最終電車-Passepied

[ti:最終電車] [ar:Passepied] [al:ONOMIMONO] [by:] [offset:0] [00:00.00]最終電車 - Passepied (パスピエ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.23]作詞：大胡田なつき [00:16.46]作曲：成田ハネダ [00:24.69]嘘と真がぶつかる交差点で
在谎言与真实相碰的十字路口 [00:30.33]人の波は冷たいんだね
人潮真是冰冷哪 [00:34.97] [00:36.12]溺れないようにちゃんと手を繋いでおいてよ
好好牵着手 别被淹没了 [00:41.72]排気ガスは有害だわ
废气可是有毒的呢 [00:47.13] [00:48.54]最終電車に飛び乗る キミの背中がキライよ
跳上末班车的你 那背影真是讨厌 [00:54.16]乗り遅れちゃえばいいのに
明明错过车就好了 [00:56.69]“ 一寸先は闇”なんちゃって
“ 前途莫测”什么的 开玩笑的啦 [00:59.92]ああもう何にも言わない だって少しくやしいの
啊啊 什么也不说了 因为有点不甘心 [01:05.63]ポーズをとって見上げた
故作坚强抬头看你 [01:08.08]あたし今、上手く笑えてるかな
我现在是否笑得足够灿烂 [01:14.59] [01:23.29]街の広告はトラップでラップ
街头广告包含着陷阱 [01:26.94]綺麗すぎて 首の角度に困ります
太过美丽了 不知该用什么角度看 [01:34.66]すれちがう人の見分けはつかないな
擦肩而过的人分不清谁是谁 [01:40.25]興味範囲は片手ぶん
兴趣范围仅巴掌大 [01:44.95] [01:47.12]最終電車に飛び乗る キミの背中がキライよ
跳上末班车的你 那背影真是讨厌 [01:52.74]誰かが言っていたでしょ
好像有谁说过 [01:55.22]“ 急いては事をし損じる”って
“ 欲速则不达” 来着 [01:58.49]ああもう何だかかなわない
啊啊 什么也实现不了了 [02:00.89]だってこんな切ないの
因为我好伤心呐 [02:04.16]ポーズをとって見つめた
故作坚强凝视着你 [02:06.58]あたし今どんな顔してるかな
我现在是什么表情来着 [02:15.88] [02:33.62]ちがうの 言葉が今ここまで出かかってるの
不是的 话已经到了嘴边 [02:51.27]ちょっと待ってて
等一下 [02:53.28] [02:58.50]最終電車に飛び乗る キミの背中がキライよ
跳上末班车的你 那背影真是讨厌 [03:04.18]黄色い線の内側 境界線なら取っ払って
黄色线以内 边界线的话可以撤掉 [03:09.92]ああもう言ってしまいたい
啊啊 好想说出口 [03:12.35]「今夜一緒にいたいの」
“今晚想和你在一起” [03:15.56]最初で最後のお願いだから
因为这是最初也是最后的愿望 [03:18.75]ねえ どうか叶いますように
呐 请让我实现吧