Sorry To Be So Long-John Martyn/Beverley Martyn

[ti:Sorry To Be So Long] [ar:John Martyn] [al:The Road To Ruin] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sorry To Be So Long - John Martyn/Beverley Martyn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.74]Written by：Beverley Martyn/John Martyn [00:15.49]Sorry to be so long
抱歉久等了 [00:17.20] [00:19.21]Just didn't have the time
只是没有时间 [00:20.86] [00:22.92]Haven't been into the town
我从未去过城里 [00:24.64] [00:26.51]Somebody put me down
有人将我击倒 [00:28.28] [00:29.97]Sorry to be so long
抱歉久等了 [00:32.17] [00:37.56]Can't even put pen to paper
我甚至不敢动笔 [00:40.26] [00:41.17]Not even if I try
即使我竭尽全力也无济于事 [00:43.19] [00:45.05]Everything's bound to come sooner or later
一切迟早都会降临 [00:47.83] [00:49.14]Do you think I'd lie
你觉得我会不会撒谎 [00:51.63] [00:54.43]Sorry to be so late
抱歉这么晚才来 [00:56.17] [00:58.10]Somebody locked me in
有人将我禁锢 [00:59.74] [01:01.88]Guess it's all down to fate
我想这一切都是命运的安排 [01:03.92] [01:05.39]Sit back and let them wait
坐以待毙让他们静心等待 [01:07.39] [01:08.87]Sorry to be so late
抱歉这么晚才来 [01:10.93] [01:16.51]Can't even put pen to paper
我甚至不敢动笔 [01:19.32] [01:20.15]Not even if I try
即使我竭尽全力也无济于事 [01:22.59] [01:23.85]Everything's bound to come sooner or later
一切迟早都会降临 [01:27.10] [01:28.11]Do you think I'd lie
你觉得我会不会撒谎 [01:31.57] [02:12.27]Sorry to take your time
抱歉占用你的时间 [02:14.48] [02:15.97]Should have my own to lend
我应该把自己的东西借给别人 [02:17.87] [02:19.34]I've got to get you over my line
我必须让你越过我的界线 [02:21.42] [02:23.21]Just want to make you my friend
只想和你做朋友 [02:25.21] [02:26.39]And I'm sorry to take your time
我很抱歉占用你的时间 [02:29.16] [02:34.47]Can't even put pen to paper
我甚至不敢动笔 [02:37.60]Not even if I try and I have tried
即使我竭尽全力也无济于事 [02:40.96] [02:41.80]Everything's bound to come sooner or later
一切迟早都会降临 [02:45.11] [02:46.03]Do you think I'd lie sorry to be so long
你以为我会撒谎吗抱歉这么久 [02:52.99] [02:55.04]Just didn't have the time
只是没有时间 [02:56.78] [02:58.77]Haven't been into the town
我从未去过城里 [03:00.70] [03:01.61]You know somebody put me down
你知道有人让我心灰意冷 [03:04.32] [03:05.46]And I'm sorry to be so long
抱歉让你久等了 [03:09.16] [03:13.37]Can't even put pen to paper
我甚至不敢动笔 [03:15.65] [03:16.96]Not even if I try
即使我竭尽全力也无济于事 [03:19.20] [03:20.64]Everything's bound to come sooner or later
一切迟早都会降临 [03:23.92] [03:25.32]Do you think I'd lie
你觉得我会不会撒谎