Sunday Afternoon-Lucky Boys Confusion/Half Pint

[ti:Sunday Afternoon (featuring Half Pint) (Album Version)] [ar:Lucky Boys Confusion] [al:Commitment] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sunday Afternoon - Lucky Boys Confusion/Half Pint
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.09]Sunday afternoon you won't be perfect you won't be pure
周日下午你不会完美你不会纯洁 [00:19.63] [00:20.93]And Monday asking you
周一问你 [00:24.14] [00:25.92]Why did you how could you play me for the fool
你为什么要把我当做傻瓜一样玩弄 [00:29.15] [00:31.33]Oh there's no simple answer
没有简单的答案 [00:34.49] [00:36.18]Oh there's no reason at all
没有任何理由 [00:39.14] [00:40.13]Must have been a beautiful daydream [00:42.03]You didn't come home till three
直到凌晨三点你才回家 [00:44.67]Must've been a hell of a joyride
一定是一次疯狂的兜风 [00:46.66]You didn't once think of me
你从未想起过我 [00:48.66] [00:49.40]Must have been a lot of people
一定有很多人 [00:51.23]Saying you took more than you gave
你说你索取的比付出的多 [00:53.93]But what do you take to take the pain away
但你要怎样才能让痛苦烟消云散 [00:57.24] [00:58.82]I turned to find the truth
我转过身去寻找真相 [01:02.04] [01:03.18]The closer I got the farther I got from you
我越靠近你我就离你越远 [01:06.46] [01:07.90]Cause I burned myself on you
因为我为你受尽折磨 [01:11.32] [01:13.00]How could you why did you play me for a fool
你怎么能这样你为什么要把我当做傻瓜 [01:15.96] [01:18.31]Oh there's no simple answer
没有简单的答案 [01:21.46] [01:22.84]Hey there's no reason at all
没有任何理由 [01:26.18] [01:27.29]Must have been a beautiful daydream [01:29.15]You didn't come home till three
直到凌晨三点你才回家 [01:31.15] [01:31.70]Must've been a hell of a joyride
一定是一次疯狂的兜风 [01:33.84]You didn't once think of me
你从未想起过我 [01:35.57] [01:36.38]Must have been a lot of people
一定有很多人 [01:38.18]Saying you took more than you gave
你说你索取的比付出的多 [01:40.94]But what do you take to take the pain away
但你要怎样才能让痛苦烟消云散 [01:44.51] [01:45.50]And what do you take to make it all go away
你要怎样才能让这一切烟消云散 [01:49.26] [01:56.42]You tore ever stich
你撕心裂肺 [01:58.28] [02:00.81]You bait and you switch
你投机取巧 [02:03.08] [02:05.45]You told me you'd change
你告诉我你会改变 [02:07.80] [02:08.54]You'd change everything
你会改变一切 [02:10.96] [02:11.56]Everything
一切 [02:13.42] [02:26.89]Come chase away the blues
来吧赶走忧愁 [02:29.03]Of the gloom of my room
我房间里的黑暗 [02:31.23] [02:32.55]Oh there's no simple answer
没有简单的答案 [02:37.02] [02:37.99]Oh there's no reason at all
没有任何理由 [02:41.43] [02:41.99]And I know I got no simple answer
我知道我没有简单的答案 [02:46.18] [02:46.91]Hey I'm not blaming you all
我没有怪你们 [02:50.78] [02:51.57]Must have been a beautiful daydream [02:53.62]You didn't come home till three
直到凌晨三点你才回家 [02:56.13]Must've been a hell of a joyride
一定是一次疯狂的兜风 [02:58.33]You didn't once think of me
你从未想起过我 [03:00.19] [03:00.83]Must have been a lot of people
一定有很多人 [03:02.57]Saying you took more than you gave
你说你索取的比付出的多 [03:04.97] [03:05.57]But what do you take to take the pain away
但你要怎样才能让痛苦烟消云散 [03:08.95] [03:10.26]And what do you take to make it all go away
你要怎样才能让这一切烟消云散 [03:13.83] [03:14.93]And what do you take to take the pain away
你要怎样才能让痛苦烟消云散 [03:18.35] [03:19.32]And what do you take to make it all go away
你要怎样才能让这一切烟消云散 [03:23.65]I've heard you're having the time of your life
我听说你过得很开心 [03:27.19] [03:27.95]Wish you were here
希望你在这里 [03:29.17]Having it with me tonight
今晚与我纵享欢乐 [03:31.85] [03:32.96]Everything would be alright
一切都会好起来的 [03:36.91] [03:38.47]Come on come on help me make it through the night
来吧来吧帮我熬过黑夜 [03:42.15] [03:42.82]Oh the time of your life
你人生中最美好的时光