Distracted-I5

[ti:Distracted (Album Version)] [ar:I5] [al:Distracted] [by:] [offset:0] [00:00.00]Distracted - I5
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.19]Written by：Chico Ocaña [00:06.39]All the time
每时每刻 [00:07.01] [00:08.15]It's always on my mind
总是萦绕在我的心头 [00:09.35] [00:10.99]All the time
每时每刻 [00:11.84] [00:12.87]It's always on my mind
总是萦绕在我的心头 [00:14.59]The things that are runnin
四处奔逃 [00:16.44]Through this young girl's head
在这个年轻女孩的脑海里挥之不去 [00:18.37] [00:18.95]When I get up in the morning
当我早上醒来 [00:21.23]When I'm goin' to bed
当我上床睡觉时 [00:22.93] [00:23.61]When I'm drivin' in my car
当我开着车 [00:26.21]When I'm talkin' on my cell
当我打电话时 [00:27.96] [00:29.01]Crammin' for a final
准备期末考试 [00:30.65]When I'm watchin TRL
当我看着TRL [00:32.23] [00:33.12]I think about love
我对爱念念不忘 [00:34.04] [00:35.43]I get distracted
我心烦意乱 [00:36.28] [00:37.76]When I think about
当我想起 [00:38.89]Hookin up with you
和你在一起 [00:40.28]It gets all my concentration
这让我无法集中精力 [00:42.43] [00:42.95]But ooh ooh
但是 [00:44.55] [00:45.19]I go preoccupied
我心事重重 [00:45.89] [00:47.47]You got me in a daze
你让我神魂颠倒 [00:49.21] [00:52.21]I get distracted
我心烦意乱 [00:53.02] [00:57.36]When I'm standin in a
当我站在 [00:59.15]Line at the ATM
在ATM机前排队 [01:00.67] [01:02.34]When I'm stirrin my sugar
当我搅拌我的糖 [01:04.07] [01:04.64]In my caf' mocha blend
在我的咖啡馆摩卡混合饮料里 [01:06.35] [01:06.96]When the radio is playin'
当收音机响起 [01:08.72] [01:09.62]A song like this
这样的歌 [01:10.98] [01:12.02]I float away suddenly
我突然飘走 [01:13.35] [01:14.64]Dreamin of your kiss
梦见你的吻 [01:16.05] [01:17.56]I know it's crazy
我知道这很疯狂 [01:18.91]Livin' in this fantasy
活在幻想中 [01:20.56] [01:21.14]But I don't know how to
可我不知如何开口 [01:23.03]Break this spell
打破这个魔咒 [01:24.68]You put on me
你让我神魂颠倒 [01:25.65] [01:26.63]Tryin' to stay focussed
努力集中精力 [01:28.43]On the things
一切 [01:29.43]I'm supposed to do
我应该做的 [01:31.01]But before I know it
但在我意识到之前 [01:33.47]My attention's back on you
我的注意力又回到了你身上 [01:35.65]I think about love
我对爱念念不忘 [01:36.55] [01:37.82]I get distracted
我心烦意乱 [01:38.67] [01:40.17]When I think about
当我想起 [01:41.11]Hookin' up with you
和你在一起 [01:42.77]It gets all my concentration
这让我无法集中精力 [01:44.46] [01:45.33]But ooh ooh
但是 [01:46.99] [01:47.56]I go preoccupied
我心事重重 [01:48.36] [01:49.82]You got me in a daze
你让我神魂颠倒 [01:51.45] [01:54.72]I get distracted yeah
我心烦意乱 [01:56.88] [02:00.00]Disconnected yeah
断线了 [02:01.60] [02:04.89]Distracted yeah
心烦意乱 [02:06.32] [02:07.28](Can't help myself)
情不自禁 [02:08.36] [02:09.14]You got me in a daze
你让我神魂颠倒 [02:10.97] [02:15.10]I know it's crazy
我知道这很疯狂 [02:16.44]Livin' in this fantasy
活在幻想中 [02:17.80] [02:18.99]But I don't know how to
可我不知如何开口 [02:20.74]Break this spell
打破这个魔咒 [02:22.26]You put on me
你让我神魂颠倒 [02:23.20] [02:24.24]Tryin' to stay focussed
努力集中精力 [02:26.07]On the things
一切 [02:27.00]I'm supposed to do
我应该做的 [02:28.59]But before I know it
但在我意识到之前 [02:31.07]My attention's back on you
我的注意力又回到了你身上 [02:33.28]I think about love
我对爱念念不忘 [02:34.13] [02:35.71]I get distracted
我心烦意乱 [02:36.53] [02:37.85]When I think about
当我想起 [02:38.72]Hookin' up with you
和你在一起 [02:40.68]It gets all my concentration
这让我无法集中精力 [02:41.92] [02:42.84]But ooh ooh
但是 [02:44.57] [02:45.20]I go preoccupied
我心事重重 [02:45.98] [02:47.44]You got me in a daze
你让我神魂颠倒 [02:49.02] [02:50.32](Come on baby)
来吧宝贝 [02:50.88] [02:52.26]I get distracted yeah
我心烦意乱 [02:54.49] [02:57.39]Disconnected yeah
断线了 [02:59.08] [03:00.34]It's what I do
这就是我的作风 [03:01.58]I think about you
我想着你 [03:02.64]Distracted yeah
心烦意乱 [03:03.94] [03:04.84](Can't help myself)
情不自禁 [03:05.54] [03:07.15]Disconnected yeah
断线了 [03:08.68] [03:11.49]I think about love
我对爱念念不忘 [03:12.43] [03:14.02]I get distracted
我心烦意乱 [03:14.80] [03:16.27]When I think about
当我想起 [03:17.06]Hookin' up with you
和你在一起 [03:18.45] [03:19.22]It gets all my concentration
这让我无法集中精力 [03:20.67] [03:21.29]But ooh ooh
但是 [03:22.99] [03:23.65]I go preoccupied
我心事重重 [03:24.40] [03:25.28](Preoccupied)
心事重重 [03:25.49] [03:26.23]You got me in a daze
你让我神魂颠倒 [03:27.68] [03:30.69]I get distracted yeah
我心烦意乱 [03:32.66] [03:35.75]Disconnected yeah
断线了 [03:37.73] [03:40.40]I get distracted
我心烦意乱 [03:41.11] [03:45.20]Disconnected yeah
断线了 [03:47.21] [03:48.23]It's what I do
这就是我的作风 [03:49.02] [03:49.56]I think about you
我想着你 [03:50.24]I get distracted
我心烦意乱