最高の片想い-田井中彩智

[ti:最美的单恋] [ar:Sachi Tainaka] [al:夜语(night words)] [by:] [offset:0] [00:00.00]最高の片想い - 田井中彩智 (タイナカ彩智) [00:08.30]词：タイナカサチ [00:16.61]曲：タイナカサチ [00:24.92]いつもすごく自由なあなたは今
总是极其自由的你如今 [00:29.21] [00:30.28]この雨の中どんな夢を
在这雨中 [00:33.79]追いかけているの
追逐着怎样的梦呢 [00:36.25] [00:37.10]どこかで孤独と戦いながら
你也许正在某处一边与孤独作战 [00:41.49] [00:42.46]涙も我慢してるんだろう
一边忍耐着泪水吧 [00:47.21] [00:48.80]一人でも大丈夫と
认为一个人也是没问题的 [00:51.99] [00:55.05]あなたも私と同じ
你与我是多么地相似 [00:58.71] [01:00.91]遠回りばかりだけど
即便总是在绕远 [01:04.60] [01:06.01]なぜかこの道が好きで
然而为何仍如此痴迷着这条路 [01:10.85] [01:12.98]幸せだとか嬉しい時は
当体味到幸福 收获到喜悦的时候 [01:16.96] [01:18.95]あなたの事を思い出すから
我就会想起你 [01:23.15] [01:25.57]色鮮やかな季節はきっと
色彩鲜艳的季节一定会 [01:30.25] [01:31.18]この想い届けてくれる
为我传达这份思恋 [01:35.08] [01:51.09]憧れとか好きとか嫌いだとか
憧憬啦 喜欢啦 讨厌啦 [01:55.57]そういう気持ちだとは
这样的心情 [01:58.29] [01:58.89]どこか違うんだけれど
是哪里出了错吗 [02:01.97] [02:02.86]あなたのその美しい流れに
然而我是多么希望能够乘上 [02:07.04] [02:08.09]私も乗せてほしい
你那美丽的时光之流 [02:12.38] [02:14.53]曖昧な言葉よりも
比起模棱两可的话语 [02:18.01] [02:20.31]簡単な約束より
比起那漫不经心的约定 [02:23.91] [02:26.75]欲しいのは手のぬくもり
我更想要的只是你手中的温暖 [02:30.88] [02:31.39]そして二人だけの時
以及与你共度的时光 [02:36.04] [02:38.75]もしもあなたが悲しいのなら
若你感到悲伤 [02:43.17] [02:44.49]明日が少し見えないのなら
若你对明天感到迷惘 [02:49.46] [02:50.58]頼って欲しい私はきっと
希望你能依靠我 我一定 [02:55.32] [02:56.79]これからもあなたを想う
今后也会一直想你 [03:00.66] [03:24.45]幸せだとか嬉しい時は
当体味到幸福 收获到喜悦的时候 [03:29.13] [03:30.76]あなたの事を思い出すから
我就会想起你 [03:35.28] [03:36.76]色鮮やかな季節はきっと
色彩鲜艳的季节一定会 [03:41.06] [03:42.60]この想い届けてくれる
为我传达这份思恋