Better Class Of Losers/She's Got The Rhythm (And I Got The Blues)-Randy Travis/Alan Jackson

[ti:Better Class Of Losers/She's Got The Rhythm (And I Got The Blues)] [ar:Randy Travis/Alan Jackson] [al:randy travis 25th anniversary celebration] [by:] [offset:0] [00:00.00]Better Class Of Losers/She's Got The Rhythm (And I Got The Blues) - Randy Travis (兰迪·特拉维斯)/Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.84]I'm getting out of this high rise penthouse suite
我要离开这座高耸的顶层阁楼套房 [00:11.26] [00:12.22]Where we pretend life's rosy and sweet
我们假装生活美好无比 [00:15.45] [00:16.65]I'm going back to the folks that I used to know
我要回到我熟悉的朋友身边 [00:21.36] [00:22.06]Where everyone is what they seems to be
每个人都表里不一 [00:25.30] [00:26.47]I'm going back to a better class of loser
我要回到更好的失败者身边 [00:30.99] [00:32.12]This up town living really got me down
城里的生活真的让我很失落 [00:35.79] [00:36.69]I need friends who don't
我需要的朋友 [00:38.45]Pay their bills on home computers
用家用电脑支付账单 [00:41.26] [00:41.85]And they buy their coffee beans already ground
他们买研磨好的咖啡豆 [00:45.59] [00:47.09]And you think it's disgraceful
你觉得这很可耻 [00:49.03]That they drink three dollar wine
他们喝着价值连城的红酒 [00:52.98] [00:54.23]But a better class of loser suits me fine
但更优秀的失败者很适合我 [00:57.50] [00:59.09]She's got the rhythm
她有自己的节奏 [01:00.89] [01:01.61]And I got the blues
我有布鲁斯音乐 [01:03.83] [01:05.17]She showing me how much I had to lose
她告诉我我会失去多少东西 [01:09.21] [01:10.42]With her every little move
她的一举一动 [01:12.61]She's telling me I'm over you
她说我已经放下你了 [01:15.85]She's got the rhythm
她有自己的节奏 [01:17.37] [01:18.09]Oh and I've got the blues
我有布鲁斯音乐 [01:19.71] [01:21.75]That music's getting louder
音乐越来越大声 [01:23.36] [01:24.05]And my heart keeps beating faster
我的心跳加速 [01:26.51] [01:27.23]As she spells out regret in perfect time
当她在恰当的时候说出后悔的话 [01:31.24] [01:32.81]Well I thought I wanted freedom
我以为我渴望自由 [01:34.59] [01:35.81]That ball and chain I need them
金链子我需要 [01:37.72] [01:38.60]'Cause when you choose
因为当你做出选择时 [01:39.92]Sometimes you lose the prize
有时你会失去一切 [01:42.55] [01:43.42]I'm going back to a better class of loser
我要回到更好的失败者身边 [01:47.39] [01:48.73]This up town living's really got me down
城里的生活真的让我很失落 [01:52.27] [01:53.59]I need friends who don't
我需要的朋友 [01:55.13]Pay their bills on home computers
用家用电脑支付账单 [01:57.96] [01:58.56]And they buy their coffee beans already ground
他们买研磨好的咖啡豆 [02:01.47] [02:03.79]And you think it's disgraceful
你觉得这很可耻 [02:05.72]That they drink three dollar wine
他们喝着价值连城的红酒 [02:10.35] [02:12.42]And she's got the rhythm
她有自己的节奏 [02:13.79] [02:15.03]And I've got the blues
我有忧伤 [02:16.48] [02:18.56]She showing me how much I had to lose
她告诉我我会失去多少东西 [02:22.63] [02:23.98]With her every little move
她的一举一动 [02:26.07]She's telling me I'm over you
她说我已经放下你了 [02:28.74] [02:29.40]She's got the rhythm
她有自己的节奏 [02:30.58] [02:31.87]I've got the blues
我有忧伤 [02:34.40]Yeah with her every little move
她的一举一动 [02:37.46]She's telling me I'm over you
她说我已经放下你了 [02:40.11] [02:40.74]She's got the rhythm
她有自己的节奏 [02:45.25] [02:47.27]And I've got the blues
我有忧伤