Back Door Santa-The Drifters

[ti:Back Door Santa] [ar:The Drifters] [al:Wonderful Christmas] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back Door Santa - The Drifters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.38]They call me
他们给我打电话 [00:11.97]Back door santa
后门圣诞老人 [00:13.06] [00:14.32]I make my runs
我奋力奔跑 [00:15.21]About the break of day
黎明时分 [00:17.51] [00:20.80]They call me
他们给我打电话 [00:21.34]Back door santa
后门圣诞老人 [00:22.47] [00:23.73]I make my runs
我奋力奔跑 [00:24.73]About the break of day
黎明时分 [00:27.11] [00:30.31]I make all the little girls happy
我让所有的小女孩都很开心 [00:32.17] [00:33.36]While the boys are out to play
当男孩们在外面玩耍时 [00:36.60] [00:40.01]I ain't like the old saint nick
我不像圣人尼克 [00:41.68] [00:42.64]He don't come but once a year
他一年只来一次 [00:45.38] [00:49.39]I ain't like the old saint nick
我不像圣人尼克 [00:51.21] [00:52.04]He don't come but once a year
他一年只来一次 [00:54.59] [00:57.98]I come runnin with my presents
我带着礼物奔来 [01:00.49] [01:01.58]Every time you call me dear
每当你叫我亲爱的 [01:04.42] [01:07.31]I keep some change in my pocket
我兜里随时带着零钱 [01:09.19] [01:09.99]In case the children are home
万一孩子们在家 [01:11.56] [01:12.44]I give em a few pennies
我给他们一点小钱 [01:14.23] [01:14.75]So we can be alone
所以我们可以独处 [01:16.22] [01:17.05]I leave the back door open
我让后门敞开着 [01:18.72] [01:19.52]So if anybody smells a mouse
所以如果有人闻到老鼠的气味 [01:21.17] [01:21.98]And wouldn't old santa be in trouble
圣诞老人会不会遇到麻烦 [01:23.89]If there ain't no chimney in the house
如果房子里没有烟囱 [01:25.97] [01:26.88]They call me the back door santa
他们叫我后门圣诞老人 [01:28.71] [01:29.79]I make my runs about the break of day
我在破晓时分四处奔波 [01:32.24] [01:36.10]I make all the little girls happy
我让所有的小女孩都很开心 [01:37.91] [01:38.85]While all the boys are out to play
所有的男孩都在外面玩耍 [01:41.62] [01:44.18]That what they call me
他们就是这么叫我的 [01:45.67] [01:47.32]Back door santa
后门圣诞老人 [01:48.76] [01:50.87]They call me back door santa
他们叫我后门圣诞老人 [01:53.04] [01:55.16]That's what they call me
这就是他们对我的称呼 [01:56.82] [02:05.66]That's what they call me
这就是他们对我的称呼 [02:07.53] [02:09.38]Call me back door santa
叫我后门圣诞老人