Don't Use Me-The Runaways

[ti:Don't Use Me (Live)] [ar:The Runaways] [al:70s FM Radio: The Runaways] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Use Me (Live) - The Runaways
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.64]Before I was in
在我 [00:25.51]A rock n' roll band
摇滚乐队 [00:27.68]I couldn't get the time of day
我抽不出时间 [00:29.30] [00:30.71]Now I'm doin' everything I can
如今我竭尽所能 [00:32.80] [00:33.57]I thought I had it made
我以为我功成名就 [00:35.57] [00:36.94]Strangers drop in
陌生人来找我 [00:37.69]And pretend they're friends
假装他们是朋友 [00:39.65]People I don't even know
我根本不认识的人 [00:41.79] [00:43.11]I want you
我想要你 [00:43.75]I need you
我需要你 [00:44.52]It's so hard to tell
真的好难分辨 [00:46.15]What you're really feelin'
你的真实感受 [00:47.41]Won't show
不会出现 [00:48.27] [00:49.46]Don't abuse me
不要虐待我 [00:51.60] [00:52.27]Now you listen to what I say
现在你听我说 [00:54.24] [00:55.70]If you're tryin' to use me
如果你想利用我 [00:57.72] [00:58.70]Why don't you just go away
为何你不愿离去 [01:00.70] [01:03.55]You took me around
你带我四处游荡 [01:04.82]An' you showed me the town
你带我参观了整个城市 [01:06.42]I thought you were kind of nice
我以为你人很好 [01:08.18] [01:09.71]Someone stepped in
有人来了 [01:11.16]With more to show
还有更多值得展示的东西 [01:12.25] [01:12.80]You'd drop me without thinkin' twice
你会不假思索地抛弃我 [01:14.72] [01:15.90]You tie yourself to my apron strings
你把自己绑在我的身上 [01:18.85]Thinkin' your friends will be impressed
以为你的朋友会对你刮目相看 [01:21.12] [01:22.12]You get your way by bribin' me
你通过贿赂我来为所欲为 [01:25.11]Tellin' me I'm the best
告诉我我是最棒的 [01:27.15] [01:28.43]Don't abuse me
不要虐待我 [01:30.63] [01:31.43]Now you listen to what I say
现在你听我说 [01:33.69] [01:34.76]If tryin' to use me
如果你想利用我 [01:36.98] [01:37.84]Why don't you just go away
为何你不愿离去 [01:39.65] [02:21.44]Who can I trust an' where can I go
我该相信谁我该何去何从 [02:24.07]If someone who truly wants me
如果有人真心喜欢我 [02:26.50] [02:27.63]Take me for what I am
接受真实的我 [02:30.44]That's the way it's gotta be
事实就是如此 [02:32.43] [02:33.87]Rock n' roll love you want too bad
摇滚爱情你太渴望了 [02:36.87]Tellin' everybody you're mine
告诉所有人你属于我 [02:38.96] [02:40.06]We both know deep down inside
我们内心深处都知道 [02:42.39]You're just diggin' for every dime
你只想挣钱 [02:45.11] [02:46.24]Don't abuse me
不要虐待我 [02:48.36] [02:49.16]Now you listen to what I say
现在你听我说 [02:51.13] [02:52.52]If you're tryin' to use me
如果你想利用我 [02:54.94] [02:55.46]Why don't you just go away
为何你不愿离去 [02:57.36] [02:58.80]Don't abuse me
不要虐待我 [03:00.82] [03:01.73]Now you listen to what I say
现在你听我说 [03:03.73] [03:05.12]If you're tryin' to use me
如果你想利用我 [03:07.18] [03:08.16]Why don't you just go away
为何你不愿离去