Safe And Sound [Originally By Taylor Swift]-L'Orchestra Cinematique

[ti:Safe and Sound (Originally by Taylor Swift)] [ar:L'Orchestra Cinematique] [al:Music from the Movie: The Hunger Games] [by:] [offset:0] [00:00.00]Safe And Sound [Originally By Taylor Swift] - L'Orchestra Cinematique
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.36]I remember tears streamin'
我记得泪流满面 [00:15.81]Down your face
贴着你的脸 [00:17.09]When I said I'd never let you go
当我说我绝不会放开你的手 [00:20.06] [00:20.79]When all those shadows
当所有的阴影 [00:22.53]Almost killed your light
差点熄灭你的光芒 [00:25.09] [00:27.60]I remember you said
我记得你说过 [00:30.52]Don't leave me here alone
不要丢下我一个人 [00:32.93] [00:34.03]But all that's dead and gone
但这一切都已不复存在 [00:36.28]And passed tonight
今晚就过去了 [00:38.89] [00:41.90]Just close your eyes
闭上你的眼睛 [00:44.72] [00:45.58]The sun is going down
太阳落山 [00:48.50]You'll be alright
你会没事的 [00:51.46] [00:52.50]No one hurt you now
现在没人伤害你 [00:55.16]The morning light
晨光乍现 [00:58.13] [00:59.24]You and I'll be safe and sound
你和我会安然无恙 [01:06.09] [01:20.95]Don't you dare look out your window
不准你望向窗外 [01:24.30]Darlin' everything's on fire
亲爱的一切都很火热 [01:26.70] [01:27.59]War outside our door keeps raging on
门外的战争一触即发 [01:32.37] [01:34.24]Hold onto this lullaby
不要放弃这首摇篮曲 [01:40.17] [01:40.95]Even when the music's gone
即使音乐消失了 [01:46.51] [01:48.54]Just close your eyes
闭上你的眼睛 [01:51.57] [01:52.25]The sun is going down
太阳落山 [01:55.16]You'll be alright
你会没事的 [01:58.13] [01:58.84]No one can hurt you now
现在谁都伤害不了你 [02:01.73]The morning light
晨光乍现 [02:04.92] [02:05.83]You and I'll be safe and sound
你和我会安然无恙 [02:13.09] [02:14.33]Uhh Uhh
嗯 [02:19.93] [02:20.95]Lala lala lala lala
拉拉拉拉拉拉 [02:27.55]Uhh Uhh
嗯 [02:33.39] [02:34.30]Lala lala lala lala
拉拉拉拉拉拉 [02:40.63] [02:41.84]Just close your eyes
闭上你的眼睛 [02:44.99] [02:48.56]You'll be alright
你会没事的 [02:51.65] [02:55.15]The morning light
晨光乍现 [02:58.25] [02:59.16]You and I'll be safe and sound
你和我会安然无恙 [03:06.71] [03:07.61]Uhh Uhh
嗯 [03:13.52] [03:14.09]Uhh Uhh
嗯