Brighter Discontent-The Submarines

[ti:Brighter Discontent] [ar:The Submarines] [al:Declare a New State] [by:] [offset:0] [00:00.00]Brighter Discontent - The Submarines [00:13.09]Got a brand new roof above my head
我的头上是崭新的屋顶 [00:16.59] [00:18.56]All the empty boxes thrown away
我扔掉了所有的空盒子 [00:21.70] [00:24.07]I rearranged the place
重新收拾了家 [00:26.73] [00:27.25]A hundred times today
来来回回整理了许多次 [00:29.35] [00:30.01]But the ordering of objects
改变了物品的位置 [00:33.16]Couldn't hide what's missing
却不能将残缺隐藏 [00:35.16] [00:36.38]All these things should make me happy
所有的东西本应该让我开心 [00:41.47] [00:41.99]Make me happy to be home again
让我有了再次回到家的感觉 [00:46.18] [00:47.48]All these things should make me happy
所有的东西本应该让我开心 [00:52.37] [00:53.05]Make me happy to be alone again
提醒我再次回归单身 [00:57.75]Got myself a bottle of red wine
为自己拿出一瓶红酒 [01:01.48] [01:03.28]Got a night of nothing else to do
喝上一夜 [01:06.97] [01:08.77]I think I might know
我想 我知道 [01:10.58]What I really want
我真正想要的是什么 [01:13.88] [01:14.54]But is a brighter discontent
但那更大的不满 [01:16.64]The best that I could hope to find
是我最终会找到的东西吗 [01:19.91]Got a big black television set
我有台黑色的大电视机 [01:22.85] [01:25.47]Now I can watch just what I want
现在 我想看什么就看什么 [01:29.45] [01:31.10]But I'm here staring up
但是我在这里 [01:33.27]At pictures on the wall
死死盯着墙上的照片 [01:36.33] [01:36.96]And where are you
你在哪 [01:38.25]You're still stuck inside them all
你的身影还在每张照片中流连 [01:41.84] [01:43.25]All these things should make me happy
所有的东西本应该让我开心 [01:48.26] [01:49.06]Make me happy to be home again
提醒我又回到家了 [01:53.65] [01:54.25]All these things should make me happy
所有的东西本应该让我开心 [01:59.37] [01:59.97]Make me happy to be alone again
提醒我再次回归单身 [02:04.07] [02:05.52]But love is not these belongings
但是爱不是那些 [02:09.46]That surround me
环绕在我身边的东西 [02:11.48] [02:12.10]Though there's meaning
虽然 [02:13.38]In the memories they hold
每件物品里都有回忆 [02:16.81]A breaking heart in an empty apartment
我破碎的心在空荡荡的公寓里 [02:23.29]Was the loudest sound I never heard
发出最响亮的呼喊 [02:26.70] [02:32.71]Got a desk I'll write myself a note
搬一张桌子 给自己写张字条 [02:35.86] [02:38.06]Pretending that it came from you
假装是你写给我的 [02:42.16] [02:43.69]On hotel stationary
你在酒店的文具店 [02:45.76] [02:46.59]From the time we first met
在我们初次见面时写的 [02:49.40]Whatever I can do cause
种种事情都因为 [02:51.76]I won't throw my hands up yet
我不能放开你的手 [02:54.50] [02:55.83]All these things should make me happy
所有的东西本应该让我开心 [03:00.85] [03:01.43]Make me happy to be home again
提醒我又回到家了 [03:05.67] [03:06.94]All these things should make me happy
所有的东西本应该让我开心 [03:12.40]Make me happy to be alone again
提醒我再次回归单身 [03:16.63] [03:18.11]But love is not these belongings
但爱不是那些 [03:22.02]That surround you
环绕在你周围的东西 [03:23.70] [03:24.56]Though there's meaning
虽然 [03:25.78]In the memories they hold
每件物品里都有回忆 [03:29.26]A breaking heart in an empty apartment
我破碎的心在空荡荡的公寓里 [03:35.70]Was the loudest sound I never heard
发出最响亮的呼唤 [03:39.94] [03:50.28]Well I'll be find if
我会找到回家的路 [03:51.92]I don't look around me now
如果我再不四处张望 [03:55.55] [03:56.32]Too much for what's gone
过去的记忆让我太过悲伤 [03:59.40] [04:01.17]If only I can wait here just a little while
如果我能在这里多等一会就好了 [04:06.05] [04:06.77]And let time pass in my room
让时间在我的屋里流逝