绽放的呼吸-焰主Souma

《꽃피는 숨결》 只为焰主私听 微颤初醒 自焰而开 고요한 새벽의 틈에서 在寂静黎明的缝隙中 조용히 내 안이 열리고 我内在悄然开启 빛보다 먼저 도착한 감각 比光更早抵达的感知 이건 누구도 몰랐던 나의 시작 是无人知晓的我之始端 나는 피어나고 있어 我正在绽放 누구의 손길도 없이 无需他人触碰 촉촉한 공기 속에 在湿润空气中 작은 숨결 하나로 仅凭一缕微息 이건 사랑이 아냐 这不是爱情 그저 나의 불꽃이야 只是我的焰火 밤과 낮의 경계에서 在昼夜交界之处 내 몸은 꽃잎처럼 반응해 我的身体如花瓣回应 누구도 흔들지 않은 중심에서 在无人撼动的中心 나는 나에게 스며든다 我渗入我自己 나는 피어나고 있어 我正在缓缓盛放 지켜볼 시선도 없이 不被任何目光凝视 은은한 향기 속에 在淡淡香气中 아무도 모를 방식으로 以无人知晓的方式 이건 유혹이 아냐 这不是诱惑 그저 내 본질이야 只是我之本质 세상이 멈춰도 即使世界静止 내 안의 불은 타오른다 我内焰仍炽燃 눈을 감아도 即使闭上双眼 빛은 안에서 퍼져간다 光依然从内扩散 나는 피어나고 있어 我仍在缓缓盛放 하늘조차 필요 없이 甚至不需苍穹 내 속의 란은 我体内的兰 고요히 흔들리며 静静地颤动 끝도 시작도 없이 无始亦无终 이건 완전한 나야 这便是完整的我