Still Speedin'-Party Hit Kings

[ti:Still Speedin']
[ar:Party Hit Kings]
[al:Still Speedin' (Cover Version Tribute to Sway)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.81]Walk right in walk right in
径直走来 [00:04.05]Walk right in walk right in
径直走来 [00:07.39]Walk right in walk right in
径直走来 [00:10.85]Walk right in
径直走来 [00:12.33]
[00:13.54]Still Speedin'
速度不断加快 [00:14.42]I was telling everybody
我正在向每一个人讲述 [00:15.23]Up your speed
请加速 [00:16.25]That was a couple of years ago
那是几年前的事情了 [00:17.79]And now I'm revving up
现在我仍然加速 [00:18.71]For The Deliverance
为了拯救 [00:19.15]Switching up gears got
加速 [00:19.73]A couple of years to go
几年过去了 [00:21.29](Super Suave )
超级温和 [00:22.21]Here we go
现在我们出发 [00:22.97]Soon as you hear that go
快点就像你听到的那样出发 [00:24.48]Liverpool to Portsmouth
从利物浦到茅斯 [00:25.44]
[00:26.08]Yeah that chorus got the
那首合唱得到了 [00:27.11]Crowd screaming
人群的尖叫 [00:28.37]Ooooh oh ooooh oh
// [00:31.22]Ooooh oh ooooh oh
// [00:33.52]I got the people screaming
我得到了人们的欢呼 [00:34.44]
[00:34.99]Ooooh oh ooooh oh
// [00:37.85]Ooooh oh ooooh oh
// [00:40.99]
[00:41.79]Click click hear the strap
听着皮带发出的声音 [00:43.16]Seatbelt Derek's back
安全带 [00:45.09]Time to blow like I'm Dynamo
时间流逝如同我是一个精力充沛的人 [00:46.72]No more disappearing act
不需要更多的隐身术 [00:48.35]I know you missed me
我知道你想念我 [00:49.44]I missed you too
我也想念你 [00:50.30]Sometimes that's
有时候那就是 [00:50.67]What a mist will do
视力模糊的人会做的事情 [00:51.94]Like Taio I was cruising
就像正在巡航的Taio号 [00:53.17]Now it's time to take
是时候 [00:54.37]My steering back
回应我的指导 [00:55.51]One of the best to ever do it
曾经做过的最优秀的事情之一 [00:57.05]A testament to this game
就是证实了这场游戏 [00:58.85]And even in the wind I never blew it
即便在风中我也不会将它丢弃 [01:00.49]I swayed but kept in my lane
我始终在我的航线摇摆 [01:02.04]They call me Fleetwood mac
他们称我为麦克乐队 [01:03.04]I'm a with a mac with a fleet
我是一个和麦克乐队同在的舰队 [01:04.52]Still getting royalties
仍然在获取版税 [01:05.60]No spoiler but I spoil me
没有剧透 我宠爱自己 [01:07.67]I got the crowd screaming
人群为我而尖叫 [01:09.20]Ooooh oh ooooh oh
// [01:12.38]Ooooh oh ooooh oh
// [01:14.90]I got the people screaming
人们为我而欢呼 [01:15.64]
[01:16.15]Ooooh oh ooooh oh
// [01:18.91]Ooooh oh ooooh oh
// [01:22.05]Still speeding
加速行驶 [01:22.97]Ooooh oh ooooh oh
// [01:25.97]Ooooh oh ooooh oh
// [01:29.70]Ooooh oh ooooh oh
// [01:33.18]Make some noise
制造噪音 [01:34.45]
[01:35.81]Still Speedin'
仍在加速 [01:36.87]See the way I'm riding
看我骑车的方式 [01:38.20]Cameras can flash
相机瞬间拍摄 [01:39.55]Pretty lady by my side
我旁边坐着漂亮的女士 [01:41.24]Lewis Hamilton of rap
车里放着刘易斯汉密尔顿的说唱 [01:42.87]
[01:43.99]Foot down moving
停下脚步 前进 [01:45.05]Mammoth on the track
猛犸象在跑道上 [01:46.35]And I don't need no GPS
我需要GPS [01:47.97]To see my manor on the map
在地图上寻找我的领地 [01:50.12]Still representing my flag
依旧代表我的国家 [01:51.58]And I've been all around
我无处不在 [01:52.48]The world I've done laps
我已经统治了世界 [01:53.47]And I've got the whole
我得到了一切 [01:54.29]Crowd raising the roof
人群抬高屋顶 [01:55.01]I'm Nigel Mansell
我是Nigel Mansell [01:55.56]Better take off hats
最好摘掉帽子 [01:56.65]Stick to the flats
趴在地上 [01:57.56]Turn the bass up max
调高音量 [01:58.53]People in the rave
人们在咆哮 [01:59.23]Better raise your hands
最好举起你的手 [02:00.21]Let me hear you make some noise
让我听到你发出的声音 [02:02.04]
[02:08.87]They tried to give me a ticket
他们想要给我一张票 [02:10.51]But I ripped it like a raffle
但我把它像废物一样撕碎 [02:12.13]Tell them people I am Mr Derek Safo
告诉那些人们我是 Derek Safo先生 [02:14.56]
[02:16.14]Pedal to the metal on
踩油门 [02:16.92]A level I ain't gonna settle
这不是我的水平 [02:17.94]For anything less than gold
那些不如金子的东西 [02:18.77]I ain't gonna meddle around about
我不想多管闲事 [02:19.79]End up down and out
就这样结束吧 [02:20.72]Tryna build since I was a
Tryna建造 因为我曾经是 [02:21.93]Little kid but never had the lego
一个小孩 但是从来没有乐高积木 [02:23.29]Running through the fields
在田野上奔跑 [02:23.87]And the meadows of Ally Pally
还有 Ally Pally的草地 [02:24.65]And now I'm on a hill
现在我在一片丘陵上 [02:25.48]If Geppetto was able
如果 Geppetto可以 [02:26.13]To make a fake boy real
让一个骗子小孩变得真实 [02:27.09]I can definitely make
我肯定可以让 [02:27.77]A real boy hard as steel
一个真实的男孩坚硬如钢 [02:28.92]I ain't gonna stop until
我不会停下脚步除非 [02:29.67]I do a couple of million
我做了几百万个 [02:30.58]I gave them my demo
我给他们演示 [02:31.31]Now it's time to do a deal again
现在是时候再做一笔交易了 [02:32.73]I'm back up on the bill again
我又拿起了账单 [02:33.78]I'm fresh from the bank
我刚从银行出来 [02:34.51]Bob's your uncle
Bob是你的叔叔 [02:35.16]Mine's uncle Phil again
我的叔叔是Phil [02:36.09]Because I've got the will power
因为我得到了无穷的力量 [02:37.10]And the potential
可能 [02:37.58]And I got the credentials
我获得了证书 [02:38.71]All of the essentials
所有的概要 [02:39.63]When it gets stressful
当它变得紧张 [02:40.30]My BP rises
我的BP涨价了 [02:40.99]But I'm never gonna stop
但是我永远不会停止 [02:41.93]Unless I need to get petrol
除非我需要加油 [02:43.15]
[02:56.36]Still Speedin'
继续加速