Do It Again-Shirley Horn

[ti:Do It Again] [ar:Shirley Horn] [al:Day by Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do It Again - Shirley Horn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.11]You really shouldn't have done it
你真的不该这么做 [00:02.35] [00:04.57]You hadn't any right
你没有任何权利 [00:06.02] [00:09.72]I know I shouldn't have let you
我知道我不该让你 [00:11.18]Kiss me
吻我 [00:11.97] [00:17.54]And although it was wrong
尽管这大错特错 [00:19.02] [00:19.90]I was never want strong
我从来都不需要坚强 [00:22.40] [00:25.68]And as long as we've begun it
只要我们已经开始 [00:28.11] [00:31.81]And you know you shouldn't have done it
你知道你不该这么做 [00:36.34] [00:43.29]But
但是 [00:43.97] [00:45.77]Oh
哦 [00:48.91] [01:02.24]Do it again
再来一次 [01:05.55] [01:18.22]I may say no no no no no
我可能会说不 [01:26.67] [01:29.53]But do it again
但是再来一次 [01:36.58] [01:52.69]My lips just ache
我的嘴唇隐隐作痛 [01:54.27] [01:56.51]To have you take the kiss
让你接受我的吻 [01:58.76] [02:05.68]That's waiting for you
等待着你 [02:12.27] [02:16.01]You know if you do
你知道如果你这样做 [02:21.07] [02:29.79]You won't regret it
你不会后悔的 [02:38.64] [02:44.41]Come and get it
来吧 [02:48.56]Oh
哦 [02:50.89] [03:02.35]No one is near
身边空无一人 [03:06.19] [03:17.42]I may say no no no no no
我可能会说不 [03:31.37] [03:31.98]But no one can hear
但谁都听不见 [03:34.82] [03:53.05]Mamma may scold me
妈妈可能会骂我 [03:54.93] [03:58.27]Coz' she told me
因为她告诉我 [04:00.19] [04:02.22]It was naughty but then
很淘气但是 [04:11.55] [04:12.97]Please
请 [04:15.10] [04:16.13]Do it again
再来一次 [04:21.17] [04:33.42]Yes do it again
再来一次 [04:34.26] [04:36.56]And again and again and again and again
一次又一次 [04:49.92] [05:01.54]Turn out the light
关掉灯 [05:06.61] [05:16.08]And hold me close
紧紧地抱着我 [05:17.84] [05:21.32]In your arms
在你的怀里 [05:25.41] [05:26.57]All through the night
一整夜 [05:35.43] [05:48.20]I know tomorrow morning
我知道明天早上 [05:49.88] [05:52.96]You will say
你会说 [05:55.15] [05:58.54]Goodbye and amen
再见阿门 [06:03.48] [06:09.66]But until then
但在那之前 [06:12.93] [06:21.36]Please do it again
请再做一次 [06:22.71] [06:25.14]And again and again and again and again and again
一次又一次