Business (Feat. Lowell Straight, 노 바스키아)-권혁필/로웰 스트레이트/NO.VASQUIAT
Business (Feat. Lowell Straight, 노 바스키아)-권혁필/로웰 스트레이트/NO.VASQUIAT无损flac下载mp3下载
Business (Feat. Lowell Straight, 노 바스키아)-권혁필/로웰 스트레이트/NO.VASQUIAT 在线试听歌词免费下载
[ti:Business (Feat. Lowell Straight, 노 바스키아)]
[ar:권혁필/로웰 스트레이트 (Lowell Straight)/NO.VASQUIAT]
[al:F.I.S.H]
[by:]
[offset:0]
[00:00.36]Business (Feat. Lowell Straight, 노 바스키아) - 권혁필/로웰 스트레이트 (Lowell Straight)/NO.VASQUIAT
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.98]词：권혁필/Lowell Straight/노 바스키아 [00:02.51]曲：권혁필/Lowell Straight/노 바스키아/noizy [00:03.24]编曲：권혁필 [00:04.14]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [00:05.06]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [00:06.09]친구는 버리고
抛弃了朋友 [00:06.88]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [00:08.07]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [00:09.07]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [00:10.02]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [00:11.07]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [00:12.05]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [00:13.07]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [00:13.99]친구는 버리고
抛弃了朋友 [00:14.78]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [00:15.97]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [00:16.94]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [00:17.93]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [00:19.00]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [00:20.44]아가리 해
张开嘴 [00:21.65]난 앞에선 Relex
在人前 我很放松 [00:24.68]예술병
艺术病 [00:25.60]좆도 못해 나를 이해
根本无法理解我 [00:28.43]입에선
嘴上说 [00:29.42]할말은 없지 너를 위해
没有话要说，为了你 [00:32.32]돌아섰어
我转过身 [00:33.41]난 이제 들어가야지 내 집에
我现在得回家了 回我自己家 [00:36.00]벗겨져 난
我被剥离 [00:37.77]내 몸이 아니고 내 정신을 모두가 yeah
不是我的身体 而是我的精神 所有人都 yeah [00:40.00]버려져 난
被抛弃的我 [00:41.72]그때는 난 내모든걸 네게 줬어도 난 yeah
那时候 即使我把一切都给了你 我 yeah [00:43.88]이새낀 아무렇게도
这混蛋无所谓 [00:45.76]웃어 넘겨 존나 어이없게도
一笑置之，真是荒唐至极 [00:47.56]그런 새낄 내가 욕했었대도
那种家伙 我曾骂过 [00:49.53]똑같겠지 그냥 네게 전해줘
大概都一样 就这样传达给你 [00:51.84]정해진건 레시피
既定的是食谱 [00:52.61]또 변하면 넌 개시끼
如果再变，你就是垃圾 [00:53.59]가 되버리는게 이치
沦为如此才合理 [00:54.59]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [00:55.64]정해진건 레시피
既定的是食谱 [00:56.55]니 눈엔 아직 애시끼
在你眼里还是个孩子 [00:57.53]널 돌이킬 수도 이미
已经无法挽回你 [00:58.62]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [00:59.65]정해진건 레시피
既定的是食谱 [01:00.56]또 변하면 넌 개시끼
如果再变，你就是垃圾 [01:01.55]가 되버리는게 이치
沦为如此才合理 [01:02.48]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [01:03.56]정해진건 레시피
既定的是食谱 [01:04.46]니 눈엔 아직 애시끼
在你眼里还是个孩子 [01:05.46]널 돌이킬 수도 이미
已经无法挽回你 [01:06.49]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [01:07.57]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [01:08.55]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [01:09.58]친구는 버리고
抛弃了朋友 [01:10.32]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [01:11.52]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [01:12.44]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [01:13.51]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [01:14.55]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [01:15.54]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [01:16.51]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [01:17.49]친구는 버리고
抛弃了朋友 [01:18.25]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [01:19.47]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [01:20.44]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [01:21.44]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [01:22.42]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [01:23.86]아가리 해
张开嘴 [01:25.11]난 앞에선 Relex
在人前 我很放松 [01:27.96]예술병
艺术病 [01:28.83]좆도 못해 나를 이해
根本无法理解我 [01:31.91]입에선
嘴上说 [01:32.94]할말은 없지 너를 위해
没有话要说，为了你 [01:35.85]돌아섰어
我转过身 [01:36.86]난 이제 들어가야지 내 집에
我现在得回家了 回我自己家 [01:38.81]서울의 밤은 너무나도 아름다워
首尔的夜晚如此美丽 [01:41.31]하루라도 빨리 돈을 담아야 돼
必须尽快哪怕一天就赚到钱 [01:43.74]음악이 나의 삶 세상몰랐고
音乐是我的生活，我曾对世界一无所知 [01:45.51]아직까지 혼란 속
至今仍处于混乱之中 [01:46.77]가끔 느껴 밖이 더욱
偶尔感到外面更加温暖 [01:48.21]따스할 때가 있어
有时会有这样的时刻 [01:49.62]잠은 없고 꿈은 하루 종일
没有睡眠，梦想却整日不断 [01:51.69]한강 거리를 매일 걸어
每天漫步在汉江街头 [01:53.69]Passport 낡아버릴 정도로
护照旧到快要烂掉的程度 [01:56.05]날아가길 far away
也要飞向远方 [01:57.60]거리가 어디든 간 암흑에서
无论距离多远，在黑暗中 [01:59.56]꺼내줘 나에게 밖은
请为我带来外面的世界 [02:01.19]무대 위야
那是舞台之上 [02:01.89]내 가치관을 바꾼 시간
改变了我的价值观的时光 [02:03.61]단 14분 만에 난 변했어
仅仅14分钟 我就改变了 [02:05.50]Live & Loud 눈 감고 추억해 또
Live & Loud 闭眼回忆 再次 [02:07.34]남 의식하는 버릇 절대 안 남겨
绝不留下在意他人眼光的习惯 [02:08.96]난 단편은 안 써 내 삶을 더 아껴야 해
我不写片段 我得更珍惜自己的生活 [02:11.31]나의 노래 영원히 가는 상처 아닌
我的歌 绝非永远无法愈合的伤痛 [02:13.27]시간이 지난 뒤엔 그 시절도 안주하니
时间流逝后，那段时光也不会成为安逸 [02:15.26]수련의 방
修行的房间 [02:16.05]누군가는 떠난 줄 알지
有人已经离开，你知道吗 [02:17.27]넌 날 몰라 난 뼛속까지 불이야
你不了解我，我骨子里都是火 [02:18.94]달리기만 했고 조질 것도 이젠 각오했어
只是一味奔跑 如今也已做好面对一切艰难的准备 [02:21.40]지쳤거든 이제 죄다 그냥 **** it less
如果累了 现在就把一切都****吧 [02:23.98]나의 삶에 몰입해
沉浸在我的生活中 [02:25.44]진짜 난 잊지 않아 어릴 때를
我真的不会忘记小时候 [02:26.91]다 주고 받고 뺏고 싸우는 게임에서
在那场给予、索取、争夺、争斗的游戏中 [02:28.39]나는 1 2 3 Get across my bridge
我数着1 2 3 走过我的桥 [02:31.02]Seekin 'Ti:ME' I think it's diamond
寻找着“时间” 我认为它是钻石 [02:32.46]Ye just FEELin this mood and I have NOIDEA
耶 只是沉浸在这种情绪里 我毫无头绪 [02:34.87]눈 코 베인다던 서울보다 여긴 더 Bloody
比起传说中竞争激烈的首尔 这里更加血腥 [02:37.32]우린 꿈을 꾹 삼켰지만 내 팔에 Tattoos yeh
我们紧咬梦想 而我手臂上有纹身 耶 [02:40.21]'InGenius FRV' No Business 시작을 늘 그립게 둔 채로
'InGenius FRV' 没有商业 开始总是让人怀念 [02:44.02]I was hottin' my 작업실 985-7
我曾在我的工作室 985-7 热情工作 [02:48.34]그 땐 봉덕에서 Private Scene 나를 가뒀지
那时在奉德，私人场景将我困住 [02:51.74]왜 왜 Why? "현실을 닫아야 나를 보지"
为什么 为什么 Why? "必须关闭现实才能看见我" [02:54.04]물론 매일 의심의 연속이었지만
当然 每天都是怀疑的连续 [02:55.43]I do really like 'T'h'i's
我真的很喜欢'T'h'i's [02:56.49]I do really like 'M''e'
我真的很喜欢'M''e' [02:57.44]결국 빚어 내 Prime Ti:Me
最终酿成了我的黄金时代 [02:58.87]It's Bonzerrr
这是绝妙的 [03:00.96]근데 맘 한 켠엔 괜시리
但内心深处却莫名 [03:02.49]시린 맘이 계속 또 번져
冰冷的心继续蔓延 [03:04.96]내 옆에 좋은 형 동생
我身边的好兄弟 [03:06.04]하나 둘 사라지고서 번쩍
一个接一个消失，转眼间 [03:08.83]시간이 약이란 개소린
时间能治愈一切纯属胡扯 [03:09.88]집어치고 악역이야 먼저
收起这套，我先扮演反派 [03:11.84]The reason why I treat you as bizzo
我把你当作商业伙伴对待的原因 [03:13.27]Please understand me sorry
请理解我 对不起
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.98]词：권혁필/Lowell Straight/노 바스키아 [00:02.51]曲：권혁필/Lowell Straight/노 바스키아/noizy [00:03.24]编曲：권혁필 [00:04.14]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [00:05.06]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [00:06.09]친구는 버리고
抛弃了朋友 [00:06.88]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [00:08.07]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [00:09.07]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [00:10.02]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [00:11.07]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [00:12.05]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [00:13.07]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [00:13.99]친구는 버리고
抛弃了朋友 [00:14.78]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [00:15.97]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [00:16.94]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [00:17.93]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [00:19.00]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [00:20.44]아가리 해
张开嘴 [00:21.65]난 앞에선 Relex
在人前 我很放松 [00:24.68]예술병
艺术病 [00:25.60]좆도 못해 나를 이해
根本无法理解我 [00:28.43]입에선
嘴上说 [00:29.42]할말은 없지 너를 위해
没有话要说，为了你 [00:32.32]돌아섰어
我转过身 [00:33.41]난 이제 들어가야지 내 집에
我现在得回家了 回我自己家 [00:36.00]벗겨져 난
我被剥离 [00:37.77]내 몸이 아니고 내 정신을 모두가 yeah
不是我的身体 而是我的精神 所有人都 yeah [00:40.00]버려져 난
被抛弃的我 [00:41.72]그때는 난 내모든걸 네게 줬어도 난 yeah
那时候 即使我把一切都给了你 我 yeah [00:43.88]이새낀 아무렇게도
这混蛋无所谓 [00:45.76]웃어 넘겨 존나 어이없게도
一笑置之，真是荒唐至极 [00:47.56]그런 새낄 내가 욕했었대도
那种家伙 我曾骂过 [00:49.53]똑같겠지 그냥 네게 전해줘
大概都一样 就这样传达给你 [00:51.84]정해진건 레시피
既定的是食谱 [00:52.61]또 변하면 넌 개시끼
如果再变，你就是垃圾 [00:53.59]가 되버리는게 이치
沦为如此才合理 [00:54.59]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [00:55.64]정해진건 레시피
既定的是食谱 [00:56.55]니 눈엔 아직 애시끼
在你眼里还是个孩子 [00:57.53]널 돌이킬 수도 이미
已经无法挽回你 [00:58.62]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [00:59.65]정해진건 레시피
既定的是食谱 [01:00.56]또 변하면 넌 개시끼
如果再变，你就是垃圾 [01:01.55]가 되버리는게 이치
沦为如此才合理 [01:02.48]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [01:03.56]정해진건 레시피
既定的是食谱 [01:04.46]니 눈엔 아직 애시끼
在你眼里还是个孩子 [01:05.46]널 돌이킬 수도 이미
已经无法挽回你 [01:06.49]걍 되어버릴래 개시끼
干脆就变成个疯子吧 [01:07.57]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [01:08.55]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [01:09.58]친구는 버리고
抛弃了朋友 [01:10.32]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [01:11.52]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [01:12.44]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [01:13.51]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [01:14.55]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [01:15.54]이 세상은 비지니스
这个世界是生意场 [01:16.51]의리 따윈 없지
道义什么的根本不存在 [01:17.49]친구는 버리고
抛弃了朋友 [01:18.25]이새끼 지 길을 걷지
这小子走自己的路 [01:19.47]그럴꺼면 접지
如果要这样，就放弃吧 [01:20.44]여기서 왜 벗지
为什么还要在这里挣扎 [01:21.44]너무 딥해졌나 그냥
是不是陷得太深了 [01:22.42]이제는 뇌정지
现在大脑停摆 [01:23.86]아가리 해
张开嘴 [01:25.11]난 앞에선 Relex
在人前 我很放松 [01:27.96]예술병
艺术病 [01:28.83]좆도 못해 나를 이해
根本无法理解我 [01:31.91]입에선
嘴上说 [01:32.94]할말은 없지 너를 위해
没有话要说，为了你 [01:35.85]돌아섰어
我转过身 [01:36.86]난 이제 들어가야지 내 집에
我现在得回家了 回我自己家 [01:38.81]서울의 밤은 너무나도 아름다워
首尔的夜晚如此美丽 [01:41.31]하루라도 빨리 돈을 담아야 돼
必须尽快哪怕一天就赚到钱 [01:43.74]음악이 나의 삶 세상몰랐고
音乐是我的生活，我曾对世界一无所知 [01:45.51]아직까지 혼란 속
至今仍处于混乱之中 [01:46.77]가끔 느껴 밖이 더욱
偶尔感到外面更加温暖 [01:48.21]따스할 때가 있어
有时会有这样的时刻 [01:49.62]잠은 없고 꿈은 하루 종일
没有睡眠，梦想却整日不断 [01:51.69]한강 거리를 매일 걸어
每天漫步在汉江街头 [01:53.69]Passport 낡아버릴 정도로
护照旧到快要烂掉的程度 [01:56.05]날아가길 far away
也要飞向远方 [01:57.60]거리가 어디든 간 암흑에서
无论距离多远，在黑暗中 [01:59.56]꺼내줘 나에게 밖은
请为我带来外面的世界 [02:01.19]무대 위야
那是舞台之上 [02:01.89]내 가치관을 바꾼 시간
改变了我的价值观的时光 [02:03.61]단 14분 만에 난 변했어
仅仅14分钟 我就改变了 [02:05.50]Live & Loud 눈 감고 추억해 또
Live & Loud 闭眼回忆 再次 [02:07.34]남 의식하는 버릇 절대 안 남겨
绝不留下在意他人眼光的习惯 [02:08.96]난 단편은 안 써 내 삶을 더 아껴야 해
我不写片段 我得更珍惜自己的生活 [02:11.31]나의 노래 영원히 가는 상처 아닌
我的歌 绝非永远无法愈合的伤痛 [02:13.27]시간이 지난 뒤엔 그 시절도 안주하니
时间流逝后，那段时光也不会成为安逸 [02:15.26]수련의 방
修行的房间 [02:16.05]누군가는 떠난 줄 알지
有人已经离开，你知道吗 [02:17.27]넌 날 몰라 난 뼛속까지 불이야
你不了解我，我骨子里都是火 [02:18.94]달리기만 했고 조질 것도 이젠 각오했어
只是一味奔跑 如今也已做好面对一切艰难的准备 [02:21.40]지쳤거든 이제 죄다 그냥 **** it less
如果累了 现在就把一切都****吧 [02:23.98]나의 삶에 몰입해
沉浸在我的生活中 [02:25.44]진짜 난 잊지 않아 어릴 때를
我真的不会忘记小时候 [02:26.91]다 주고 받고 뺏고 싸우는 게임에서
在那场给予、索取、争夺、争斗的游戏中 [02:28.39]나는 1 2 3 Get across my bridge
我数着1 2 3 走过我的桥 [02:31.02]Seekin 'Ti:ME' I think it's diamond
寻找着“时间” 我认为它是钻石 [02:32.46]Ye just FEELin this mood and I have NOIDEA
耶 只是沉浸在这种情绪里 我毫无头绪 [02:34.87]눈 코 베인다던 서울보다 여긴 더 Bloody
比起传说中竞争激烈的首尔 这里更加血腥 [02:37.32]우린 꿈을 꾹 삼켰지만 내 팔에 Tattoos yeh
我们紧咬梦想 而我手臂上有纹身 耶 [02:40.21]'InGenius FRV' No Business 시작을 늘 그립게 둔 채로
'InGenius FRV' 没有商业 开始总是让人怀念 [02:44.02]I was hottin' my 작업실 985-7
我曾在我的工作室 985-7 热情工作 [02:48.34]그 땐 봉덕에서 Private Scene 나를 가뒀지
那时在奉德，私人场景将我困住 [02:51.74]왜 왜 Why? "현실을 닫아야 나를 보지"
为什么 为什么 Why? "必须关闭现实才能看见我" [02:54.04]물론 매일 의심의 연속이었지만
当然 每天都是怀疑的连续 [02:55.43]I do really like 'T'h'i's
我真的很喜欢'T'h'i's [02:56.49]I do really like 'M''e'
我真的很喜欢'M''e' [02:57.44]결국 빚어 내 Prime Ti:Me
最终酿成了我的黄金时代 [02:58.87]It's Bonzerrr
这是绝妙的 [03:00.96]근데 맘 한 켠엔 괜시리
但内心深处却莫名 [03:02.49]시린 맘이 계속 또 번져
冰冷的心继续蔓延 [03:04.96]내 옆에 좋은 형 동생
我身边的好兄弟 [03:06.04]하나 둘 사라지고서 번쩍
一个接一个消失，转眼间 [03:08.83]시간이 약이란 개소린
时间能治愈一切纯属胡扯 [03:09.88]집어치고 악역이야 먼저
收起这套，我先扮演反派 [03:11.84]The reason why I treat you as bizzo
我把你当作商业伙伴对待的原因 [03:13.27]Please understand me sorry
请理解我 对不起