Just To Be Close To You-Lionel Richie/Commodores

[ti:Just To Be Close To You] [ar:Lionel Richie] [al:Gold] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just To Be Close To You - Commodores
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.28]Just to be close to you girl
只想靠近你姑娘 [00:28.43] [00:29.21]Just for a moment
只是一瞬间 [00:30.75] [00:31.42]Well
良好的 [00:32.14] [00:33.05]Just for an hour
就一个小时 [00:34.60] [00:36.66]Just to be close to you girl
只想靠近你姑娘 [00:44.21] [00:45.00]Oh well
好吧 [00:48.10] [00:49.51]Ah baby
宝贝 [00:50.55] [00:58.02]You know I've been through so many changes in my life girl
你知道我的人生经历了太多变化姑娘 [01:01.82] [01:04.71]Aw I've been up real high where
我嗨到不能自已 [01:06.60] [01:07.20]I thought I didn't need anybody
我以为我不需要任何人 [01:08.79] [01:10.67]Aw and then again I've been down real low where
一次又一次我心情低落 [01:14.24] [01:14.76]There was no one in my life who needed me
我的生命中没有人需要我 [01:17.10] [01:22.61]Aw and I found that
我发现 [01:23.68] [01:24.74]Material things
物质上的东西 [01:25.91] [01:27.23]I thought had so much value
我以为一切都有价值 [01:28.83] [01:30.51]Aw girl didn't really have any value at all
姑娘真的没有任何价值 [01:34.34] [01:37.91]That was a lonely man
他是个孤独的人 [01:40.31] [01:42.39]A man with no direction with no purpose
一个没有方向没有目标的男人 [01:46.14] [01:46.97]With no one love and no one love me for for me
没有人爱也没有人真心爱我 [01:50.76] [01:52.05]Aw girl then you then you came into my life
姑娘你走进了我的生命里 [01:55.64]You made my jagged edges smooth
你让我的棱角变得光滑 [01:57.93]You made my you made my direction so clear and you aw woman
你让我的人生方向如此明确你明白了女人 [02:03.56]You became my purpose my reason for living girl
你成为了我的目标我活下去的理由姑娘 [02:07.06]You see you're my heart you're soul
你知道你是我的心你是灵魂 [02:09.96]You're my stone inspiration
你是我的灵感源泉 [02:13.98] [02:14.55]Baby oh that's why I'm standing here singing
宝贝所以我站在这里放声歌唱 [02:17.88]And opening my arms to you
向你张开双臂 [02:20.27] [02:20.95]I want to say child why don't you
我想说孩子你为何不愿 [02:23.10] [02:23.75]Take my hand
拉着我的手 [02:26.67]And we'll live in love forever
我们会永远相爱 [02:30.18]Yeah take my hand ooh
拉着我的手 [02:34.62]We'll be alone you and me yeah
我们会形单影只你和我 [02:38.46]Take my hand girl
拉着我的手姑娘 [02:42.55]We'll live our lives together yeah together
我们会共度一生 [02:46.99]Woo together yeah ah ah yeah together
在一起 [02:52.00]Just to be close to you girl
只想靠近你姑娘 [02:59.70]Just for the moment baby
就在这一刻宝贝 [03:01.73]Well just for an hour
就一个小时 [03:06.81]Just to be close to you girl
只想靠近你姑娘 [03:14.34]Hey ooh [03:19.86] [03:25.00]I've been out there searching so very long baby
我在外面寻觅了好久宝贝 [03:29.62] [03:32.31]Searching to find somebody just like you
寻找一个像你一样的人 [03:36.58] [03:39.20]And for some folks it takes a lifetime sugar
对有些人来说需要一辈子的甜言蜜语 [03:44.02] [03:46.46]To find in this world a dream come true
在这个世界上梦想成真 [03:50.67]Why don't you take my hand
为何你不牵起我的手 [03:54.46]Oh we'll live in love forever yeah
我们会永远相爱 [03:58.76]Take my hand girl we'll be alone you and me
拉着我的手姑娘我们俩独处 [04:06.04]Take my hand we'll spend our lives together
拉着我的手我们共度一生 [04:12.72] [04:13.33]Together together ah ah together together
在一起在一起 [04:19.29]Just to be close to you girl
只想靠近你姑娘 [04:25.97] [04:26.90]Just for the moment just for the moment
就在这一刻就在那一刻 [04:29.64] [04:30.45]Just for the hour
就一个小时 [04:32.96] [04:33.71]Just to be close to you girl
只想靠近你姑娘 [04:41.35]I need you baby
我需要你宝贝 [04:46.45] [04:50.27]To make love
尽情缠绵 [04:51.45] [04:53.10]To be loved by you baby
被你爱宝贝 [04:55.27] [04:57.81]To have your warm body close to mine
让你温暖的身体靠近我 [05:02.32] [05:05.00]To whisper words that make you feel like a woman
轻声低语让你感觉自己是个女人 [05:09.81] [05:12.15]Girl I know our love will stand the test of time
女孩我知道我们的爱会经受时间的考验 [05:17.25]Just to be close to you girl
只想靠近你姑娘 [05:23.56] [05:24.92]For the moment baby for the moment baby
这一刻宝贝这一刻 [05:28.40]For the moment baby
宝贝这一刻 [05:30.17]For the sugar sugar yeah yeah
为了甜蜜的爱 [05:32.63]Yeah yeah yeah yeah yeah [05:34.83] [05:35.56]Ooh yeah yeah yeah yeah yeah [05:41.68]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah [05:46.73] [05:59.36]Hey girl I wanna say
嘿姑娘我想说 [06:01.36]Closer and closer girl please hold me closer
越来越靠近女孩请你抱紧我 [06:04.44]My arms are still burning girl
我的怀抱依然在燃烧姑娘 [06:06.74]Ya got me yearning for your love
你让我对你的爱充满渴望 [06:09.60]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah