I'm Still Alive (You're Gone)-Trisha Yearwood

[ti:I'm Still Alive (You're Gone)] [ar:Trisha Yearwood] [al:真实的女性] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Still Alive(You're Gone) - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.86]Woke up this mornin' just another day
今早醒来又是新的一天 [00:22.20]Got myself out of bed in the usual way
我像往常一样起床 [00:27.06]Threw back the curtains
拉开窗帘 [00:28.33]And the sun was shinin'
阳光明媚 [00:30.58]Well it seems these days
似乎这些日子 [00:33.07]I got such good timin'
我的时间安排得真好 [00:36.14] [00:37.48]Since I let you go
自从我放开你的手 [00:39.73] [00:41.93]Well what do ya know
你知道什么 [00:44.40]Guess I fooled everybody
我想我愚弄了所有人 [00:48.02] [00:48.76]Said I'd love you
我说我会爱你 [00:50.28]Till the day that I die
直到我死去的那一天 [00:52.96]Even if you didn't love me
即使你不爱我 [00:57.37]Sorry baby I guess I lied
对不起宝贝我想我撒谎了 [01:01.72]You're gone and I'm still alive
你走了我依然活着 [01:07.16] [01:08.46]Oh yea [01:11.03] [01:14.91]I'm the kind of girl that never fails
我是那种永不失败的女孩 [01:17.91]To hang on to the past by my fingernails
对过去念念不忘 [01:22.25] [01:23.47]And I can't help it even I'm amazed
我情不自禁即使我很惊讶 [01:26.48]At how much better they look
他们看起来好多了 [01:28.76]Painted in pink sorbet
涂上粉色的冰糕 [01:31.36] [01:33.71]What took me so long
怎么这么久才来 [01:36.22] [01:37.75]To sing this song
唱起这首歌 [01:40.41]Guess I fooled everybody
我想我愚弄了所有人 [01:44.64]Said I'd love you till the day that I die
我说我会爱你直到我死去的那一天 [01:48.85]Even if you didn't love me
即使你不爱我 [01:53.17]Sorry baby I guess I lied
对不起宝贝我想我撒谎了 [01:57.43] [01:58.27]You're gone and I'm still alive
你走了我依然活着 [02:03.31] [02:04.31]Oh yea [02:07.35] [02:10.00]I said good-bye and I survived
我说了再见我幸免于难 [02:20.45]I'm still alive
我还活着 [02:22.61] [02:35.94]Since I let you go
自从我放开你的手 [02:38.79] [02:40.05]Well what do ya know
你知道什么 [02:42.66]Guess I fooled everybody
我想我愚弄了所有人 [02:45.65] [02:46.93]Said I'd love you till the day that I die
我说我会爱你直到我死去的那一天 [02:51.16]Even if you didn't love me
即使你不爱我 [02:54.93] [02:55.56]Sorry baby I guess I lied
对不起宝贝我想我撒谎了 [03:00.04]You're gone and I'm still alive
你走了我依然活着 [03:05.22] [03:06.49]Oh yea [03:10.13] [03:10.82]I'm still alive Oh yea
我还活着 [03:17.90] [03:19.08]Well what do ya know
你知道什么