On Top-Deja Vu

[ti:On Top] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to the Hits of The Killers] [by:] [offset:0] [00:00.00]On Top - The New York Street Empire
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.83]Remember Rio and get down
铭记里约奥运会坚持不懈 [00:35.35]Like some another DJ it's another town
就像另一个DJ这是另一座城市 [00:39.25]Been trying She's to tell me to hold tight
一直在努力她叫我坚持到底 [00:42.38] [00:43.12]But I've been waiting this whole night
但我已经等待了一整夜 [00:46.99]But I've been down across the road or two
可我在一两条路的对面徘徊 [00:52.28] [00:54.52]But now I've found the velvet sun
但现在我找到了如天鹅绒一般的太阳 [00:59.16]That shines on me and you
照耀着你我 [01:01.47]In the back uh huh I can't crack we're on top
在车后座上我开不了口我们高高在上 [01:05.50] [01:08.14]A shimmy and It's just a shack uh huh
摇摆不定这只是一间小木屋 [01:11.32]I can't fake we're on top we're on top
我无法伪装我们屹立巅峰我们傲视群雄 [01:15.20] [01:24.75]The day is breaking we're still here
黎明破晓我们依然在这里 [01:27.72] [01:28.42]Your body's shaking and it's clear
你的身体在颤抖显而易见 [01:31.53] [01:32.18]You really need it so let go
你真的需要那就放手吧 [01:35.29] [01:35.98]And let me it beat but you know
让我尽情摇摆但是你知道 [01:39.87]That I've been down across the road or two
我走过一两条路 [01:45.01] [01:47.37]But now I've found the velvet sun
但现在我找到了如天鹅绒一般的太阳 [01:51.92]That shines on me and you
照耀着你我 [01:54.49]In the back uh huh I can't crack we're on top
在车后座上我开不了口我们高高在上 [01:58.60] [02:01.08]It's just a shimmy and a shack uh huh
这不过是一个小小的房子 [02:03.80]I fake can't we're on top we're on top
我装腔作势不行吗我们屹立巅峰 [02:08.55]We bring the bump to the grind uh huh
我们埋头苦干 [02:11.20]I don't mind we're on top
我不介意我们高高在上 [02:13.71] [02:16.19]It's just a shimmy and a shack uh huh
这不过是一个小小的房子 [02:18.97]Can't I fake we're on top we're on top
我能否装作我们高高在上我们高高在上 [02:23.02] [02:25.18]And we don't mean to satisfy tonight
今晚我们不想满足 [02:30.65] [02:32.77]So get your eyes off my bride tonight
今晚别再盯着我的新娘 [02:38.18] [02:40.44]Cause I don't need to satisfy tonight
因为今晚我不需要满足 [02:45.68] [02:46.39]It's like a cigarette in the mouth
就像嘴里叼着一支烟 [02:49.42] [02:50.40]Or a handshake in the doorway
或是在门口握手 [02:53.81]I look at you and smile because I'm fine
我看着你微笑因为我很好 [02:58.51] [03:39.05]We don't And mean to satisfy tonight
今晚我们并不打算满足 [03:44.31] [03:46.42]So get your eyes off my bride tonight
今晚别再盯着我的新娘 [03:51.81] [03:54.03]Cause I don't need to satisfy tonight
因为今晚我不需要满足 [03:59.28] [04:00.08]It's like a cigarette in the mouth
就像嘴里叼着一支烟 [04:03.11] [04:04.06]Or a handshake in the doorway
或是在门口握手 [04:07.53]I look at you and smile because I'm fine
我看着你微笑因为我很好