T.I. feat. Big K.R.I.T. - I'm Flexin' (Vocal Version)-Ultimate Tribute Stars

[ti:T.I. feat. Big K.R.I.T. - I'm Flexin' (Vocal Version)] [ar:Ultimate Tribute Stars] [al:Swag: A Tribute to Today's Best Party Anthems] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Flexin' (Vocal Version) - Ultimate Tribute Stars
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.33]Yeah it's the King cuh
我是国王 [00:03.96]You know my demo Maybach no limo homes
你知道我的试驾迈巴赫没有豪华轿车 [00:06.79]I'm sacked up too
我也一样 [00:08.09]I don't know what them folk doin'
我不知道他们在做什么 [00:09.70]I'm flexin' though patna
我尽情炫耀 [00:11.30]There it go K R I T
枪声四起 [00:12.31] [00:13.20]Hold it
等一下 [00:13.62]Hold it now
等一下 [00:14.48]I'm flexin' shawty
我尽情炫耀姑娘 [00:15.25]Hold it now
等一下 [00:16.03]I'm stupid ho
我是个 [00:16.50]Hold it
等一下 [00:16.79]Hold it now
等一下 [00:17.45]I rep it shawty
我代表着一切姑娘 [00:18.43]Hold it now
等一下 [00:19.21]B**ch you ain't know
碧池你不知道 [00:19.72]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [00:20.65]I'm Gucci'd parnter
我是古驰 [00:21.69]Hold it now
等一下 [00:22.47]I'm Louis'd down
我戴着路易威登 [00:24.13]Don't do it partner
别轻举妄动朋友 [00:24.89]Hold it now
等一下 [00:25.50]Or it's going down
也可能会失败 [00:26.19]I wear Strivers Row my Louis ho
我穿着TriversRow我的路易威登 [00:28.12]AKOO be matching my kicks b**ch
AKOO和我的鞋子很搭碧池 [00:29.77]Paparazzi everywhere I go
我走到哪里都有狗仔队 [00:31.24]Got cameras all in my business
我的生意上到处都是摄像机 [00:32.74]I rep the town hold it down
我代表整个城市坚持不懈 [00:34.46]Cruise all around in my old school
在我的母校四处游荡 [00:36.12]My speakers loud and my reefer too
我的音响震耳欲聋我的冰箱也响起来了 [00:37.47]I ain't speaking
我一言不发 [00:38.13]B**ch do I know you
碧池我认识你吗 [00:39.39]Feds want me back behind that wall
警察想要我回到那堵墙后面 [00:40.99]It's the only place that I can't go
这是我唯一不能去的地方 [00:42.54]I'm focused dog
我很专注兄弟 [00:43.19]I ain't with that f**k sh*t
我不喜欢那种东西 [00:44.20]Think it's sweet
感觉很甜蜜 [00:44.78]But it ain't though
但事实并非如此 [00:45.77]I'm tried and true
我已经竭尽全力 [00:46.50]When I'm riding through
当我驾车经过 [00:47.03]I ain't hiding
我不会躲藏 [00:47.84]They can just hate me
他们可以恨我 [00:48.88]My top is down and my pockets fat [00:50.51]And my diamonds clearer than HD
我的钻石光芒万丈 [00:51.80]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [00:53.08]I'm flexin' shawty
我尽情炫耀姑娘 [00:53.98]Hold it now
等一下 [00:54.70]I'm stupid ho
我是个 [00:55.25]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [00:56.27]I rep it shawty
我代表着一切姑娘 [00:57.13]Hold it now
等一下 [00:57.78]B**ch you ain't know
碧池你不知道 [00:58.46]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [00:59.43]I'm Gucci'd parnter
我是古驰 [01:00.29]Hold it now
等一下 [01:01.06]I'm Louis'd down
我戴着路易威登 [01:02.62]Don't do it partner
别轻举妄动朋友 [01:03.51]Hold it now
等一下 [01:04.05]Or it's going down
也可能会失败 [01:04.84]I rep the west of that A like this
我代表着亚特兰大的西部 [01:06.48]Zone 1 I'm talkin' about Bankhead
第一区我说的是Bankhead [01:08.15]Still in the trap
依然在街头摸爬滚打 [01:08.98]Like a goddamn brick
就像一块砖头 [01:09.82]'Cause I love the hood
因为我喜欢街头生活 [01:10.60]The king ain't dead
王者没有死 [01:11.39]My hustle grand my money long [01:13.01]My spot on top b**ch I want that
我屹立巅峰碧池我志在必得 [01:14.81]My position vacant
我的职位空缺 [01:15.60]My crown await
我的王冠等着我 [01:16.33]My throne is empty
我的王座已经空了 [01:17.17]I own that
我拥有一切 [01:18.02]Folks to Kirkwood and Ben Hill too
Kirkwood和BenHill的朋友们 [01:19.48]Summerhill to Pittsburgh and all that
从夏日山庄到匹兹堡 [01:21.13]Real goons will ride
真正的杀手会出手 [01:21.84]With me to Timbuktu
和我一起去廷巴克图 [01:22.67]If I ain't Gucci'd dude
如果我不是古驰那我就不会 [01:23.44]What'd you called that
你怎么说的 [01:24.49]Marietta East Point to Ole Nat L
Marietta从东点到OleNatL [01:25.85]Riverdale to Center Hill all day
从Riverdale到CenterHill一整天 [01:27.71]Decatur to Simpson Road Zone 4
迪凯特到辛普森路第四区 [01:29.05]4th Ward ni**a
第四区兄弟 [01:29.77]F**k with me always
永远和我在一起 [01:30.58]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [01:31.62]I'm flexin' shawty
我尽情炫耀姑娘 [01:32.58]Hold it now
等一下 [01:33.36]I'm stupid ho
我是个 [01:33.99]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [01:34.92]I rep it shawty
我代表着一切姑娘 [01:35.81]Hold it now
等一下 [01:36.58]B**ch you ain't know
碧池你不知道 [01:37.06]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [01:38.06]I'm Gucci'd parnter
我是古驰 [01:39.01]Hold it now
等一下 [01:39.73]I'm Louis'd down
我戴着路易威登 [01:41.38]Don't do it partner
别轻举妄动朋友 [01:42.27]Hold it now
等一下 [01:42.77]Or it's going down
也可能会失败 [01:43.38]Them so-called d**e boys
那些所谓的街头小子 [01:44.40]Ain't sold enough
卖得还不够多 [01:45.18]Ogs ain't old enough
Ogs还不够成熟 [01:46.87]Mcs ain't d**e enough
MC不够好 [01:48.53]I still split your coconut
我依然与你纵享欢愉 [01:50.13]You so-so I'm like that
你马马虎虎我就是这样 [01:51.79]Tight work bounce right back
紧张的工作让我重振旗鼓 [01:53.23]Make room for your b**ch dawg
给你的女人留点位置兄弟 [01:54.96]Ni**a go on get off my sack
兄弟给我滚远点 [01:56.51]That loud pack I blow big
我尽情放纵尽情放纵 [01:58.26]Always stunt so big
总是装腔作势 [01:59.90]Please don't get wrong homie
请不要误解朋友 [02:01.36]Or them Gs gon bust your wig
否则他们会打爆你的假发 [02:03.01]The A is mine no questions asked
无人匹敌无人匹敌 [02:04.69]The king home b**ch
王者之家碧池 [02:05.43]The best is back
最好的已经回来了 [02:06.13]My swag is turnt
我的风范无人能及 [02:06.89]Just like my sack
就像我的口袋 [02:07.98]I'm flexin' shawty
我尽情炫耀姑娘 [02:08.61]Who's stopping that
谁在阻止我 [02:09.35]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [02:10.50]I'm flexin' shawty
我尽情炫耀姑娘 [02:11.19]Hold it now
等一下 [02:11.94]I'm stupid ho
我是个 [02:12.57]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [02:13.47]I rep it shawty
我代表着一切姑娘 [02:14.49]Hold it now
等一下 [02:15.18]B**ch you ain't know
碧池你不知道 [02:15.89]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [02:16.89]I'm Gucci'd parnter
我是古驰 [02:17.71]Hold it now
等一下 [02:18.41]I'm Louis'd down
我戴着路易威登 [02:20.00]Don't do it partner
别轻举妄动朋友 [02:21.14]Hold it now
等一下 [02:21.68]Or it's going down
也可能会失败 [02:22.79] [02:25.29]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [02:26.51] [02:27.29]Hold it now
等一下 [02:28.47]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [02:29.58] [02:30.53]Hold it now
等一下 [02:31.16] [02:31.84]Hold it hold it now
坚持住坚持住 [02:32.96] [02:33.73]Hold it now
等一下 [02:34.55] [02:37.06]Hold it now
等一下