Rumour Has It-The Workout Heroes

[ti:Rumour Has It (Remix)] [ar:Ultimate Pop Hits!] [al:Hits 2012 Remixed ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rumour Has It (Workout Mix|135 BPM) - The Workout Heroes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.09]She, she ain't real,
她不是真的 [00:30.79] [00:32.03]She ain't gonna be able to love you like I will,
她无法像我一样爱你 [00:35.07]She is a stranger,
她是个陌生人 [00:37.97] [00:39.67]You and I have history,
你和我有过去 [00:41.45]Or don't you remember
你是否记得 [00:42.30] [00:43.22]Sure, she's got it all,
当然，她什么都有 [00:45.25] [00:46.30]But, baby, is that really what you want
但是宝贝这真的是你想要的吗 [00:48.91] [00:50.19]Sure, she's got it all,
当然，她什么都有 [00:52.34] [00:53.41]But, baby, is that really what you want
但是宝贝这真的是你想要的吗 [00:55.68] [00:57.61]Bless your soul
保佑你的灵魂 [00:58.60]You've got you're head in the clouds,
你的脑袋有点迷糊 [01:00.41]You made a fool out of you,
你把自己整傻了， [01:02.29]And, boy, she's bringing you down,
天啊，她让你失望了 [01:03.91]She made your heart melt,
她让你的心都融化了 [01:05.27]But you're cold to the core,
可你冷酷无情 [01:07.12] [01:07.90]Now rumor has it
现在有传言说 [01:09.00] [01:09.66]She ain't got your love anymore
她再也得不到你的爱 [01:10.85] [01:12.55]Rumor has it,
传言说 [01:13.18] [01:14.30]Rumor has it,
传言说 [01:15.36] [01:16.00]Rumor has it,
传言说 [01:16.55] [01:17.77]Rumor has it,
传言说 [01:18.37] [01:19.58]Rumor has it,
传言说 [01:20.08] [01:21.40]Rumor has it,
传言说 [01:21.92] [01:23.11]Rumor has it,
传言说 [01:23.67] [01:24.88]She is half your age,
她的年纪只有你的一半大 [01:28.01] [01:28.95]But I'm guessing that's the reason
但我想这就是原因 [01:30.90]That you stayed,
你留下了 [01:31.56] [01:32.44]I heard you've been missing me,
我听说你一直在想我 [01:35.01] [01:36.32]You've been telling people things
你一直对别人说三道四 [01:37.98]That you shouldn't be,
你不该这样 [01:38.72] [01:39.70]Like when we creep out and she ain't around,
当我们偷偷溜出去而她不在身边时 [01:42.63] [01:43.46]Haven't you heard the rumors
你是否听说过传言 [01:46.13] [01:47.16]Like when we creep out and she ain't around,
当我们偷偷溜出去而她不在身边时 [01:49.70] [01:50.56]Haven't you heard the rumors
你是否听说过传言 [01:53.09] [01:54.24]You've got your head in the clouds,
你总是胡思乱想 [01:56.23] [01:57.29]You made a fool out of me,
你愚弄了我 [01:59.17]And, boy, you're bringing me down,
小子你让我失望了 [02:00.57] [02:01.15]You made my heart melt,
你让我的心融化了， [02:02.76]Yet I'm cold to the core,
可我冷酷无情 [02:03.97] [02:04.89]But rumor has it I'm the one you're leaving her for,
但有传言说你要为我离开她 [02:07.58] [02:09.54]Rumor has it,
传言说 [02:10.25] [02:11.09]Rumor has it,
传言说 [02:12.06] [02:12.86]Rumor has it,
传言说 [02:13.39] [02:14.64]Rumor has it,
传言说 [02:15.66] [02:16.41]Rumor has it,
传言说 [02:17.05] [02:18.19]Rumor has it,
传言说 [02:18.83] [02:19.82]Rumor has it,
传言说 [02:20.62] [02:24.31]All of these words whispered in my ear,
这些话语在我耳边轻语， [02:29.50] [02:31.27]Tell a story that I cannot bear to hear,
讲一个我不愿听的故事 [02:35.61] [02:38.16]Just 'cause I said it,
只是因为我说了 [02:39.24] [02:39.96]It don't mean that I meant it,
这并不意味着我是认真的 [02:42.61] [02:45.27]People say crazy things,
人们说了一些疯狂的话 [02:47.45] [02:52.23]Rumor has it,
传言说 [02:53.36] [02:53.91]Rumor has it,
传言说 [02:54.97] [02:55.74]Rumor has it,
传言说 [02:56.28] [02:57.34]Rumor has it,
传言说 [02:57.86] [02:59.13]Rumor has it,
传言说 [02:59.60] [03:00.90]Rumor has it,
传言说 [03:01.43] [03:02.64]Rumor has it,
传言说 [03:03.17] [03:04.53]Rumor has it,
传言说 [03:07.09] [03:08.04]Rumor has it,
传言说 [03:08.69] [03:09.72]Rumor has it,
传言说 [03:10.35] [03:11.56]Rumor has it,
传言说 [03:12.13] [03:13.32]Rumor has it,
传言说 [03:13.86] [03:15.17]Rumor has it,
传言说 [03:15.77] [03:17.02]Rumor has it,
传言说 [03:17.74] [03:19.63]She, she ain't real,
她不是真的 [03:21.40] [03:22.62]She ain't gonna be able to love you like I will,
她无法像我一样爱你 [03:25.22] [03:26.71]She is a stranger,
她是个陌生人 [03:28.56] [03:30.30]You and I have history,
你和我有过去 [03:32.07]Or don't you remember
你是否记得 [03:32.94] [03:34.02]Sure, she's got it all,
当然，她什么都有 [03:35.96] [03:36.94]But, baby, is that really what you want
但是宝贝这真的是你想要的吗 [03:39.46] [03:40.86]Sure, she's got it all,
当然，她什么都有 [03:42.96] [03:44.02]But, baby, is that really what you want
但是宝贝这真的是你想要的吗 [03:46.36] [03:49.21]Rumor has it,
传言说 [03:50.11] [03:50.82]Rumor has it,
传言说 [03:51.55] [03:52.45]Rumor has it,
传言说 [03:53.23] [03:54.29]Rumor has it,
传言说 [03:54.79] [03:55.95]Rumor has it,
传言说 [03:56.44] [03:57.75]Rumor has it,
传言说 [03:58.95] [03:59.65]Rumor has it,
传言说 [04:00.24] [04:03.36]Rumor has it,
传言说 [04:03.94] [04:05.01]Rumor has it,
传言说 [04:05.96] [04:06.66]Rumor has it,
传言说 [04:07.56] [04:08.46]Rumor has it,
传言说 [04:09.01] [04:10.19]Rumor has it,
传言说 [04:10.77] [04:12.09]Rumor has it,
传言说 [04:12.63] [04:13.29]Rumor has it he's the one I'm leaving you for.
传言说我要为他离开你