Closer To The Heart-Rush

[ti:Closer To The Heart] [ar:Rush] [al:Retrospective, Vol. 1 (1974-19] [by:] [offset:0] [00:00.89]Artist：rush [00:03.22] [00:03.73]Songs Title：closer to the heart [00:05.98]Album by: Retrospective 1974-80 [00:07.60] [00:08.35]Artist by: Rush [00:09.43]
那些身居高位的人们 [00:24.70]And the men who hold high places [00:27.78]
必须承担起先驱者的重任 [00:28.64]Must be the ones to start [00:30.42]
浇铸起新的现实 [00:32.28]To mould a new reality [00:33.86]
让它更贴近事物的本质 [00:35.66]Closer to the heart [00:37.28]
铁匠与艺术家 [00:42.67]The blacksmith and the artist [00:44.73]
用自己的作品传达这份信念 [00:45.93]Reflect it in their art [00:47.56]
锻造他们的创造力 [00:49.19]Forge their creativity [00:51.43]
使其更贴近事物的本质 [00:52.68]Closer to the heart [00:53.42]
哲学家与犁田者 [01:06.03]Philosophers and ploughmen [01:08.38]
都清楚自身的职责 [01:09.19]Each must know his part [01:11.34]
去播下全新的思想 [01:12.58]To sow a new mentality [01:14.91]
使其更贴近事物的本质 [01:15.97]Closer to the heart [01:18.27]
你能成为船长 [02:09.09]You can be the captain [02:10.78]
我将绘制海图 [02:11.35]I will draw the chart [02:13.28]
驶入命运的海域 [02:15.11]Sailing into destiny [02:17.10]
让它更贴近事物的本质 [02:18.54]Closer to the heart