Say so long-w-inds.

[ti:Say so long] [ar:w-inds.] [al:夢で逢えるのに~Sometimes I Cry~] [by:] [offset:0]
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]Say so long - w-inds. [00:03.01]詞：Shoko Fujibayashi [00:06.02]曲：Jeff Miyahara
你的眼泪快要落下 我伸出手 [00:09.03]君の涙こぼれそうで 手を伸ばす [00:14.65]
你却摇着头对我笑了 [00:16.05]首を振って 笑ってみせる 君に
我察觉到了 [00:24.36]気付いたよ 置いて行くと
你已决定离我而去 [00:27.97]決めたものに [00:30.48]
也包括我的手 [00:32.02]僕の手も 含まれている Uh [00:38.00]
为你祈祷 穿过那道门 [00:39.69]Pray for you ゲートくぐる
只愿你的未来 [00:43.55]君の 未来がただ [00:46.67]
洋溢着幸福 [00:47.64]幸せであるよう… [00:50.80]
宝贝,你不展露悲伤的坚强 [00:51.68]Baby 悲しみ見せぬ強さと
现在我都知道了 [00:56.21]Now I know Now I know
你说不出再见的温柔 [00:59.53]さよならは言えない優しさ
现在我都知道了 [01:04.08]Now I know Baby I know [01:06.82]
无情流逝的时间 [01:07.73]通り過ぎた 時間が
只会将我们2人改变 [01:11.39]2人を変えただけ
风向改变的夏季前夕 [01:15.30]風が変わる夏の手前で
我们就到此为止吧 [01:20.07]Say so long Say so long [01:22.83]
渺小的我 [01:23.99]ちっぽけな僕の後悔を [01:28.38]
强压着后悔走上旅途 [01:31.80]押し付けて旅立ち
无法挽留 [01:35.41]引き止められない
空荡荡的副驾驶座位 [01:40.36]空っぽな 助手席には
留下的是我们的故事 [01:43.94]Our stories [01:45.16]
现在也依旧在叙说着 [01:48.08]今もまだ 続いてるように Uh [01:53.29]
闪光的羽翼 [01:55.67]光る 翼に今
面向1个人的背影 [01:59.65]1人 向ける背中 [02:02.77]
用力踩着加速器 [02:03.59]アクセルを踏み込む
宝贝,称为自由却孤独的日子 [02:06.70]Baby 自由と言う孤独な日々に
现在我都知道了 [02:12.03]Now I know Now I know
我们要去寻找什么 [02:15.50]僕らは何を見つけるだろう
我现在知道了 [02:20.16]Now I know Baby I know
只要开始 [02:23.48]始まれば 終わりが
就会结束 明明知道 [02:27.34]来ると知ってても
却依旧不习惯离别的痛苦 [02:31.20]別れの痛みには不慣れで
我们就到此为止吧 [02:35.96]Say so long Say so long [02:38.96]
看不见形状 还未知晓 [02:39.74]カタチ見えぬ まだ知らぬ
伤口仿佛骚动般 [02:42.51]傷が騒ぐように
再次满溢心间 [02:44.43]この胸で またあふれ
想要抹去却无法消失的思念 [02:46.44]消しても消えない想い
你从来不说 你从来不说 [02:48.51]You never say You never say
我知道我们要再见了 [02:50.48]さよならと解っていて
你却从来不说 我们就到此为止吧 [02:52.41]You never say Say so long [02:54.52]
宝贝,你不展露悲伤的坚强 [02:55.60]Baby 悲しみ見せぬ強さと
现在我都知道了 [03:00.05]Now I know Now I know
你说不出再见的温柔 [03:03.48]さよならは言えない優しさ
现在我都知道了 [03:08.02]Now I know Baby I know
无情流逝的时间 [03:11.54]通り過ぎた 時間が
只会将我们2人改变 [03:15.29]2人を変えただけ
风向改变的夏季前夕 [03:19.26]風が変わる夏の手前で
我们就到此为止吧 [03:23.93]Say so long Say so long