Runnin' (Stone Radio Remix)-2Pac

[ti:] [ar:] [al:] [by:天琴实验室生成] [offset:0] [00:00.42]Between you and Biggie was like who gon who gon who rules the the entertainment industry basically i was like this is like a *****in
在你和Biggie之间 就像在争夺娱乐圈王座 [00:09.06]ellection you know what i'm sayin
这就像一场该死的选举 你懂我意思吗 [00:10.44]You know I wonder if they'll laugh when I am dead
不知我死后 他们是否会嘲笑 [00:12.51]Why am I fighting to live if I 'm just living to fight
为何要为生存而战 若活着只为战斗 [00:15.03]Why am I trying to see when there ain't nothing in sight
为何要努力看清 眼前却一片虚无 [00:16.71]Why am I trying to give when no one gives me a try
为何要付出真心 却无人给我机会 [00:22.32]Why am I dying to live if I'm just living to die
为何渴望活着 若生命只为等待死亡 [00:25.47]Check it i grew up a *****ing screw up
听着 我从小就是个彻头彻尾的失败者 [00:28.47]got introdused to the game got an ounce and *****ing blew up
初入江湖 一盎司便掀起惊涛骇浪 [00:32.64]choping rocks over night
整夜研磨着坚硬晶体 [00:34.08]the ni**a Biggie Smalls trying to turn into black Frank White
那个自称Biggie Smalls的家伙 妄想成为新一代黑帮教父 [00:54.63]we had a codedress to change our description
我们更换着装只为掩人耳目 [00:57.60]two cops is on the milkbox missing
两名警员消失在牛奶箱上 [01:00.15]showed they codes know they got stepped on
暴露的暗号显示他们已遭毒手 [01:02.79]a fist full of bullets a chest full of teflon
满手弹匣 胸前防弹衣寒光凛冽 [01:05.73]run from the police picture that
想象那亡命奔逃躲避追捕的画面 [01:08.10]ni**a i'm too fat
我体型太过臃肿 [01:09.03]i *****around and catch an asthma attack
四处游荡却突发哮喘 [01:11.61]thats why i bust back and don't face me
这就是我为何要反击 别来招惹我 [01:14.34]when he drop take his glock and i'm swayze
当他倒下 我夺走他的枪 如同幽灵 [01:17.25]celebrate my escape
庆祝我的逃脱 [01:18.66]sold a glock
卖掉一把枪 [01:19.32]bust some weight
卸下重担 [01:20.01]lay back i got some money to make
躺下休息 还有钱要赚 [01:23.10]mada*****a [01:23.19]You know I wonder if they'll laugh when I am dead
不知我死后 他们是否会嘲笑 [01:26.31]Why am I fighting to live if I 'm just living to fight
为何要为生存而战 若活着只为战斗 [01:29.40]Why am I trying to see when there ain't nothing in sight
为何要努力看清 眼前却一片虚无 [01:32.97]Why am I trying to give when no one gives me a try
为何要付出真心 却无人给我机会 [01:37.14]Why am I dying to live if I'm just living to die
为何渴望活着 若生命只为等待死亡 [01:39.45]it's on me
这都是我的宿命 [01:39.75]but still i'm having memories of high speed
但飞驰的回忆仍在脑海盘旋 [01:41.28]when the cops crash
当警察破门而入时 [01:42.09]as i laugh pushing the gas
我大笑着踩下油门 [01:43.08]while my glock blast
我的格洛克在咆哮 [01:43.98]we was young and we was dumb but we had heart
我们年少轻狂却满怀热血 [01:45.75]in the dark will we survive through the bad parts
黑暗中我们能否熬过艰难岁月 [01:48.33]many dreams is what i had
我曾怀抱无数梦想 [01:49.56]and plenty wishes
与无尽期许 [01:50.46]no hesitation in extermination of these snitches
对告密者的清除从不犹豫 [01:52.17]envious *****es they still continue to purse me
那些眼红的小人仍在穷追不舍 [01:55.20]a couple movies now the hole worlds trying to screw me
拍了几部电影 全世界都想算计我 [01:57.63]even the cops trying to sue
连警察都试图起诉 [01:58.80]so what can i do
我还能怎么办 [01:59.73]but stay true
只能保持真实 [02:00.15]sippin twenty two's of brew
灌着双份烈酒 [02:00.90]and now the media is trying to test me
如今媒体也来挑衅 [02:03.54]got the prest asking question
记者们不断追问 [02:05.07]trying to stress me
试图压垮我 [02:07.02]missery is all i see
满目皆是苦难 [02:08.46]that my mind state
这就是我的心境 [02:09.47]my history with the police's shake the crime rate
与警方纠缠的历史推高了犯罪率 [02:11.55]my main man had two strikes
我的挚友已两度入狱 [02:14.25]slip got arrested and flipped
斯利普被捕后选择背叛 [02:16.50]he sreamed THUG LIFE and empty a clip
他高喊"暴徒生涯"并打空弹匣 [02:19.41]got shot runnin from the police
逃避警察追捕时身中枪弹 [02:21.39]You know I wonder if they'll laugh when I am dead
不知我死后 他们是否会嘲笑 [02:28.14]Why am I fighting to live if I 'm just living to fight
为何要为生存而战 若活着只为战斗 [02:35.04]Why am I trying to see when there ain't nothing in sight
为何要努力看清 眼前却一片虚无 [02:40.41]Why am I trying to give when no one gives me a try
为何要付出真心 却无人给我机会 [02:45.81]Why am I dying to live if I'm just living to die
为何渴望活着 若生命只为等待死亡 [02:49.32]I was
我曾 [02:50.73]shocked at everything
被这世间万象震骇 [02:53.28]but i wans't more shocked of
但最让我震惊的并非 [02:55.11]him dying
他的离世 [02:56.13]i was more shocked at him
而是他竟会倒下 [02:56.85]Pac is a strong dude you know
帕克可是个硬汉 你懂吗 [03:00.33]i know dude know what i'm sayin
兄弟们都明白我的意思 [03:03.51]he real strong so when they was like he got shot
他那么强悍 当听说他中枪时 [03:08.19]i was more like AGAIN
我的第一反应是"又来了" [03:09.03]huh you know what sayin
你懂这种感觉吧 [03:09.54]he always gettin shot or shot at
他总在枪林弹雨中求生 [03:12.21]he gon' pull through this one again
这次他也能挺过难关 [03:18.00]make a few records about it
写几首歌记录这段经历 [03:19.23]and it's goin to be over
一切终将过去 [03:20.25]you know what i'm sayin
你懂我的意思吧 [03:23.73]but he when he died i was like
但当他死去时 我就在想 [03:25.35]you know what i'm sayin
你懂我的意思吧 [03:31.56]but even though we was going thru our drama
尽管我们深陷纷争漩涡 [03:33.57]i will never wish death on nobody
我从未诅咒任何人死亡 [03:35.97]you know
你明白的