Hatin' On Me (Album Version|Edited)-Jeremih

[ti:Hatin' On Me] [ar:Jeremih] [al:Jeremih] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hatin' On Me (Album Version|Explicit) - Jeremih
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.10]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [00:05.83]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [00:07.42]I'll see you later
我们稍后再见 [00:09.07]I'll see you later
我们稍后再见 [00:10.51]Please don't step on the gators step on the gators
请别踩到鳄鱼 别踩到鳄鱼 [00:14.24]Do me a favor
帮我个忙 [00:16.79]Just keep hatin' on me on me
继续诋毁我吧 诋毁我吧 [00:24.36]OK now 5 4 3 3 2 1
好了现在 5 4 3 3 2 1 [00:27.99]We we got plenty y'all y'all got none
我们应有尽有 而你们一无所有 [00:31.44]You say you say u lookin' for somebody hotter than the sun
你说你在寻找比太阳更耀眼的人 [00:34.84]You probably probably like Ne-Yo but shawty I'm the one
你或许喜欢尼欧 但宝贝我才是真命天子 [00:38.29]I I O U Nawl U O me
你欠我的 我可不需要你还 [00:41.75]Y'all pop champagne let's pop 3
你们开香槟庆祝 我们直接开三瓶 [00:45.49]Tryin' to get my bills up like John Seed
像约翰·希德一样努力积累财富 [00:48.76]So girl you know I I'm not free
所以女孩 你要知道我可没空陪你玩 [00:52.58]No one ever thought up in the streets that I could hold it down
无人曾料想 我能在这街头站稳脚跟 [00:55.85]Talkin' that sh*t while I bring that heat and now I hold the crown
他们口出狂言 而我以实力加冕称王 [00:59.30]Even with all this weight on me couldn't bring me down
纵使千斤重压 亦无法将我击垮 [01:02.87]Go ahead and keep hatin' on me
尽管继续诋毁吧 [01:05.61]So I can wave
我自会从容 [01:06.59]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [01:08.20]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [01:09.92]I'll see you later
我们稍后再见 [01:11.69]I'll see you later
我们稍后再见 [01:13.03]Please don't step on the gators step on the gators
请别踩到鳄鱼 别踩到鳄鱼 [01:16.90]Do me a favor
帮我个忙 [01:19.24]Just keep hatin' on me
尽管继续诋毁我 [01:20.81]5 4 3 3 2 1
倒数五四三二一 [01:23.67]We we takin' over fe fi fo fum
我们正在掌控局面 势不可挡 [01:27.01]Yo know I know I got your speakers bangin' bangin' out your trunk
你知道我的音乐震撼你的车厢 [01:30.55]This drank that I've been drankin' got me feelin' kinda shhh
这杯酒让我感觉有点飘飘然 [01:34.89]I'm tipsy y'all miss me
微醺的你们是否想念我 [01:37.78]And they hatin' cause I've been around the world like disney
他们嫉妒我环游世界如迪士尼 [01:42.37]Really straight from the Illy
纯正的街头本色 [01:44.73]And can't nobody stop me now now now now
现在没人能阻挡我 [01:48.23]No one ever thought up in the streets that I could hold it down
无人曾料想 我能在这街头站稳脚跟 [01:51.58]Talkin' that sh*t while I bring that heat and now I hold the crown
他们口出狂言 而我以实力加冕称王 [01:54.87]Even with all this weight on me couldn't bring me down
纵使千斤重压 亦无法将我击垮 [01:58.57]Go ahead and keep hatin' on me
尽管继续诋毁吧 [02:01.37]So I can wave
我自会从容 [02:02.39]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [02:03.85]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [02:05.65]I'll see you later
我们稍后再见 [02:07.36]I'll see you later
我们稍后再见 [02:08.66]Please don't step on the gators step on the gators
请别踩到鳄鱼 别踩到鳄鱼 [02:12.65]Do me a favor
帮我个忙 [02:15.11]Just keep hatin' on me
尽管继续诋毁我 [02:16.31]Yo that be your girl that's jockin' me
你的女孩正为我痴狂 [02:17.76]Yo the bass in the drum that's knockin' me
鼓点低音让我沉醉 [02:19.46]Anywhere you go they watchin' me
无论走到哪都备受瞩目 [02:21.18]Cause I'm fly as a birthday flockin' me
因为我闪耀如生日派对的主角 [02:22.90]You hot no property
你徒有热度却无价值 [02:24.61]And I got monopoly
而我掌控全局 [02:26.31]And I can stack it up
财富不断累积 [02:27.38]While she can back it up
她自有实力证明 [02:28.33]And nobody in the streets is stoppin' me
街头无人能阻挡我的脚步 [02:29.86]You see the shoes and the whip
看我脚下的战靴与座驾 [02:31.03]With the chrome on the lip
镀铬轮毂闪耀夺目 [02:31.99]They hate
他们嫉妒 [02:32.85]Or maybe it's the glare from lice on kit or the ice on my wrist
或许是我腕间冰晶太刺眼 又或是战袍太耀眼 [02:36.32]They scared
他们畏惧 [02:36.90]But I don't see why they hate
但我不懂为何要恨我 [02:39.69]Can you see why they hate
你可明白他们为何嫉妒 [02:41.47]I ain't gonna lie they make you wanna run and tell somebody
实不相瞒 他们让你想找人倾诉 [02:43.91]No one ever thought up in the streets that I could hold it down
无人曾料想 我能在这街头站稳脚跟 [02:47.13]Talkin' that sh*t while I bring that heat and now I hold the crown
他们口出狂言 而我以实力加冕称王 [02:50.63]Even with all this weight on me couldn't bring me down
纵使千斤重压 亦无法将我击垮 [02:54.22]Go ahead and keep hatin' on me
尽管继续诋毁吧 [02:56.74]So I can wave
我自会从容 [02:57.82]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [02:59.50]Hi to the haters
向那些诋毁者问好 [03:01.27]I'll see you later
我们稍后再见 [03:02.98]I'll see you later
我们稍后再见 [03:04.29]Please don't step on the gators step on the gators
请别踩到鳄鱼 别踩到鳄鱼 [03:08.40]Do me a favor
帮我个忙 [03:10.89]Just keep hatin' on me
尽管继续诋毁我 [03:12.27]On me on me on me on me on me on me
黑我 黑我 黑我 黑我 黑我 黑我 [03:17.35]On me on me on me on me on me on me yeah oh
黑我 黑我 黑我 黑我 黑我 黑我 耶哦