4 Minutes-The Hit Crew

[ti:4 Minutes (In the Style of Avant (Karaoke Version Teaching Vocal))] [ar:Karaoke] [al:Karaoke - R&B/Hip-Hop July 2006] [by:] [offset:0] [00:00.00]4 Minutes - The Hit Crew [00:16.90]H-hold up hold up
稍等一下 [00:17.88] [00:18.61]Slow down slow down
放慢速度 [00:19.47] [00:20.64]Listen give me 10 minutes
听着 给我十分钟 [00:21.84] [00:22.73]Well well gimme 5 minutes
给我五分钟 [00:24.89] [00:26.65]Aight b-before you leave
好吧 在你离开之前 [00:28.23]I just need these last 4 minutes
我只需要最后四分钟 [00:29.50] [00:30.74]Pardon me if I'm talking fast
原谅我 我的语速会有点快 [00:32.57]And stumbling all over my words
吐字也会不清晰 [00:33.87] [00:34.59]I heard you were leaving town
听说你要离开这个城镇 [00:36.30]I thought I'd be the one to know first
本以为我会是第一个知道的人 [00:38.05] [00:38.67]If you have a minute let me talk to you
如果你有空的话 就和我聊聊吧 [00:40.89]And see what's going on
让我弄清楚到底发生了什么 [00:41.81] [00:42.64]Don't say it's nothing
不要说什么事都没有 [00:43.83]When it's gotta be something that's gone wrong
很显然事情有些不对劲 [00:45.38] [00:46.67]Now let me explain but
现在让我解释一下吧 [00:48.02]I don't know what to say
但是又不知道该说什么 [00:49.05]Cause I don't know what the hell happened
因为我不知道到底发生了什么 [00:50.36] [00:51.00]I come in the house to try to work it out
我回到家中想要解决问题 [00:53.19]And all you're doing is packing
但是你光顾着整理包裹 [00:54.25] [00:55.28]Close your suitcase
收拾行李 [00:56.29]Let me think straight
让我仔细想想 [00:57.01] [00:57.53]Damn what could be the reason
到底是什么原因 [00:58.73] [00:59.43]Baby talk to me I'm almost outta time
宝贝 跟我说说吧 我时间不多了 [01:00.89] [01:01.47]I only got 4 minutes to do what I gotta do
我只有四分钟的时间 [01:06.25]To prove to you that I'm gone do anything
去证明我愿意为你做任何事 [01:08.60] [01:10.07]Only got 4 minutes to say what I gotta say
只有四分钟去抒发内心的感受 [01:13.73] [01:14.57]To make you stay and show you
去挽留你 并向你证明 [01:16.06] [01:16.81]That I done changed baby
我已经有所改变了 [01:18.34]Cause in 4 minutes I'll never have my girl again
因为四分钟之后 我就会失去我的爱人 [01:21.85] [01:22.43]In 4 minutes I'ma lose her to some other man
她将会投入到别人的怀抱 [01:26.16] [01:26.68]4 no less no more
只有四分钟 不多也不少 [01:28.59] [01:29.29]I'm desperate cause the clock's ticking
时间在滴答声中流逝 我内心焦急万分 [01:31.64] [01:32.16]Only got 4 minutes to go
只剩下四分钟了 [01:35.01]Who are these people I don't know
我屋里挤满了陌生人 [01:36.76]In my house and they scratching my floors
他们在刮洗着地板 [01:38.16] [01:38.72]Taking furniture outside
将家具搬到外面 [01:39.67] [01:40.32]And the U-Haul pulled up to my door
门口停着辆出租车 [01:41.93] [01:42.66]What's the reason that I get this feeling
不知为何 我总觉得 [01:44.45]That you can't keep it real with me
你不会对我坦诚相待 [01:45.91] [01:46.72]Is it cause of the prior relationships
只因为我之前的那些 [01:48.48]That I had off in the streets
失败的恋情吗 [01:50.30]Never mind that this is your conscience speaking
不要紧 这是你的良心在呼唤 [01:53.46]And you need to get your girl back
你需要将你的女朋友抢回来 [01:55.61]You gotta find a way to try to get to her heart
你要找到一个了解她内心的方法 [01:59.00] [01:59.51]I'm taking suggestions I've learned my lesson
我虚心接受意见 也已经吸取了教训 [02:01.45]And conscience you're my last lifeline
凭良心说你是我最后的希望 [02:03.37] [02:04.19]I'm down to my last second
我会坚持到最后一秒 [02:05.77] [02:06.29]I only got 4 minutes to do what I gotta do
我只有四分钟可以利用 [02:09.97]To prove to you that I'm gone do anything
去证明我愿意为你做任何事 [02:12.52] [02:13.73]Only got 4 minutes to say what I gotta say
只有四分钟去抒发内心的感受 [02:17.50] [02:18.03]To make you stay and show you that I done changed
去挽留你 并向你证明 我已经有所改变了 [02:21.01] [02:22.02]Cause in 4 minutes I'll never have my girl again
因为四分钟之后 我就会失去我的爱人 [02:26.44]In 4 minutes I'ma lose her to some other man
她将会投入到别人的怀抱 [02:30.09] [02:30.76]4 no less no more
四分钟 不多也不少 [02:32.88] [02:33.39]I'm desperate cause the clock's ticking
时间在滴答声中流逝 我的内心焦急万分 [02:35.46] [02:36.20]Only got 4 minutes to go
只剩下四分钟 [02:38.51] [02:39.77]I've done things in my past
过去我投入了很多 做过很多事 [02:41.08]I thought this love would last
本以为这份感情会天长地久 [02:43.08]But I can't let you go baby
但是 宝贝我不会放你走 [02:44.36] [02:44.99]You're my everything lady
你是我的一切 [02:46.78]The reason I smile
你让我笑逐颜开 [02:47.68] [02:48.71]And the reason I talk baby
让我想要畅所欲言 [02:50.26] [02:50.97]The reason I breathe
是我生命的全部意义 [02:51.76] [02:52.44]The only one for me yea
是我的唯一 [02:54.19] [02:54.91]You can't go through with this
你不能这样对我 [02:56.47]If you left me my life wouldn't exist
如果你离去了 我将如行尸走肉般 [02:57.90] [02:59.59]Cause I'm still in love with you
因为我依然爱着你 [03:02.45] [03:03.25]And that's my word
这就是我的真心话 [03:04.47]I don't give a damn what you heard
我不管你听到了什么传言 [03:06.03] [03:06.65]Oh baby I'll be true
宝贝 我会对你坦诚相待 [03:08.59] [03:09.25]I only got 4 minutes
我只有四分钟 [03:11.46] [03:12.71](Oh I got 4)
只有四分钟 [03:13.74] [03:15.83]And I'm running out of time
时间已经快来不及了 [03:17.55]I only got 4 minutes
我只有四分钟 [03:19.40] [03:23.18]I only got 4 minutes
我只有四分钟 [03:25.56] [03:26.20]4 minutes I'll never have my girl again
因为四分钟之后 我就会失去我的爱人 [03:29.81] [03:30.51]In 4 minutes
再过四分钟 [03:31.41] [03:31.96](Oh no) [03:32.55]I'ma lose her to some other man
她将会投入到别人的怀抱 [03:34.05] [03:34.72]4 no less no more
四分钟 不多也不少 [03:36.51] [03:37.39]I'm desperate cause the clock's ticking
时间在滴答声中流逝 我的内心焦急万分 [03:39.17] [03:39.92]Only got 4 minutes to go
只剩下四分钟 [03:42.28]Only got 4 minutes
只有四分钟 [03:43.42] [03:44.13]To tell you everything I love about you
我要告诉你你吸引我的方方面面 [03:46.60]4 minutes to say I need you
要在这四分钟内告诉你 我需要你 [03:49.45]I can't live
我无法独活 [03:50.03] [03:50.58]I'm out of time
时间已经所剩无几 [03:51.84] [03:52.80]Just to keep you in my life
我要将你留下来 [03:54.64] [03:55.79]Aw damn I'm outta time
但是时间已经所剩无几