I Can't Get You Off Of My Mind-Bob Dylan

[ti:I Can’t Get You Off Of My Mind] [ar:Bob Dylan] [al:Hank Williams Timeless] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Can't Get You Off Of My Mind - Bob Dylan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.48]Oh I can't get you off of my mind
我无法忘记你 [00:15.24] [00:16.74]When I try I'm just wastin' my time
当我竭尽全力我只是在浪费时间 [00:20.64] [00:22.14]Lord I've tried and I've tried all night long I've cried
上帝我试了一整夜我伤心落泪 [00:26.82] [00:27.67]But I can't get you off of my mind
可我无法忘记你 [00:31.31] [00:32.84]And you think you would leave me behind
你以为你会抛下我 [00:35.71] [00:38.12]But I guess you're the two timin' kind
但我想你是那种三心二意的人 [00:41.61] [00:43.47]Do you think that it's smart to jump from heart to heart
你觉得这样做明智吗 [00:48.38] [00:49.09]When I can't get you off of my mind
当我无法将你忘怀 [00:52.90] [01:15.54]Oh I can't get you off of my mind
我无法忘记你 [01:18.92] [01:20.67]When I try I'm just wastin' my time
当我竭尽全力我只是在浪费时间 [01:24.36] [01:25.81]Lord I've tried and I've tried all night long I've cried
上帝我试了一整夜我伤心落泪 [01:30.85] [01:31.59]But I can't get you off of my mind
可我无法忘记你 [01:35.13] [01:36.66]You believe that a true love is blind
你相信真爱是盲目的 [01:40.28] [01:41.92]So you fool every new love you find
所以你欺骗你找到的每一个新欢 [01:45.40] [01:47.13]You've got stars in your eyes but they can't hide the lies
你的眼中闪烁着星光可它们无法掩盖谎言 [01:51.83] [01:52.88]Oh I can't get you off of my mind
我无法忘记你 [01:56.96] [02:19.19]But I can't get you off of my mind
可我无法忘记你 [02:23.02] [02:24.36]When I try I'm just wastin' my time
当我竭尽全力我只是在浪费时间 [02:28.22] [02:29.55]Lord I've tried and I've tried all night long I've cried
上帝我试了一整夜我伤心落泪 [02:34.36] [02:35.14]But I can't get you off of my mind
可我无法忘记你