仆たちの行方-CooRie

[ti:仆たちの行方] [ar:CooRie] [al:Imagination Market] [by:] [offset:0] [00:00.50]仆たちの行方 - CooRie [00:05.03] [00:06.38]詞：rino [00:07.68] [00:09.50]曲：rino [00:11.27] [00:16.95]泣かぬように 笑ってみた
像是为了掩饰泪水般 我微微的笑了下 [00:21.27] [00:23.31]僕たちは何処へ
我们的未来将会去往何方 [00:27.22] [00:29.82]星のない空を見上げ
仰望没有繁星的夜空 [00:34.04] [00:35.29]願うように息をした
如许愿前一般深深呼吸 [00:40.72] [00:42.87]想うほどにくり返してく
越是思念 [00:47.06] [00:48.12]痛みの中で
越是靠近这份痛楚 [00:50.08] [00:53.98]続く未知を呼び覚ます
唤醒那不断探索的未知世界 [00:59.59] [01:01.16]愛を君に送るよ
将爱意传递给你 [01:09.67] [01:10.53]明日が (明日が)
为了明天 [01:13.72]涙に濡れぬように
不再让泪水所浸湿 [01:17.25] [01:19.37]桜ヒラリ 夢の音ユラリ
樱花飞舞 梦铃摇曳 [01:25.59] [01:26.50]優しく導く その声
那个声音温柔的指引着我 [01:30.86] [01:34.02]いつまでも心の奥
无论何时都在我的心中回响着 [01:38.00] [01:39.31]枯れない記憶になる
化作了永不凋零的回忆 [01:42.87] [01:49.83]傷跡を隠すように
像是为了隐藏伤痕般 [01:54.09] [01:56.39]歌ってたあの頃
我放声歌唱的时候 [01:59.56] [02:02.49]君はただ何も言わず
你只是沉默不语 [02:07.00] [02:08.07]そばに そばにいてくれた
静静的陪在我身旁 [02:13.19] [02:15.51]暁へと溢れてゆく
希望伴随着拂晓的光芒 [02:19.65] [02:20.91]希望と共に
一并溢出 [02:23.13] [02:26.72]続く日々に何があっても
不管前方有什么在等着我 [02:32.87] [02:33.90]愛を信じてくから
我都会坚信着这份爱 [02:42.41] [02:43.26]絆を (絆を)
为了让这份牵绊 [02:46.60]勇気に変えるように
化作勇气 [02:50.28] [02:52.37]桜色の季節を越えて
穿过樱花色的季节 [02:58.54] [02:59.26]本当の強さになりたい
想让自己变得真正的坚强 [03:03.58] [03:06.85]難しい言葉より
让我们手牵着手 [03:10.94] [03:12.08]手と手つなごうか
来表达这难以言喻的感情吧 [03:18.86] [03:32.24]僕たちの行方
愿我们的将来 [03:34.72] [03:35.30]胸に刻むように
能铭刻于心中 [03:37.94] [03:38.53]明日を迎えに行く
为了迎接将要到来的明天而前行 [03:42.46] [03:43.72]潤んだ瞳に咲くのは
绚丽摇曳的路标 [03:49.81] [03:51.24]眩しく揺れる (揺れる 揺れる)
映入了 [03:56.22]道しるべ
湿润的眼瞳里 [03:57.72] [04:10.27]君に出逢えた事
与你的相遇 [04:15.10] [04:16.28]僕も宝物だよ
也是我的至宝 [04:24.88] [04:25.72]柔らかな (柔らかな)
被柔和的光芒 [04:28.89]光に包まれて
包围着 [04:32.83] [04:34.84]桜ヒラリ 夢の音ユラリ
樱花飞舞 梦铃摇曳 [04:40.85] [04:41.68]優しく導く その声
那个声音温柔的指引着我 [04:46.07] [04:49.33]いつまでも心の奥
无论何时都在我的心中回响着 [04:53.47] [04:54.39]枯れない記憶になる
化作了永不凋零的回忆 [04:58.24] [05:02.21]いつまでも忘れないよ
永远都不会忘记 [05:06.12] [05:08.29]その笑顔
你的那一张笑容 [05:09.67] [05:15.47]ありがとう
谢谢