YouUgly (Explicit)-JID/Westside Gunn

[ti:YouUgly (Explicit)] [ar:JID] [al:God Does Like Ugly (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]YouUgly (Explicit) - JID/Westside Gunn
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.04]Lyrics by：Luke Crowder/Destin Route/Alvin Worthy/Neal Pogue II/Tim Schoegje/John Welch/Markus Randle/Rodney Akil Pratt [00:00.36]Composed by：Luke Crowder/Destin Route/Alvin Worthy/Neal Pogue II/Tim Schoegje/John Welch/Markus Randle/Rodney Akil Pratt [00:00.67]Produced by：TU!/Shroom/Christo/Childish Major/Luke Crowder/Akil Pratt [00:00.87]Fly God does like ugly nigga [00:03.84]Fly God [00:08.97]My ***** ugly nigga my ***** ugly nigga [00:13.04]Sneakers 8000 and they ugly nigga they ugly nigga [00:18.96]See we ain't the ******* same ain't the ******* same uh-uh [00:23.41]Bum-ass niggas I wish I ******* would wanna be another nigga but me [00:31.64]You niggas don't even ******* take care of your kids nigga [00:34.66]Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo ah [00:37.73]Fashion week comin' up
时装周即将来临 [00:39.22]Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo ah [00:41.56]Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo [00:43.58]****** at least three models
至少三位模特 [00:44.66]Uh yeah [00:46.16]Live from the depths of hell with angel wings that have yet to flail
从地狱深处走来 尚未展翅的天使之翼 [00:50.09]And fans argue 'bout record sales like they record execs themselves
粉丝们争论唱片销量 仿佛自己就是唱片公司高管 [00:54.21]It's like we all under a spell
仿佛我们都中了魔咒 [00:55.77]And still I hope this message reaches you well
但我仍希望这讯息能传到你心头 [00:58.37]God does like ugly and I can tell living check to check
上帝偏爱不完美 我深有体会 靠微薄薪水度日 [01:01.96]Nigga check the mail another bill
兄弟查信箱 又是一堆账单催缴 [01:03.99]Pimp my brother ain't even get no bail
我哥们儿连保释金都凑不齐 [01:06.08]On his third strike and if he serve life
三振出局 若被判无期 [01:08.29]Them crackers probably like "Serves you right"
那些家伙准会说"罪有应得" [01:10.23]**** too real you just gave me chills
现实太残酷 让我不寒而栗 [01:12.67]The devil's outside
恶魔在门外徘徊 [01:13.81]Angels is in the infield instigating and rioting
天使却在场内煽动骚乱 [01:16.82]And aiming it at yo' windshield
将矛头指向你的挡风玻璃 [01:18.43]It ain't right nigga
这不公平 [01:19.66]What you gon' fight or is you gon' sit still
你是选择反抗还是沉默 [01:21.92]I'm saying like we share the same plight that's why we in here
我说我们同病相怜才聚在这里 [01:24.90]They tipped the scale where there's a way
他们操纵着天秤——有门路的地方 [01:26.84]Then there's a whale using words doing work moving weight it's like Adele
就有巨鳄用话语搬动筹码 像阿黛尔般举重若轻 [01:31.28]Far cry from bugs and cereal boxes on the shelves
遥想当年货架上只有廉价食品度日 [01:34.39]Now I order escargot on a plate it's a ******* snail?
如今盘中蜗牛料理 这竟是昔日避之不及的食材？ [01:37.39]Get Emma Stone behind the microphone 'cause pass is pale
请艾玛·斯通执麦 因平庸之作苍白无力 [01:40.67]It's been a long time coming I swear but let's be clear
虽漫长等待终见曙光 但请容我直言 [01:44.80]Niggas know I been killing this **** for years
众人皆知我称霸乐坛多年 [01:47.08]Just took a ******* ceiling challenge to show I'm above my peers be serious
突破极限只为证明凌驾同行 绝非戏言 [01:51.29]If you know it's tears in my eyes
若你看见我眼中泪光 [01:55.66]I know that tomorrow will bring sunny skies
我深信明日终将晴空万里 [02:04.08]And I will look back and smile 'cause this is the moment in time
回首往事我会微笑 因这刻已成永恒 [02:16.04]It's just a moment in time and trouble could stay for a while
虽只是时光一瞬 烦恼却可能长存 [02:27.30]It's just a moment in
这不过是瞬息之间 [02:29.64]Although I can see it I know it believe it
纵使清晰可见 我仍坚信不疑 [02:37.04]The name that's JJ fish on Kandlar
Kandlar街的JJ fish威名远扬 [02:39.93]I'ma at least pop ten bottles at least
至少得开十瓶香槟庆祝 [02:44.09]Whoo this that oil 3 mix
呼 这混合了三重韵脚的精华 [02:47.32]Get my dick sucked by the Eiffel nigga
埃菲尔铁塔见证我的巅峰时刻 [02:50.46]Three months at the Ritz
在丽思酒店度过三个月 [02:52.11]Uh yeah look into the light from a dark place
从黑暗中望向光明 [02:54.99]Hair plans told God G laughed in my face
发型计划 上帝都在嘲笑我 [02:57.24]I'm a idiot thinking that we was safe
我真傻 以为我们很安全 [02:58.79]Now they outside waiting with sawed-off safeties
现在他们拿着锯短的猎枪在外面等着 [03:01.15]I saw it all I'm the one catch fades like Ja'Marr Chase
我目睹一切 像贾马尔·蔡斯一样接球后倒下 [03:03.82]Paul Walker plane ticket it's a car race nigga you ain't ready to crash
保罗·沃克的机票 这是场赛车 你还没准备好撞车 [03:07.14]Ha-ha-ha-ha [03:08.20]Ludacris laugh
卢达克里斯式大笑 [03:09.13]I'm sticking to it can't nobody stop me
我坚持到底 无人能阻挡 [03:10.73]I'm top five pop the Glock two times not even top three
我稳居前五 扣动扳机两次 却未进前三 [03:13.22]And I don't know the Fibonacci sequence
我不懂斐波那契数列 [03:14.85]Put the numbers together something gotta make sense
但数字组合终会显现意义 [03:16.89]'Cause I'm decent in this ***** make a footprint
在这片土地留下我的足迹 [03:18.70]This ain't the blueprint nigga this the blackprint
这不是蓝图 而是黑人宣言 [03:20.67]I'd let a K pop no BLACKPINK hood nigga good sense no ************
让韩流退散 我们才是街头王者 [03:24.65]Atlanta nigga living like the president
亚特兰大的生活如总统般奢华 [03:26.55]All my niggas present and operational
兄弟们全员就位 蓄势待发 [03:28.24]Nixon no Reagan new stick just a decent ol' niggas
不效仿政客 只握紧新式武器 [03:30.66]Under God indivisible with liberty and justice for the squad
在神明见证下 为兄弟争取自由与正义 [03:33.24]Red dogs walkin' 'round the park in them apartments tell us to park
红犬在公寓公园逡巡 却喝令我们停车 [03:35.95]They can't even tell us apart
他们甚至分不清我们是谁 [03:37.14]Description that nigga wasn't dark
通缉令上的肤色根本对不上号 [03:38.61]It was dark **** I found the spark
黑暗笼罩时 我寻得那束光 [03:40.74]Picked up the pen just to write some remarks
执笔写下肺腑之言 [03:42.50]The wrongs of these songs from the heart
这些歌里藏着多少错谬 [03:44.54]Whole bunch of bars no holes barred
倾泻而出的词句毫无保留 [03:46.56]Don't hold back nigga show those scars
别退缩 兄弟 袒露你的伤痕 [03:48.55]Bro go low don't go that's harsh Cristo childish too Mozart
放低姿态但别退缩 像莫扎特般纯粹 [03:52.52]I know mo' money than primes can start most that I've had
我见识过金钱难买的真理 [03:55.41]So I'm not so smart
所以不敢妄称聪慧 [03:56.55]Thinking back to being lil' bad ass kid
回忆儿时那个叛逆小鬼的模样 [03:58.46]JID and friends playing Mario Kart
JID和伙伴们玩着马里奥赛车 [04:00.40]Looking at my big brother baggin' that mid
看着大哥偷偷藏起那些违禁品 [04:02.41]Movin' 'round the city like Lewis and Clark
像探险家般穿梭在这城市街巷 [04:04.95]Hop out the car turn to Carl Lewis
下车瞬间变身短跑名将 [04:06.63]If you caught that boy you understand why I do this
若你懂那男孩就明白我为何歌唱 [04:08.24]You don't know me if you ain't knew me when I was lil' roo
若未见证我幼时模样便不算知交 [04:10.27]Lil' piece of rotten fruit can't ruin in my mucus
腐坏果实岂能玷污我的骄傲 [04:12.18]And now that slime free he can see that it's still stupid
如今他摆脱污名 却仍觉世事荒唐 [04:14.42]Everybody fried niggas outside ruthless
街头尽是癫狂 人心冷若冰霜 [04:16.23]Tryna stand out in a crowd amongst fools and it's cool
愚人堆里争锋芒 看似潇洒坦荡 [04:18.59]But it's not about you right now we ain't the ******* same at all
此刻焦点不在你 我们本就不一样 [04:21.30]We ain't the ******* same
我们截然不同 [04:22.31]Ugly **** nigga
卑劣之徒 [04:22.81]We ain't the ******* same
我们截然不同 [04:26.02]Bum-ass niggas
庸碌之辈 [04:27.88]Grrrr [04:29.88]Smack you on Sunday morning nigga
周日清晨给你点颜色瞧瞧 [04:35.27]On yo' way to church nigga
就在你去教堂的路上 [04:37.79]Make sure you get there on time
记得准时到达别迟到