Ifiwouldaknew-Musiq/AAries

[ti:Ifiwouldaknew] [ar:Musiq] [al:Juslisen] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ifiwouldaknew (Girlnextdoor Remix) - Musiq/AAries
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.57]Written by：Carvin Haggins/Taalib Johnson/Jill H. Scott/Mark D. Debarge/Etterlene Jordan [00:23.14]Just the other day my man mentioned your name
有一天我的男人提起你的名字 [00:26.63]And asked me what was up with you
问我你怎么了 [00:28.76] [00:30.11]What's going on girl
怎么了姑娘 [00:31.91] [00:32.75]And I never thought in my wildest dreams
我从未想过在我最疯狂的梦里 [00:36.37]That I'd be bumping into you
我会与你不期而遇 [00:38.68] [00:39.82]Like this like this
就像这样 [00:42.25]You're still glowing like a ray of light
你依然散发着耀眼的光芒 [00:44.89] [00:46.63]Gotta a little thicker in your hips and thigh
让你的臀部和大腿变得更丰满 [00:49.86] [00:51.81]I must say you look fine so fine
我必须说你看起来真不错真不错 [00:55.12] [00:56.18]Maybe someday we'll share sometime
也许有一天我们会共度美好时光 [00:58.22] [00:59.37]That's if you don't mind
如果你不介意的话 [01:01.05] [01:02.02]Cause If I would've knew
因为如果我早知道 [01:05.35] [01:06.13]The girl next door would've been you
邻家女孩就是你 [01:10.03] [01:11.06]I would've been nice to you and kind to you
我会一直好好待你 [01:16.36]Would've shared my world
本来可以分享我的世界 [01:18.15]'Cause by now we'd be in love yeah
因为现在我们已经相爱了 [01:21.03] [01:22.46]If I would've knew
如果我早知道 [01:25.20] [01:25.87]The girl next door would've been you
邻家女孩就是你 [01:29.86] [01:30.88]I would've been nice to you and kind to you
我会一直好好待你 [01:36.26]Would've shared my world
本来可以分享我的世界 [01:38.04]'Cause by now we'd be in love yeah
因为现在我们已经相爱了 [01:40.94] [01:42.34]Just the other day my girl mentioned your name
有一天我的姑娘提起你的名字 [01:45.80]And asked me what was up with you
问我你怎么了 [01:48.00] [01:48.81]So what's been up with you
你最近怎么样 [01:50.50] [01:51.67]And I never thought I'd see you again
我以为再也见不到你 [01:54.82] [01:55.99]Ever since I heard you move
自从我听到你的一举一动 [01:58.09] [02:01.60]Yes they're rolling like a paradise
没错就像天堂一样波澜起伏 [02:03.48] [02:05.96]Plus I had a crush on you since junior high
而且我从初中开始就对你神魂颠倒 [02:09.12] [02:11.02]I can't forget you looked fly so fly
我无法忘记你看起来好酷好酷 [02:14.62] [02:15.54]Just let me know the day in time
请及时告诉我哪一天 [02:17.69] [02:18.43]When things will be alright
当一切都会好起来的时候 [02:19.99] [02:20.98]'Cause if I would've knew
因为如果我早知道 [02:24.44] [02:25.28]The boy next door would've been you
邻家男孩就是你 [02:29.34] [02:30.24]I would've been nice to you and kind to you
我会一直好好待你 [02:35.64]Would've shared my world
本来可以分享我的世界 [02:37.34]'Cause by now we'd be in love yeah yeah
因为现在我们已经相爱了 [02:40.56] [02:41.60]If I would've knew
如果我早知道 [02:44.31] [02:45.26]The boy next door would've been you
邻家男孩就是你 [02:49.12] [02:50.10]I would've been nice to you and kind to you
我会一直好好待你 [02:55.46]Would've shared my world
本来可以分享我的世界 [02:57.13]'Cause by now we'd be in love yeah yeah
因为现在我们已经相爱了 [03:00.38] [03:02.02]I'm kinda glad that I had a chance to see you again
我有点高兴能有机会再见你 [03:05.93] [03:06.46]So before we bounce I hope that huh
所以在我们离开之前我希望 [03:09.26]We can be more than just friends
我们可以不只是朋友 [03:11.76]Without a doubt I'm sure
毫无疑问我很确定 [03:13.65]That you and I can work something out
你和我可以找到办法 [03:16.59]So here's the number to the crib
这是我家的电话号码 [03:19.20]Why don't you call me tonight
今晚为何不给我打电话 [03:20.97] [03:21.52]If I would've knew
如果我早知道 [03:23.73] [03:24.63]The girl next door would've been you
邻家女孩就是你 [03:28.68] [03:29.60]I would've been nice to you and kind to you
我会一直好好待你 [03:34.93]Would've shared my world
本来可以分享我的世界 [03:36.26] [03:36.88]'Cause by now we'd be in love yeah
因为现在我们已经相爱了 [03:39.64] [03:40.97]If I would've knew
如果我早知道 [03:43.55] [03:44.50]The boy next door would've been you
邻家男孩就是你 [03:48.52] [03:49.42]I would've been nice to you and kind to you
我会一直好好待你 [03:54.69]Would've shared my world
本来可以分享我的世界 [03:56.45]'Cause by now we'd be in love yeah yeah
因为现在我们已经相爱了 [03:59.75] [04:00.85]If I would've knew
如果我早知道 [04:03.39] [04:04.19]The girl next door would've been you
邻家女孩就是你 [04:08.12] [04:09.21]I would've been nice to you and kind to you
我会一直好好待你 [04:14.59]Would've shared my world
本来可以分享我的世界 [04:16.35]'Cause by now we'd be in love yeah
因为现在我们已经相爱了 [04:19.42] [04:20.61]If I would've knew
如果我早知道