Check It Out (Will.i.am & Nicki Minaj Tribute Version)-Party Hit Kings

[ti:Check It Out (Will.i.am & Nicki Minaj Tribute Version)] [ar:Party Hit Kings] [al:Check It Out (Will.i.am & Nicki Minaj Tribute Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Check It Out (Will.i.am & Nicki Minaj Tribute Version) - Party Hit Kings
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.50]Step up in the party like my name was that bitch [00:20.00] [00:20.56]All these haters mad because I'm so established
所有仇人都嫉妒我因为我名声大噪 [00:23.28] [00:24.04]They know I'm a beast yeah I'm a f**king savage
他们知道我是野兽我是残暴的野蛮人 [00:27.72]Haters you can kill yourself
仇人你可以自寻死路 [00:30.20] [00:31.77]In my space shuttle and I'm not coming down
乘着我的航天飞机我不会倒下 [00:34.69] [00:35.31]I'm a stereo and she's just so monotone
我就像立体音响她就像个单调乏味的人 [00:38.88]Sometimes it's just me and all my bottles all alone
有时只有我一个人喝着美酒 [00:42.07] [00:42.67]I ain't coming back this time
这一次我再也不会回来 [00:44.76] [00:45.75]I can't believe it
我不敢相信 [00:46.84] [00:47.58]It's so amazing
如此奇妙 [00:49.29]This club is heating
夜店热火朝天 [00:51.07]This party's blazin'
舞会热闹非凡 [00:52.96]I can't believe it this beat is banging
我不敢相信这首歌震耳欲聋 [00:56.70]I can't believe it (I can't believe it hey)
我简直不敢相信 [01:00.01]Hey check it out
嘿听着 [01:01.87]Check it out
看好了 [01:02.75]Check it out
看好了 [01:03.50]Check it out
看好了 [01:04.33]Check it out
看好了 [01:05.26]Check it out
看好了 [01:06.25]Check it out
看好了 [01:07.21]Check it out
看看吧 [01:08.07]Check it out
看好了 [01:09.02]Check it out
看看吧 [01:09.95]Yeah yeah I'm feeling it now
我现在感觉到了 [01:12.04]Check it out
看好了 [01:12.82]Check it out
看好了 [01:13.74]Check it out
看好了 [01:14.55]Check it out
看看吧 [01:15.58]Step up in the party like my name was Mr T
来到派对现场仿佛我的名字是MrT [01:19.41]All these hating maggots ain't got nothing on me
这些嫉妒我的人对我毫无影响 [01:23.34]Honestly I gotta stay as fly as I can be
说实话我必须尽我最大的努力 [01:26.81]If you Wiki "Willy" you get super O G
如果你在维基上写Willy你会得到很多好东西 [01:30.09] [01:30.66]Hunny's always rest me cause I'm fly fly fly
Hunny总是让我休息因为我很酷 [01:34.26]Dummies they can't touch me cause I'm floating sky high
假人碰不到我因为我漂浮在天空中 [01:37.49] [01:38.08]I stay niggerrific you don't needa ask why
我一直都很刻薄你不用问为什么 [01:41.53]You just got to see with your eyes
你只需要用你的眼睛去看 [01:44.02] [01:44.83]I can't believe it
我不敢相信 [01:46.06] [01:46.63]It's so amazing
如此奇妙 [01:48.33]This club is heating
夜店热火朝天 [01:50.10]This party's blazin'
舞会热闹非凡 [01:52.01]I can't believe it this beat is banging
我不敢相信这首歌震耳欲聋 [01:55.72]I can't believe it (I can't believe it hey)
我简直不敢相信 [01:59.40]Hey check it out
嘿听着 [02:00.86]Check it out
看好了 [02:01.69]Check it out
看好了 [02:02.58]Check it out
看好了 [02:03.47]Check it out
看好了 [02:04.40]Check it out
看好了 [02:05.32]Check it out
看好了 [02:06.26]Check it out
看好了 [02:07.16]Check it out
看看吧 [02:08.07]Check it out
看好了 [02:08.99]Yeah yeah I'm feeling it now
我现在感觉到了 [02:11.08]Check it out
看好了 [02:11.90]Check it out
看好了 [02:12.68]Check it out
看好了 [02:13.55]Check it out
看好了 [02:14.67]Check this motherf**ker out
看看这个 [02:17.38] [02:18.58]It got me in the club in the club just rocking like this
这让我在夜店里尽情摇摆 [02:22.75] [02:25.64]Da done done
一切都已结束 [02:26.57]The sun done
太阳落山 [02:27.32]Yep the sun done
太阳已经升起 [02:28.28]Came up but we still up in dungeon
平步青云可我们依然深陷囹圄 [02:30.03]Da done done
一切都已结束 [02:30.81]Yep in London
在伦敦 [02:31.81]Competition Why yes I would love some
竞争为什么没错我很喜欢 [02:33.65]How the f**k they getting mad 'cause they run done
他们怎么会恼羞成怒因为他们落荒而逃 [02:35.55]Mad 'cause I'm getting money in abundance
生气是因为我腰缠万贯 [02:37.35]Man I can't even count all of these hundreds
朋友我数不清有多少钞票 [02:39.13]Duffle bag every time I go to suntrust
每当我去Suntrust都会带着行李袋 [02:40.88]I leave the rest just to collect interest
我把剩下的都留下只是为了收利息 [02:42.80]I mean interest f**k my nemesis
我是说兴趣去他的死对头 [02:44.58]Exclamation just for emphasis
感叹只是为了强调一下 [02:46.58]And I don't sympathize 'cause you a simple bitch [02:48.08]I just pop up on these hoes on some pimple shit [02:50.07]And put an iron to your face you old wrinkled bitch [02:52.12] [02:59.34]Oh we just had to kill it
我们必须大杀四方 [03:01.66] [03:02.18]We on the radio hotter than a skillet
我们在电台上热火朝天 [03:05.18] [03:06.04]We in the club making party people holla
我们在夜店里尽情狂欢 [03:09.32]Money in the bank means we getting top dollar
银行里存着钱意味着我们腰缠万贯 [03:12.43] [03:13.05]I'm a big baller
我是个有钱人 [03:14.84]You a little smaller
你变小了一点 [03:16.68]Step up to my level need to grow a little taller
向我看齐我需要长高一点 [03:20.36]I'ma shot caller
我是发号施令的人 [03:22.22]Get up off my collar
别再纠缠我 [03:24.06]You are chihuahua I'ma rottweiler
你是吉娃娃我是罗特韦尔犬 [03:27.51] [03:28.19]I can't believe it
我不敢相信 [03:29.40] [03:30.04]It's so amazing
如此奇妙 [03:31.76]This club is heating
夜店热火朝天 [03:33.53]This party's blazin'
舞会热闹非凡 [03:34.94] [03:35.45]I can't believe it this beat is banging
我不敢相信这首歌震耳欲聋 [03:39.09]I can't believe it (I can't believe it hey)
我简直不敢相信 [03:42.50]Hey check it out
嘿听着 [03:44.32]Check it out
看好了 [03:45.13]Check it out
看看吧 [03:45.93]Check it out
看好了 [03:46.83]Check it out
看看吧 [03:47.72]Check it out
看好了 [03:48.67]Check it out
看看吧 [03:49.65]Check it out
看好了 [03:50.61]Check it out
看好了 [03:51.57]Check it out
看好了 [03:52.51]Yeah yeah I'm feeling it now
我现在感觉到了 [03:54.47]Check it out
看好了 [03:55.34]Check it out
看好了 [03:56.11]Check it out
看好了 [03:57.01]Check it out
看好了