That Cat Is High - Original Mono-The Ink Spots

[ti:That Cat Is High] [ar:The Ink Spots] [al:Vintage Jazz Pioneers - The Inkspots] [by:] [offset:0] [00:00.00]That Cat Is High - The Ink Spots (墨迹斑斑)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.04]Boys I'm mellow as a honeydew yeah
男孩们我就像蜜露一样甜美 [00:06.03]That cat is high
那只猫兴奋无比 [00:08.26]Look at that look in his eye
看着他的眼神 [00:11.03]Oh man he's high
天啊他嗨翻天 [00:13.08]Yes higher than a kite
没错嗨到不能自已 [00:16.33]That cat is high
那只猫兴奋无比 [00:18.44]Look at that look in his eye
看着他的眼神 [00:21.14]Man I wouldn't lie
朋友我不会骗人 [00:23.38]The cat's higher than a kite
猫嗨到不能自已 [00:25.72]Now when you see him stumblin'
当你看见他跌跌撞撞 [00:28.59]Bubbed in and down the street
在街头游走 [00:31.14]You know that cat's been drinkin'
你知道那家伙一直在喝酒 [00:33.76]Got no shoes upon his feet
他的脚上没有鞋子 [00:36.29]Man he's high
朋友他嗨翻天 [00:38.43] [00:39.08]I said that cat is high
我说那只猫很嗨 [00:41.89]Yes he's high
没错他嗨翻天 [00:43.62]Man he's higher than a kite
朋友他嗨到不能自已 [00:46.53]That cat is high
那只猫兴奋无比 [00:49.19]Look at that look in his eye
看着他的眼神 [00:51.72]Man I wouldn't lie
朋友我不会骗人 [00:53.84]That cat's higher than a kite
那只猫嗨到不能自已 [00:57.03]Boys he's high
男孩他嗨翻天 [00:59.07]Just look at them two black eyes
看看他们那双黑眼睛 [01:01.31] [01:02.10]You know I wouldn't lie
你知道我不会撒谎 [01:04.12]He's higher than the sky
他比天空还要高 [01:06.43] [01:07.20]When you see him tippin'
当你看见他出手阔绰 [01:09.50]Round and round the block
在街区里转来转去 [01:12.25]Know that cat he's very beat
我认识那只猫他很迷人 [01:14.84]Hip clean down to his socks
从裤兜到袜子 [01:17.76]That cat is high
那只猫兴奋无比 [01:19.64]Boys I wouldn't lie
男孩们我不会撒谎 [01:22.76]Oh my oh my
天啊 [01:24.61]He's higher than a kite yeah
他嗨到不能自已 [01:28.05] [02:26.15]Shoot the liquor to me John Boy
给我来点美酒JohnBoy [02:28.22]When you see him stumblin'
当你看见他跌跌撞撞 [02:30.55]Up and down the street
在街头徘徊 [02:33.28]You know that cat's been drinkin'
你知道那家伙一直在喝酒 [02:35.79]Got no shoes upon his feet
他的脚上没有鞋子 [02:38.33]Man he's high
朋友他嗨翻天 [02:40.91]Yes he's high my oh my
没错他嗨翻天 [02:45.81]I want the home cookin' mama with the fryin' pan
我想在家做饭妈妈端着煎锅 [02:48.70]I know that cat's high yeah
我知道那只猫兴奋无比