Chelsea-Counting Crows

[ti:Chelsea] [ar:Counting Crows] [al:Across A Wire: Live In New York] [by:] [offset:0] [00:00.00]Chelsea - Counting Crows (数乌鸦)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.06]Written by：Adam Duritz [00:14.13]Never go to New York City these days
这些天千万不要去纽约市 [00:21.92] [00:25.37]Something about the buildings in Chelsea just kills me
切尔西的建筑让我痛不欲生 [00:32.79] [00:37.26]Maybe in a month or two
也许一两个月后 [00:40.12] [00:41.05]Maybe when things are different for me
也许当我遇到不一样的事 [00:44.09]Maybe when things are different for you
也许当你遇到不一样的事 [00:47.77] [00:49.60]You know all of this sh*t just sticks in my head
你知道这一切萦绕在我的脑海里 [00:56.26] [01:01.68]Is there anything different these days
这几天有什么不一样吗 [01:05.77] [01:07.59]The light in her eyes goes out
她眼中的光芒熄灭了 [01:11.61] [01:13.69]I never had light in my eyes anyways
我的眼中从来没有一丝光芒 [01:18.78] [01:19.71]Maybe things are different these days
也许这些日子一切都变了 [01:25.70] [01:37.38]It's good for everybody to hurt somebody once in a while
偶尔伤害别人对每个人都有好处 [01:44.30] [01:49.46]The things I do to people I love shouldn't be allowed
我对我爱的人做的事情不该被允许 [01:55.87] [02:01.16]Something about the buildings in Chelsea just kills me
切尔西的建筑让我痛不欲生 [02:08.40] [02:13.27]Something about the buildings in Chelsea just kills me
切尔西的建筑让我痛不欲生 [02:21.42] [02:25.64]Is there anything different these days
这几天有什么不一样吗 [02:29.60] [02:31.52]The light in her eyes goes out
她眼中的光芒熄灭了 [02:35.84] [02:37.52]I never had light in my eyes anyways
我的眼中从来没有一丝光芒 [02:42.57] [02:43.64]Maybe things are different these days
也许这些日子一切都变了 [02:50.50] [03:13.32]I dream I'm in New York city some nights
我梦见我在纽约的某个夜晚 [03:22.02] [03:25.27]Angels flow down from all the buildings
天使从所有的建筑中从天而降 [03:32.84] [03:37.17]Something about an angel just kills me
天使的模样让我痛不欲生 [03:44.68] [03:49.28]I keep hoping something will
我一直希望 [03:51.85] [03:53.13]I keep hoping
我一直希望 [03:53.93] [03:54.57]I keep hoping
我一直希望 [03:55.82] [03:56.35]I keep hoping
我一直希望 [03:57.36] [04:01.43]Is anything different these days
这些日子有什么不同吗 [04:05.50] [04:07.33]The light in her eyes goes out
她眼中的光芒熄灭了 [04:11.47] [04:13.11]I never had light in my eyes anyways
我的眼中从来没有一丝光芒 [04:18.26] [04:19.56]Maybe things are maybe maybe maybe
也许世事难料 [04:24.17]Maybe things are maybe maybe maybe maybe maybe things are different
也许一切都不一样 [04:32.00]Maybe things are different maybe things are different
也许物是人非 [04:38.65]The light goes out
光芒熄灭 [04:41.98] [04:43.07]I never had light in my eyes anyways
我的眼中从来没有一丝光芒 [04:48.78] [04:49.71]Maybe things are different these days
也许这些日子一切都变了