Dash-Gwangil Jo

[ti:Dash] [ar:Gwangil Jo (조광일)] [al:TONGUE] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dash - Gwangil Jo (조광일)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.36]词：조광일 [00:09.49]曲：Impala Drummerz [00:13.40]编曲：Impala Drummerz [00:19.13]스킬 풀한 랩들을 얼마나 뱉었는지
我吐露了多少充满技巧的说唱 [00:21.01]이런 트랙은 이제 식은 죽 같아
这样的曲子现在就像冷粥 [00:22.68]아니 그런데 아직까지
不过，直到现在 [00:23.51]빠르게 뱉던 날들에 대해서
关于那些快速吐露的日子 [00:24.26]말들이 많은 오지라퍼들이
那些话很多的地下说唱歌手们 [00:25.17]나를 죽창 내
用死矛刺向我 [00:25.99]나 랩 하나로 내 값을 매기고
我以一首说唱定我价值 [00:27.53]니가 매긴 값은 오로지 육갑
你给我的评价只有六甲 [00:29.09]그래 돈으로 자랑을 하려면
对，如果你想用钱来炫耀 [00:29.94]랩으로 벌었던
那就用你通过说唱赚来的 [00:30.37]매출을 가져와 걸로 자랑을?
销售额拿来炫耀吧？ [00:31.29]니가 뛴 곳은 비트 대신 엄마 등판
你跑的地方是妈妈的背，而不是节拍 [00:32.82]내 작업실은 청정구역
我的工作室是清净区域 [00:34.20]금 대신 명함은 flow 톤으로
用flow的调子代替了金钱的名片 [00:35.70]니가 덥석 물던 그런 떡고물
你曾经贪婪咬住的那些碎屑 [00:37.27]난 걷어버렸고 넌 걸려버렸어
我早已抛开 而你却深陷其中 [00:39.15]그러다 보니 호미가 없네
结果发现没有锄头了 [00:40.57]차피 독고다인데 뭐 어때?
反正我本就特立独行 那又怎样？ [00:42.14]근데 쟤들 살아가는 걸 보니
但看着他们生活的样子 [00:43.53]혼자인 줄 알았지만
本以为只有我孤身一人 [00:44.33]다른 말로 말야 독백
换句话说就是独白 [00:45.14]오 이런 악수는 이제 악 수
哦 这样的握手现在成了“恶手” [00:47.04]니 번호 가져가 다 반품
你的号码拿去全部退货 [00:48.65]나 발품 팔았던 시간이 아까우니
我投入的时间岂能白费 [00:50.72]봐라 넌 내 발끝
看看，你只是我的脚尖 [00:51.78]내 랩은 유지해 늘 따끈
我的说唱始终火热新鲜 [00:53.48]매일 쏴도 10점인 다트
即便每天投掷 也是满分的飞镖 [00:55.06]이거 하나로 배부른 단품
这一个就能让人饱腹的单品 [00:56.77]모든 랩을 틀어도 돼 팔순에
即使到了八十岁，所有的说唱都能继续 [00:58.47]Dash [00:59.82]위로 dash
向上冲刺 [01:01.39]톤을 shake
摇晃着音调 [01:02.93]트랙으로 dash dash dash dash [01:05.05]Dash [01:06.25]여전히 safe
依然安全 [01:07.82]스킬은 passive
技能是被动的 [01:09.43]아마 니가 실패 시 때린 이 랩이 계기
或许你失败时，正是这段说唱成为契机 [01:11.83]HP 포션
HP药水 [01:13.11]빨아야 돼 쟤네 똥꼬쇼
必须吸取他们的烂表演 [01:15.17]보는 내가 호흡곤란이
看着他们我呼吸困难 [01:16.58]오고 보는 게 다 곤혹
看到的一切都让我困惑 [01:18.27]근데 피드백은 '멋져'
但得到的反馈却是“真酷” [01:19.63]트렌드를 모르겠어 도통
我完全不懂什么潮流 [01:21.23]그래서 안 따라가 하던 거
所以我不再追随 [01:22.47]뱉고 종말이나 맞고 뒤질래 난 공룡
我宁愿像恐龙一样迎接末日 [01:24.09]그럼 차출해 유행을 따라가는 그림자
那么就把我抽出来，成为追随潮流的影子 [01:25.92]한국에서 자란 황인종의 수입산
在韩国长大的黄种人，却模仿进口的风格 [01:27.52]얼른 따라가라 만석 버스 늦겠다
快跟上吧，不然满员的公交车就要开走了 [01:29.12]매번 하던 대로 티 안 나게 누끼 따
像往常一样，不动声色地摘下耳机 [01:30.76]야 근데 내 버스는 무인 카야?
嘿，但我的公交车是无人售票的吗？ [01:32.44]밖에 사람들 니 버스에 줄인가 봐
外面的人们是不是在你的公交车前排队？ [01:34.09]막 매달려서도 가네 아무리 봐도
即使拼命地挂上去，看起来也一样 [01:35.62]아닌데 아니 진짜 내가 틀린가?
不对啊，难道真的是我错了吗？ [01:37.02]모두가 다 똑같은 랩이나 뱉을 거면
要是所有人都吐出千篇一律的说唱 [01:38.32]여러 명이 왜 있어
那么为什么要有这么多人呢？ [01:39.14]이제 한국에는 카피 힙합과 K Pop
如今在韩国 有抄袭的嘻哈和韩流 [01:40.70]보세들이 엉겨 붙어 따라가는 메이커
一群跟风者紧随着所谓的潮流制造者 [01:42.31]맞지도 않은 옷들을 쫙 빼입어
穿着根本不合身的衣服 [01:44.08]여태껏 모인 힙합 자체의 데이터
到目前为止积累的嘻哈本身的数据 [01:45.57]들이 모여 만든 대중이란 힙합 헤이 터
汇聚成所谓的大众嘻哈嘿 [01:47.21]우리 손으로 찍어버린 인기의 맥시멈
用我们的双手打造出的人气巅峰 [01:48.86]그리고 우리 모습으로 내려가는 basement
然后又以我们的姿态坠入地下室 [01:50.47]Dash [01:51.68]위로 dash
向上冲刺 [01:53.24]톤을 shake
摇晃着音调 [01:54.86]트랙으로 dash dash dash dash [01:56.88]Dash [01:58.17]여전히 safe
依然安全 [01:59.72]스킬은 passive
技能是被动的 [02:01.35]아마 니가 실패 시 때린 이 랩이 계기
或许你失败时，正是这段说唱成为契机 [02:03.39]Dash [02:04.64]위로 dash
向上冲刺 [02:06.21]톤을 shake
摇晃着音调 [02:07.83]트랙으로 dash dash dash dash [02:09.83]Dash [02:11.05]여전히 safe
依然安全 [02:12.64]스킬은 passive
技能是被动的 [02:14.67]Dash dash