Monster in the Mirror-Little Apple Band

[ti:Monster in the Mirror] [ar:Little Apple Band] [al:The Best Of "Phineas and Ferb" And "Sesame Street": A Tribute] [by:] [offset:0] [00:00.00]Monster in the Mirror - Little Apple Band
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.04]Saw a monster in the mirror when I woke up today
今天我醒来时看见镜子里的怪物 [00:15.11] [00:16.07]A monster in my mirror but I did not run away
就像镜子里的怪物但我没有逃走 [00:19.95]I did not shed a tear or hide beneath my bed
我没有流一滴泪也没有躲在床下 [00:23.58]Though the monster looked at me and this is what he said:
怪物看着我，他说： [00:27.45]He said "Wubba wubba wubba wubba woo woo woo"
他说 [00:31.66]Wubba wubba wubba and a doodly do
尽情摇摆尽情摇摆 [00:34.82]He sang "Wubba wubba wubba" so I sang it too
他唱着Wubba所以我也跟着唱 [00:42.44]Do not wubba me or I will wubba you
不要伤害我否则我会伤害你 [00:45.94]Do not wubba me or I will wubba you
不要伤害我否则我会伤害你 [00:50.99] [00:53.62]Told the monster in the mirror, "No, I am not scared"
告诉镜子里的怪物不我不害怕 [00:56.41] [00:57.45]Then I smiled at him and thanked him for the song that we had shared
然后我对他微笑感谢他为我们分享那首歌 [01:01.48]Well, the monster thanked me too, he smiled right back and then
怪物也谢谢我他也对我微笑 [01:05.43]The monster in the sang his song again
怪物再次唱起了歌 [01:07.25] [01:09.01]He said "Wubba wubba wubba wubba woo woo woo"
他说 [01:13.15]Wubba wubba wubba and a doodly do
尽情摇摆尽情摇摆 [01:16.81]He went "Wubba wubba wubba" so I sang along
他跟着唱我跟着唱 [01:23.99]Yes, wubba wubba wubba is a monster song
没错这是一首怪物之歌 [01:27.60]Wubba wubba wubba is a monster song
Wubba是一首怪物之歌 [01:31.57]Wubba wubba wubba wubba woo woo woo
枪声四起 [01:35.34]Wubba wubba wubba and a doodly do
尽情摇摆尽情摇摆 [01:39.15]He went "Wubba wubba wubba" and I sang along
他跟着唱我跟着唱 [01:42.95]Wubba wubba wubba wubba wubba wubba
乌巴武巴 [01:46.03]Yes, wubba wubba wubba is a monster song
没错这是一首怪物之歌 [01:49.92]Wubba wubba wubba is a monster song
Wubba是一首怪物之歌 [01:54.54] [02:01.56]If your mirror has a monster in it, do not shout
如果你的镜子里有怪物，不要喊叫 [02:05.35]This kind of situation does not call for freaking out
这种情况不需要惊慌失措 [02:09.12]And do nothing that you would not like to see him do
做任何你不愿看到他做的事 [02:13.03]'Cause that monster in the mirror he just might be you
因为镜子里的怪物可能就是你 [02:16.66]Singing "Wubba wubba wubba wubba woo woo woo"
歌唱着 [02:20.88]Wubba wubba wubba and a doodly do
尽情摇摆尽情摇摆 [02:24.65]Wubba wubba wubba you can join in too
你也可以加入 [02:28.33]Wubba wubba wubba wubba wubba wubba
乌巴武巴 [02:31.63]Yes, if you wubba me then I will wubba you
没错如果你想要我那我也想要你 [02:35.32]If you wubba me then I will wubba you
如果你想要我那我也想要你 [02:39.04]Going wubba wubba wubba is the thing to do
我要做的就是尽情摇摆 [02:43.36]Everytime you wubba us we'll wubba you
每当你讨好我们我们都会讨好你