ふるっぱーりー！-FRUITS ZIPPER

[ti:ふるっぱーりー！] [ar:FRUITS ZIPPER] [al:ピポパポ / ふるっぱーりー！] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1へん1きょく1111はら1じゅく1なな1にん1さわ1はら1じゅく1いち1ばん1き1はし1はし1ろう1にゃく1なん1にょ1と1い1いっ1しょ1おん1がく1たの1が1うた1ほし1う2きょう2あした3あさって1しん1あ1あい1か1あさ1ひゃく1にん1の1だい1じょう1ぶ1あさ1ひゃく1にん1の1だい1じょう1ぶ1さわ1ひゃく1にん1の1だい1じょう1ぶ1おど1ひゃくいち1にん1め1の1ゆめ1み1お1あか1なな1にん1なな1いろ1ぜん1いん1しゅう1ごう1い1ほし1そだ1ゆう1き2きょう2あした3あさって1つな1あ1あい1か1あさ1ひゃく1にん1の1だい1じょう1ぶ1あさ1ひゃく1にん1の1だい1じょう1ぶ1さわ1ひゃく1にん1の1だい1じょう1ぶ1おど1ひゃくいち1にん1め1の] [00:00.00]ふるっぱーりー！ - FRUITS ZIPPER
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.83]词：NOBE [00:01.08]曲：NOBE/michitomo [00:01.58]编曲：michitomo/Shunya Niiyama [00:02.34]制作人：Misa Kimura [00:02.95]Yeah yeah yeah yeah yeah yeeeeeeeah
耶耶耶耶耶耶耶～ [00:05.55]Ladies and gentlemen
女士们先生们 [00:07.78]原宿 new kawaiiスタイル
原宿新可爱风潮 [00:11.31]It's showtime
演出开始 [00:18.77]Are you ready
准备好了吗 [00:20.68]We are the 7人 ウワサのkawaii
我们就是传闻中最可爱的七人组 [00:24.14]ところかまわず騒がします sorry
随时随地都能嗨翻天 抱歉啦 [00:27.79]From 原宿 レペゼン カワラボ
代表原宿 来自卡哇伊实验室 [00:31.61]うちらが一番アゲちゃうってこと
我们可是最会炒热气氛的存在 [00:33.62]気づいてる？
发现了吗？ [00:34.90]Yo 端から端まで new kawaii
哟 从头到尾贯彻新可爱 [00:36.99]老若男女問わず new kawaii
男女老少统统席卷新可爱 [00:38.84]言いたくなっちゃうよね new kawaii
忍不住就想高呼新可爱 [00:40.66]さあさあ もう一緒に new kawaii
来吧来吧 一起加入新可爱 [00:42.65]ちぇけちぇけちぇけちぇけらーっ
欢呼雀跃 啦啦啦～ [00:44.04]なんでもいいからノッちゃいなー
什么都别管先嗨起来吧～ [00:45.88]音楽やっぱ
说到音乐 [00:46.73]楽しんだもん勝ちじゃん
当然是享受的人赢家呀 [00:48.01]はい こっから歌パート
好啦 接下来是歌唱环节 [00:49.62]この星に生まれたkawaiiは (クラップ)
诞生在这颗星球的可爱力量（鼓掌） [00:53.69]どんなときも (ah yeah)
无论何时（啊耶） [00:55.41]チカラになる (アゲてけ)
都赋予能量（嗨起来） [00:57.64]今日も明日も明後日も (ゼッタイ)
今天明天直到后天（绝对） [01:01.03]信じ合える (oh yeah)
互相信任（噢耶） [01:02.90]愛に変わるから
终将化作爱的模样 [01:04.93]Kawaii kawaii
可爱 可爱 [01:06.68]Kawa kawa kawaii
卡哇卡哇可爱 [01:08.63]Kawaii kawaii
可爱 可爱 [01:10.34]Kawa kawa kawaii
卡哇卡哇可爱 [01:12.18]Kawaii kawaii
可爱 可爱 [01:14.09]Kawa kawa kawa kawa
卡哇卡哇卡哇 [01:21.99]We are FRUITS ZIPPER
我们是水果拉链 [01:23.38]ZIPPER ZIPPER ふるっぱーりー
拉链拉链 欢乐派对 [01:25.10]New kawaii デリバリー
新可爱风格传递 [01:26.99]朝まで shake your body
彻夜摇摆身体 [01:28.75]100人乗っても大丈夫っ
即使百人同乘也完全没问题 [01:30.64]ZIPPER ZIPPER ふるっぱーりー
拉链拉链 欢乐派对 [01:32.54]New kawaii デリバリー
新可爱风格传递 [01:34.36]朝まで shake your body
彻夜摇摆身体 [01:36.18]100人乗っても大丈夫っ
即使百人同乘也完全没问题 [01:38.02]Don't stop the party
别让派对停下 [01:39.73]ここがフィエスタ
这里是庆典 [01:41.72]騒げ all day all night
昼夜不停狂欢吧 [01:43.61]100人乗っても大丈夫っ
即使百人同乘也完全没问题 [01:45.54]Non stop the music
音乐永不停歇 [01:47.14]ノリノリでダンシング
跟着节奏舞动吧 [01:49.16]踊れ エビバディーっ
大家尽情跳跃 [01:51.02]101人目も乗っちゃってー
第一百零一人也加入吧 [01:52.74]はじけるビート キラキラのハート
跃动的节拍 闪耀的心跳 [01:56.30]夢を見せたいの 終わらないランド
想带你看永不落幕的梦想乐园 [02:00.26]赤ちゃんからギャルピまでいんの
从婴儿到辣妹全员集合 [02:03.83]7人7色ではい 全員集合っ
七人七色现在全员到齐 [02:08.00]コールアンドレスポンス 行くよー
来玩互动接龙 准备咯～ [02:10.99]Sayっ
喊出 [02:11.34]あまねき (あまねき)
天音（天音） [02:13.15]おすず (おすず)
小铃（小铃） [02:14.91]ゆいちゃん (ゆいちゃん)
结菜（结菜） [02:16.77]るなぴ (るなぴ)
瑠夏（瑠夏） [02:18.74]まなふい (まなふい)
真凜（真凜） [02:20.59]まつかれ (まつかれ)
松香（松香） [02:22.37]ノエちゃん (ノエちゃん)
乃绘（乃绘） [02:24.80]We are FRUITS ZIPPER
我们是水果拉链 [02:27.48]この星で育ったkawaiiは
在这星球孕育的可爱力量 [02:31.51]どんなときも勇気になる
无论何时都给予勇气 [02:35.34]今日も明日も明後日も繋ぎ合える
今天明天直到后天都会紧紧相连 [02:40.70]愛に変わるから
终将化作爱的模样 [02:42.84]Kawaii kawaii
可爱 可爱 [02:44.49]Kawa kawa kawaii
卡哇卡哇可爱 [02:46.42]Kawaii kawaii
可爱 可爱 [02:48.27]Kawa kawa kawaii
卡哇卡哇可爱 [02:50.06]Kawaii kawaii
可爱 可爱 [02:52.01]Kawa kawa kawa kawa
卡哇卡哇卡哇 [02:58.05]Are you ready
准备好了吗 [03:01.66]We are FRUITS ZIPPER
我们是水果拉链 [03:03.09]ZIPPER ZIPPER ふるっぱーりー
拉链拉链 欢乐派对 [03:04.86]New kawaii デリバリー
新可爱风格传递 [03:06.65]朝まで shake your body
彻夜摇摆身体 [03:08.47]100人乗っても大丈夫っ
即使百人同乘也完全没问题 [03:10.31]ZIPPER ZIPPER ふるっぱーりー
拉链拉链 欢乐派对 [03:12.14]New kawaii デリバリー
新可爱风格传递 [03:14.04]朝まで shake your body
彻夜摇摆身体 [03:15.85]100人乗っても大丈夫っ
即使百人同乘也完全没问题 [03:17.70]Don't stop the party
别让派对停下 [03:19.39]ここがフィエスタ
这里是庆典 [03:21.39]騒げ all day all night
昼夜不停狂欢吧 [03:23.32]100人乗っても大丈夫っ
即使百人同乘也完全没问题 [03:25.12]Non stop the music
音乐永不停歇 [03:26.82]ノリノリでダンシング
跟着节奏舞动吧 [03:28.82]踊れ エビバディーっ
大家尽情跳跃 [03:30.61]101人目も乗っちゃってー
第一百零一人也加入吧 [03:33.06]We are FRUITS ZIPPER
我们是水果拉链