I Just Can't Work No Longer-David Lindley

[ti:I Just Can't Work No Longer (LP版)] [ar:David Lindley] [al:Very Greasy] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Just Can't Work No Longer (LP版) - David Lindley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.10]Written by：Alan Roberts/Lord Kitchener [00:20.21]I just can't work no longer
我已经无法继续工作 [00:22.50] [00:23.71]I've got to see my woman right now
我现在要去见我的女人 [00:26.16] [00:27.65]And we ain't getting any younger
我们青春不再 [00:30.00] [00:31.31]I've got to get to her love somehow
我必须想方设法得到她的爱 [00:33.51] [00:34.43]When the clouds come it's raining down
乌云散去大雨倾盆 [00:37.43] [00:38.95]The sun comes and shines
太阳缓缓升起 [00:40.67] [00:42.99]Lord I ain't complaining
上帝我没有抱怨 [00:44.84] [00:46.62]I've done wrong and
我犯了错 [00:48.02]I'm serving my time
我在服刑 [00:49.28] [00:50.47]Now if there's any good in me
现在如果我还有什么优点 [00:52.79] [00:53.93]I'll bring it out so that you might see
我会把它拿出来让你看看 [00:56.61] [00:58.14]That I'm just another lonely man
我只是又一个孤独的人 [01:00.95]Who wants to stop my sin
谁想阻止我的罪孽 [01:02.78]Let all over begin
让一切重新开始 [01:04.19] [01:05.97]I just can't work no longer
我已经无法继续工作 [01:08.51] [01:09.77]I've got to see my woman right now
我现在要去见我的女人 [01:12.15] [01:13.41]And we ain't getting any younger
我们青春不再 [01:16.03] [01:17.24]I've got to get to her love somehow
我必须想方设法得到她的爱 [01:19.52] [01:21.21]I just can't work no longer
我已经无法继续工作 [01:23.87] [01:25.02]I've got to see my woman right now
我现在要去见我的女人 [01:27.40] [01:28.71]And we ain't getting any younger
我们青春不再 [01:31.42] [01:32.53]I've got to get to her love somehow
我必须想方设法得到她的爱 [01:34.76] [02:07.34]This woman on the other side
另一个世界的这个女人 [02:09.36] [02:10.93]She's my joy and all of my pride
她是我的快乐和骄傲 [02:13.39] [02:14.75]Though I hurt her so constantly
尽管我总是伤害她 [02:16.70] [02:18.00]My woman she love can have faith in me
我的女人她深爱着我可以相信我 [02:20.73] [02:22.31]But how long can a good thing last
但美好的事物能持续多久 [02:24.77] [02:26.14]And I vow never to hurt in the past
我发誓再也不会伤害过去 [02:28.70] [02:29.96]Will she be there waiting for me
她是否会在原地等我 [02:32.52] [02:33.31]My time is up and I'm finally free
我的时代结束了我终于自由了 [02:36.40] [02:37.85]I just can't work no longer
我已经无法继续工作 [02:40.21] [02:41.66]I've got to see my woman right now
我现在要去见我的女人 [02:44.08] [02:45.43]And we ain't getting any younger
我们青春不再 [02:47.90] [02:48.94]I've got to get to her love somehow
我必须想方设法得到她的爱 [02:51.66] [02:53.14]I just can't work no longer
我已经无法继续工作 [02:55.64] [02:56.84]I've got to see my woman right now
我现在要去见我的女人 [02:59.33] [03:00.79]And we ain't getting any younger
我们青春不再 [03:03.00] [03:04.35]I've got to get to her love somehow
我必须想方设法得到她的爱