You've Got A Cold-10cc

[ti:You’ve Got A Cold] [ar:10cc] [al:Deceptive Bends] [by:] [offset:0] [00:00.00]You've Got A Cold - 10cc
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.36]Written by：Eric Stewart/Graham Gouldman [00:14.73]Your nose is runnin'
你流着鼻涕 [00:16.05] [00:19.03]And your eyes are red
你双眼通红 [00:20.29] [00:23.62]Your head is achin'
你头痛欲裂 [00:24.68] [00:27.84]You'd be better in bed
你在床上会更好 [00:29.04] [00:32.24]From the bottom of your fever
从你最狂热的时候 [00:33.85] [00:34.43]To the throbbing in your toes
你的脚趾在颤动 [00:36.03] [00:36.83]You've got a cold
你感冒了 [00:37.86] [00:41.34]You've got a cold
你感冒了 [00:42.32] [00:46.12]You're searching madly
你疯狂寻找 [00:47.12] [00:50.59]To find a cure
寻找解药 [00:51.62] [00:54.83]But the mercury's rising
但情绪高涨 [00:56.03] [00:59.18]To a hundred and four
敬一百零四 [01:00.43] [01:03.37]You've got a beauty a bad a
你有一种美丽一种邪恶 [01:06.10]The mother of them all
他们的母亲 [01:07.44] [01:08.06]You've got a cold
你感冒了 [01:09.42] [01:12.33]You've got a cold
你感冒了 [01:13.64] [01:17.55]Ain't no use in fightin' it
抵抗也无济于事 [01:19.03] [01:19.75]Get into bed and try to sweat it out
躺在床上努力排解忧愁 [01:21.83] [01:22.61]Hot toddies won't help you
好东西帮不了你 [01:24.61]Warm blankets won't sweat it out
温暖的毯子不会让我汗流浃背 [01:26.87]Inhalants just choke you
吸入剂会让你窒息 [01:28.46] [01:29.01]Hot flushes will tell you
潮红潮红会告诉你 [01:30.64] [01:31.32]Anyway you've got it
反正你已经明白了 [01:33.55]Ain't no doubt about it
毫无疑问 [01:34.94] [01:35.67]Nothin' new about
不足为奇 [01:36.78] [01:37.89]You can scream and shout it
你可以大声呐喊 [01:39.53] [01:40.28]Hot toddies won't help you
好东西帮不了你 [01:42.31]Warm blankets won't sweat it out
温暖的毯子不会让我汗流浃背 [01:44.18] [01:44.70]Inhalants just choke you
吸入剂会让你窒息 [01:46.03] [01:46.76]Hot flushes will tell you
潮红潮红会告诉你 [01:48.35] [01:49.03]Anyway you've got it
反正你已经明白了 [01:51.18]Ain't no doubt about it
毫无疑问 [01:52.68] [01:53.37]Nothin' new about
不足为奇 [01:54.35] [01:55.43]You can't fight it
你无法抗拒 [01:56.98] [02:20.30]Foreign bodies in your Kleenex
你的纸巾里有异物 [02:21.54] [02:24.38]You've got no taste at all
你毫无品味 [02:25.81] [02:28.58]While your system is dyin'
当你身心俱疲时 [02:29.76] [02:33.33]The bugs are havin' a ball
虫子们玩得很开心 [02:35.07] [02:37.28]You've got a beauty a bad a
你有一种美丽一种邪恶 [02:40.15]The mother of them all
他们的母亲 [02:41.98]You've got a cold
你感冒了 [02:43.22] [02:46.25]You've got a cold
你感冒了 [02:47.53] [02:50.64]You've got a cold
你感冒了 [02:51.87] [02:55.03]You've got a cold
你感冒了 [02:56.29] [02:59.44]You've got a cold
你感冒了 [03:00.64] [03:03.81]You've got a cold
你感冒了 [03:04.98] [03:08.08]You've got a cold
你感冒了 [03:09.33] [03:12.44]You've got a cold
你感冒了 [03:13.64] [03:16.76]You've got a cold
你感冒了 [03:17.85] [03:21.13]You've got a cold
你感冒了 [03:22.19] [03:25.39]You've got a cold
你感冒了