Hanukkah-The Kiboomers

[ti:Hanukkah] [ar:The Kiboomers] [al:Holiday Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hanukkah - The Kiboomers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.38]Oh Hanukkah oh Hanukkah
光明节光明节 [00:15.89] [00:16.50]A miracle a festival of lights
一个奇迹一个灯节 [00:21.40] [00:22.27]At Hanukkah we light menorahs
在光明节我们点燃烛台 [00:28.29] [00:29.02]Candles lit on every night
每天晚上都点燃蜡烛 [00:33.31] [00:34.01]For all eight nights
整整八个夜晚 [00:36.21] [00:36.83]Oh Hanukkah
光明节 [00:40.49] [00:41.96]Let's have a Happy Hanukkah
让我们度过一个快乐的光明节 [00:44.95]Celebrate the lights
欢庆光芒 [00:47.74]Let's have a Happy Hanukkah
让我们度过一个快乐的光明节 [00:49.78]Sing and dance all night hey
彻夜歌唱翩翩起舞 [00:52.16] [01:02.43]Two thousand years ago
两千年前 [01:03.70]The Jewish faith
犹太信仰 [01:05.35] [01:05.91]Was forbidden by a Syrian King
被叙利亚国王禁止 [01:08.76] [01:09.45]But then the Maccabees fought
但后来马加比家族奋起反抗 [01:11.46]For their right to pray
为了他们祈祷的权利 [01:13.26]And reclaimed the temple of their faith
夺回他们信仰的殿堂 [01:16.98]Oh Hanukkah oh Hanukkah
光明节光明节 [01:23.06] [01:23.78]Let's have a Happy Hanukkah
让我们度过一个快乐的光明节 [01:26.50]Celebrate the lights
欢庆光芒 [01:28.51] [01:29.32]Let's have a Happy Hanukkah
让我们度过一个快乐的光明节 [01:31.48]Sing and dance all night hey
彻夜歌唱翩翩起舞 [01:33.84] [01:43.71]They found a jug of oil
他们找到一罐油 [01:45.46]And there was just enough
就已经足够 [01:46.99]To keep the lamp lit only for one day
让那盏灯只亮一天 [01:50.74]The lamp kept burning bright
那盏灯一直亮着 [01:52.77]It was a miracle
这是一个奇迹 [01:55.16]It lasted eight long days and nights
整整八个日日夜夜 [01:58.06]Oh Hanukkah oh Hanukkah
光明节光明节 [02:04.57] [02:05.88]Let's have a Happy Hanukkah
让我们度过一个快乐的光明节 [02:08.35]Celebrate the lights
欢庆光芒 [02:10.75]Let's have a Happy Hanukkah
让我们度过一个快乐的光明节 [02:13.51]Sing and dance all night hey
彻夜歌唱翩翩起舞 [02:15.85] [02:26.11]Oh Hanukkah
光明节