Spineless-Melvins

[ti:Spineless] [ar:Melvins] [al:Crybaby] [by:] [offset:0] [00:00.00]Spineless - Melvins
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.31]I'm made of clay
我坚不可摧 [00:16.10] [00:17.54]Anything you say
你说的每一句话 [00:19.53] [00:21.89]Will determine the shape I take
将决定我的模样 [00:24.46]And look my way
看看我的样子 [00:26.46] [00:28.29]A vast delay
一拖再拖 [00:29.89] [00:31.37]Between love and hate
爱与恨交织在一起 [00:33.68] [00:35.99]And I'll sit on the fence 'til I sense
我会犹豫不决直到我幡然醒悟 [00:38.67]What's appropriate
什么合适 [00:40.49] [00:42.40]Because I'm spineless
因为我没有骨气 [00:44.96] [00:46.09]Yes I'm spineless
没错我没有骨气 [00:48.49] [00:50.09]And the only suit I'll get into
我唯一能穿的西装 [00:52.83] [00:53.69]Is this
这是 [00:54.69] [00:56.70]I'll betray
我会背叛你 [00:58.22] [00:59.91]My friends and mates
我的朋友和朋友 [01:01.63] [01:04.05]And I'll laugh at the jokes of folks
我会对别人的笑话哈哈大笑 [01:06.40] [01:06.94]Prepared to pay
准备付出代价 [01:08.70] [01:10.46]Because I'm spineless
因为我没有骨气 [01:13.14] [01:14.17]Yes I'm spineless
没错我没有骨气 [01:16.70] [01:18.18]And the only suit I'll get into
我唯一能穿的西装 [01:20.68] [01:21.73]Is this
这是 [01:22.76] [01:39.48]The crowd comes in
人群涌进来 [01:41.99] [01:42.67]So full of sin
充满罪孽 [01:45.54] [01:46.21]And I'm a hit
我是个大热门 [01:48.84] [01:49.60]So full of shit [01:52.31] [01:53.59]My bones go soft
我的骨头都软了 [01:56.07] [01:56.76]My mouth goes off
我口齿不清 [01:59.54] [02:00.56]My hand goes out
我伸出手 [02:03.02] [02:03.72]Just watch me mould
看着我慢慢蜕变 [02:06.54] [02:07.43]Just watch me mould
看着我慢慢蜕变 [02:10.70]Just watch me mould
看着我慢慢蜕变 [02:13.98] [02:28.00]And I'm behind
我落后了 [02:29.57] [02:31.26]Your party line
你的电话 [02:33.06] [02:35.48]But I'll step on a dime anytime
但我随时都会出手 [02:38.36]Came in your mind
在你脑海里挥之不去 [02:40.15] [02:41.98]Because I'm spineless
因为我没有骨气 [02:44.43] [02:45.63]Yes I'm spineless
没错我没有骨气 [02:47.98] [02:49.57]And the only suit I'll get into
我唯一能穿的西装 [02:52.14] [02:53.31]Is this
这是 [02:54.37] [02:56.02]Yes I'm spineless
没错我没有骨气 [02:58.54] [02:59.56]Yes I'm spineless
没错我没有骨气 [03:02.13] [03:03.12]Cuz I'm spineless
因为我没有骨气 [03:05.56] [03:06.25]Completely spineless
毫无骨气