Milkcow's Calf Blues - Version 2-Robert Johnson

[ti:Milkcow's Calf Blues - Version 2] [ar:Robert Johnson] [al:Delta Blues Legend CD2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Milkcow's Calf Blues - Version 2 - Robert Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.86]Tell me milk cow what on earth is wrong with you
告诉我 奶牛 你究竟出了什么问题 [00:24.37]Tell me milk cow what on earth is wrong with you
告诉我 奶牛 你究竟出了什么问题 [00:35.46]Now you've left you a calf hoo hoo
如今 你抛下小牛 呼呜呼呜 [00:38.42]And your milk is turnin' blue
你的乳汁却泛着蓝光 [00:44.41]Your calf is hungry I believe he needs a suck
小牛饥饿难耐 我想它需要哺育 [00:52.57]Your calf is hungry hoo hoo I believe he needs a suck
小牛饥饿难耐 呼呜呼呜 我想它需要哺育 [01:05.76]But your milk is turnin' blue hoo hoo
可你的乳汁却泛着蓝光 呼呜呼呜 [01:09.48]I believe he's outta luck
恐怕它已无望果腹 [01:16.89]Now I feel like milkin' and my cow won't come
我想挤奶 奶牛却不肯归来 [01:22.45]I feel like churnin' it and my milk won't turn
我想搅拌 乳汁却凝结不成 [01:26.70]I'm cryin' please please don't do me wrong
苦苦哀求 求你别这样对我 [01:38.20]If you see my milk oh baby now please drive home
若看见我的牛奶 亲爱的请快回家 [01:47.09]My milk cow been ramblin' hoo hoo for miles around
我的奶牛四处游荡 哞哞声传遍乡野 [01:57.29]My milk cow been ramblin' hoo hoo for miles around
我的奶牛四处游荡 哞哞声传遍乡野 [02:07.55]Well now she been troublin' some other man bull cow
如今她正困扰着 别人家的公牛 [02:09.63]Hoo hoo in this strange man town
哞哞 在这陌生男人的村庄