험하데도
我很危险 [03:40.07] [03:41.40]상처뿐인 내 가슴이 찢겨도
也只是伤痛 就算我的心被撕裂 [03:44.42] [03:48.49]흘러내린 눈물엔
流下来的眼泪 [03:52.01]가슴이 머물져도 괜찮아요
停留在心上 我也没事