Southern Rains-The Karaoke Channel

[ti:Southern Rains] [ar:The Karaoke Channel] [al:The Karaoke Channel - Sing Songs About the South, Vol. 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Southern Rains - The Karaoke Channel
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.56]Sometimes my soul gets weary
有时我的灵魂疲惫不堪 [00:08.00]And my mind begins to wonder
我的心开始怀疑 [00:09.74] [00:10.36]And like that old train
就像那辆破旧的火车 [00:11.81]'The Hummingbird' it goes to Alabama
蜂鸟飞向阿拉巴马 [00:14.65] [00:16.25]They say home is where
他们说家就在哪里 [00:17.91]The heart is and mine is down in Dixie
我的心在迪克西 [00:21.06] [00:21.74]And when you go down to
当你走到 [00:22.89]Dixie you're heading for higher ground
迪克西你在走向更高的地方 [00:25.98] [00:27.22](Southern rain)
南方的雨 [00:29.39]Blowing from the coast of Mississippi
从密西西比的海岸吹拂而来 [00:32.17](Southern rain)
南方的雨 [00:34.08]I fell better when those southern waters hit me
当南方的海水袭来我感觉好多了 [00:36.88] [00:37.71]I can't get into Jordan seven times to easy the pain
我不能七次去约旦以此来缓解痛苦 [00:41.86] [00:42.38]But I can pray for help and hope for southern rain
但我可以祈求帮助希望南方多雨 [00:45.67] [00:47.00](Southern rain)
南方的雨 [00:48.55]Like the sunshine it's a blessing sent from heaven
就像阳光这是上天赐予的祝福 [00:51.92](Southern rain)
南方的雨 [00:53.52]They can wash away your cares if you let them
如果你放任不管它们会冲走你的忧愁 [00:57.06]You may not believe my story
你可能不相信我的故事 [00:59.08] [00:59.90]And you may think I'm insane
你可能觉得我失去理智 [01:01.67]But they're the closest thing to
但他们是最亲密的人 [01:03.20]Home those southern rains
把南方的雨带回家 [01:05.78] [01:14.79]Austick is a peeling that a body can't get over
一个人无法摆脱的痛苦 [01:19.09] [01:19.69]There's no such thing as healing
这世上没有所谓的治愈 [01:22.00]And it won't go away with time
它不会随着时间消失 [01:23.79] [01:25.56]When were young we want to get
当我们年少无知时我们渴望 [01:27.21]Away when we're old we want to go back
当我们老了我们想回到过去 [01:30.49]And we spend our lives replacing
我们用一生的时光 [01:32.70]All the things we leave behind
我们将一切抛诸脑后 [01:35.08] [01:36.33](Southern rain)
南方的雨 [01:38.17]Blowing from the coast of Mississippi
从密西西比的海岸吹拂而来 [01:41.20](Southern rain)
南方的雨 [01:42.87]I fell better when those southern waters hit me
当南方的海水袭来我感觉好多了 [01:46.03] [01:46.67]I can't get into Jordan seven times to easy the pain
我不能七次去约旦以此来缓解痛苦 [01:50.86] [01:51.37]But I can pray for help and hope for southern rain
但我可以祈求帮助希望南方多雨 [01:56.01](Southern rain)
南方的雨 [01:57.33]Like the sunshine it's a blessing sent from heaven
就像阳光这是上天赐予的祝福 [02:01.00](Southern rain)
南方的雨 [02:02.30]They can wash away your cares if you let them
如果你放任不管它们会冲走你的忧愁 [02:05.73] [02:06.49]You may not believe my story
你可能不相信我的故事 [02:08.65]And you may think I'm insane
你可能觉得我失去理智 [02:11.23]But they're the closest thing
但他们是最亲密的人 [02:12.50]To home those southern rains
让南方的雨停下来 [02:14.09] [02:15.40](Southern rain)
南方的雨 [02:17.77]Blowing from the coast of Mississippi
从密西西比的海岸吹拂而来 [02:20.70](Southern rain)
南方的雨 [02:22.47]I fell better when those southern waters hit me
当南方的海水袭来我感觉好多了 [02:25.41] [02:26.18]I can't get into Jordan seven times to easy the pain
我不能七次去约旦以此来缓解痛苦 [02:30.42] [02:30.93]But I can pray for help and hope for southern rain
但我可以祈求帮助希望南方多雨