Children's Crusade-Sting

[ti:Children’s Crusade] [ar:Sting] [al:The Dream Of The Blue Turtles] [by:] [offset:0] [00:00.00]Children's Crusade - Sting
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.46]Written by：Gordon Sumner [00:18.93]Young men soldiers nineteen fourteen
一九一四年的年轻士兵 [00:25.13]Marching through countries they'd never seen
行军穿越陌生的国境 [00:31.25]Virgins with rifles a game of charades
处子持枪如儿戏般前行 [00:37.41]All for a Children's Crusade
皆为一场儿童十字军远征 [00:46.93]Pawns in the game are not victims of chance
棋盘上的卒子岂是偶然牺牲 [00:52.92]Strewn on the fields of Belgium and France
散落在比利时与法国的泥泞 [00:59.12]Poppies for young men death's bitter trade
**为祭 青春与死神交易 [01:05.31]All of those young lives betrayed
所有年轻生命皆遭背弃 [01:14.10]The children of England would never be slaves
英格兰的孩子们永不为奴 [01:20.27]They're trapped on the wire and dying in waves
他们困在铁丝网中 如浪涌般倒下 [01:26.54]The flower of England face down in the mud
英格兰的花朵深陷泥泞 [01:32.63]And stained in the blood of a whole generation
浸透一代人的鲜血 [01:41.00]Corpulent generals safe behind lines
臃肿的将军们安坐战线后方 [01:47.19]History's lessons drowned in red wine
历史的教训被红酒淹没 [01:53.32]Poppies for young men death's bitter trade
**为祭 青春与死神交易 [01:59.59]All of those young lives betrayed
所有年轻生命皆遭背弃 [02:05.80]All for a Children's Crusade
皆为一场儿童十字军远征 [03:47.01]The children of England would never be slaves
英格兰的孩子们永不为奴 [03:52.96]They're trapped on the wire and dying in waves
他们困在铁丝网中 如浪涌般倒下 [03:59.17]The flower of England face down in the mud
英格兰的花朵深陷泥泞 [04:05.25]And stained in the blood of a whole generation
浸透一代人的鲜血 [04:13.51]Midnight in Soho nineteen eighty four
1984年苏豪区的午夜 [04:19.70]Fixing in doorways o***m slaves
在门廊沉沦的奴隶 [04:25.92]Poppies for young men such bitter trade
**花祭奠年轻生命 何等残酷的交易 [04:32.30]All of those young lives betrayed
所有年轻生命皆遭背弃 [04:41.65]All for a Children's Crusade
皆为一场儿童十字军远征