First Lance of Spain-Dark Moor

[ti:First Lance of Spain] [ar:Dark Moor] [al:Ars Musica] [by:] [offset:0] [00:00.00]First Lance of Spain - Dark Moor
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.88]On this letter
在这封信上 [00:32.05] [00:32.87]A great flood of tears will fall
泪水如洪水一般涌上心头 [00:34.63] [00:36.91]But it's better
但这样更好 [00:37.70] [00:38.79]A last farewell to recall
最后一次告别回忆 [00:40.52] [00:42.08]It's been the sentence:
这是一句话 [00:43.61] [00:44.80]I'll be tomorrow shot down
明天我会被击倒 [00:46.69] [00:48.32]Feel no repentance
毫无悔意 [00:49.63] [00:50.62]Because more courageous I've grown
因为我变得更加勇敢 [00:52.68] [00:54.36]I'm out of breath
我气喘吁吁 [00:55.65] [00:57.43]There's no more time
没时间了 [00:58.60] [01:00.35]It's coming death
死亡即将来临 [01:01.44] [01:03.29]To pull the crime
犯下罪行 [01:04.67] [01:07.09]Unconcerned death my dear wife
漠不关心地死去我亲爱的妻子 [01:09.15] [01:09.91]Doesn't take out but gives more life
并没有失去什么反而给了我更多的生命 [01:11.94] [01:13.08]Don't come to me or I shall break down
不要来找我不然我会崩溃的 [01:15.39] [01:15.94]I must gain honour and renown
我必须赢得荣誉名声 [01:17.54] [01:19.15]Forever no matter the pain
永远不管痛苦 [01:21.04] [01:22.18]I'll be the first lance of spain
我会成为西班牙的第一枪 [01:24.41] [01:25.90]Till I die
直到我死去 [01:26.81] [01:28.89]My last sign
我最后的预兆 [01:30.22] [01:31.58]Is yours
都属于你 [01:32.28] [01:44.15]Just your vision
只有你的目光 [01:45.76] [01:46.54]Would take my will power away
会带走我的意志力 [01:48.18] [01:49.89]My decision:
我的决定 [01:50.93] [01:52.03]Together we mustn't stay
我们不能在一起 [01:53.56] [01:55.50]My last endeavour:
我最后的努力 [01:57.06] [01:58.08]Showing a still countenance
故作镇定 [01:59.55] [02:01.86]Leads me forever
指引我走向永恒 [02:03.07] [02:04.11]To be the spanish first lance
成为西班牙第一枪 [02:06.44] [02:07.89]I'm out of breath
我气喘吁吁 [02:09.17] [02:10.87]There's no more time
没时间了 [02:12.00] [02:13.87]It's coming death
死亡即将来临 [02:15.03] [02:16.82]To pull the crime
犯下罪行 [02:18.21] [02:20.55]Unconcerned death my dear wife
漠不关心地死去我亲爱的妻子 [02:22.53] [02:23.42]Doesn't take out but gives more life
并没有失去什么反而给了我更多的生命 [02:25.38] [02:26.37]Don't come to me or I shall break down
不要来找我不然我会崩溃的 [02:28.98] [02:29.61]I must gain honour and renown
我必须赢得荣誉名声 [02:31.26] [02:32.49]Forever no matter the pain
永远不管痛苦 [02:34.55] [02:35.44]I'll be the first lance of spain
我会成为西班牙的第一枪 [02:37.33] [02:39.44]Yours till death
永远属于你 [02:40.58] [02:42.38]My last breath
我的最后一口气 [02:43.02] [04:10.11]Unconcerned death my dear wife
漠不关心地死去我亲爱的妻子 [04:12.23] [04:13.12]Doesn't take out but gives more life
并没有失去什么反而给了我更多的生命 [04:15.00] [04:15.89]Don't come to me or I shall break down
不要来找我不然我会崩溃的 [04:18.13] [04:18.74]I must gain honour and renown
我必须赢得荣誉名声 [04:20.40] [04:22.08]Forever no matter the pain
永远不管痛苦 [04:23.81] [04:24.90]I'll be the First Lance of Spain
我会成为西班牙第一大枪 [04:26.84] [04:28.45]Till I die
直到我死去 [04:29.78] [04:31.90]My last sign
我最后的预兆 [04:32.90] [04:34.57]Is yours
都属于你