Miserere mei (伯德：求主垂怜)-The Sixteen/Ruth Dean/Sally Dunkley/Christopher Royall/Christopher Purves

[ti:Component 1 - Miserere mei (伯德：求主垂怜)] [ar:Ruth Dean/Sally Dunkley/Christopher Royall/Christopher Purves] [al:Allegri: Miserere - Palestrina: Missa Papae Marcelli] [by:] [offset:0] [00:00.00]Miserere mei - Ruth Dean/Sally Dunkley/Christopher Royall/Christopher Purves
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.66]Composed by：Gregorio Allegri [00:01.32]Miserere mei Deus
愿上帝保佑我 [00:16.45]Secundum magnam misericordiam tuam
我的心中充满了痛苦 [00:46.83]Et secundum multitudinem miserationum tuarum
我知道许多人对我怀恨在心 [00:57.88]Dele iniquitatem meam
你让我受尽折磨 [01:06.39]Amplius lava me ab iniquitate mea
大声呼唤我让我无法呼吸 [01:28.74]Et a peccato meo munda me
Et a peccato meo munda me [01:55.45]Quoniam iniquitatem meam ego cognosco
有些人不相信我我自己都懂 [02:06.40]Et peccatum meum contra me est semper
我的心中充满恶意 [02:15.83]Tibi soli peccavi et malum coram te feci
你独自一人承受着折磨 [02:34.54]Ut justificeris in sermonibus tuis et vincas cum judicaris
你的正义是你的审判和审判 [03:08.39]Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum
你看这一切都是不公正的观念 [03:17.66]Et in peccatis concepit me mater mea
在我心中挥之不去的感觉 [03:27.45]Ecce enim veritatem dilexisti
听我说这世界真的很美丽 [03:48.42]Incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi
冥冥之中自有智慧在显化我的内心 [04:19.35]Asperges me hyssopo et mundabor
Asperges me hyssopo et mundabor [04:28.70]Lavabis me et super nivem dealbabor
我真的好开心 [04:37.62]Auditui meo dabis gaudium et laetitiam
听着我的歌享受人生 [04:55.91]Et exsultabunt ossa humiliata
你会感到耻辱 [05:28.35]Averte faciem tuam a peccatis meis
别让我看见你的脸 [05:38.63]Et omnes iniquitates meas dele
世间的一切都不公平 [05:48.04]Cor mundum crea in me Deus
世间万物在我心中创造了上帝 [06:09.41]Et spiritum rectum innova in visceribus meis
心灵和直肠在我的内脏创新 [06:40.40]Ne proiicias me a facie tua
你让我感觉很开心 [06:49.64]Et spiritum sanctum tuum ne auferas a me
我的心灵受到了庇护 [06:58.53]Redde mihi laetitiam salutaris tui
给我一点慰藉 [07:14.48]Et spiritu principali confirma me
精神信仰坚定我 [07:42.68]Docebo iniquos vias tuas
我的兄弟们尽情放纵 [07:51.02]Et impii ad te convertentur
Et impii ad te convertentur [07:59.53]Libera me de sanguinibus Deus Deus salutis meae
让我重获新生上帝保佑我 [08:21.65]Et exsultabit lingua mea justitiam tuam
你说的话让我有理由相信你 [08:49.97]Domine labia mea aperies
我的阴唇就是一种痛苦 [08:58.90]Et os meum annuntiabit laudem tuam
你让我感觉很开心 [09:08.11]Quoniam si voluisses sacrificium dedissem utique
如果你愿意牺牲你的一切 [09:27.62]Holocaustis non delectaberis
n.无齿全息 [09:59.14]Sacrificium Deo spiritus contribulatus
Sacrificium Deo spiritus contribulatus [10:09.65]Cor contritum et humiliatum Deus non despicies
悔恨和耻辱上帝不卑鄙 [10:20.64]Benigne fac Domine in bona voluntate tua Sion
Benigne fac Domine in bona voluntate tua Sion [10:45.97]Ut aedificentur muri Ierusalem
Ut aedificentur muri Ierusalem [11:13.78]Tunc acceptabis sacrificium justitiae oblationes et holocausta
人们接受牺牲正义与信仰 [11:36.00]Tunc imponent super altare tuum vitulos
你的身体状况很好