My Cabin In Caroline-Lester Flatt/Earl Scruggs/The Foggy Mountain Boys

[ti:My Cabin in Caroline] [ar:Lester Flatt] [al:Bluegrass Big Three Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Cabin In Caroline - Flatt & Scruggs
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.17]There's a cabin in the pines
松树林里有一间小木屋 [00:13.16]In the hills of Caroline
在卡罗琳的山里 [00:14.61] [00:15.19]And a blue eyed girl
一个碧眼姑娘 [00:16.41]Is waiting there for me
在那里等着我 [00:18.62] [00:19.52]I'll be going back some day
总有一天我会回去 [00:21.71]And from her I'll never stray
我永远不会离开她 [00:23.94]And the cabin in the hills of Caroline
卡罗琳山里的小木屋 [00:27.71] [00:28.59]Oh
哦 [00:28.79]The cabin in the shadow of the pines
树荫下的小木屋 [00:32.33] [00:32.98]And the blue eyed girl
那个碧眼女孩 [00:34.04]Way down in Caroline
在卡罗琳 [00:37.27]Some day she'll be my wife
总有一天她会成为我的妻子 [00:39.50]And we'll live a happy life
我们会过上幸福的生活 [00:41.71]In the cabin
在小木屋里 [00:42.51]In the hills of Caroline
在卡罗琳的山里 [00:45.62] [01:04.82]I'm packing my grip
我收拾好行李 [01:07.05]For that long
长久以来 [01:08.34]Long trip
长途旅行 [01:09.18]Back to the hills of Caroline
回到卡罗琳的山里 [01:13.51]I want to see
我想看看 [01:14.24]That blue eyed girl she's
那个碧眼姑娘 [01:15.89]The sweetest in the world
世上最甜蜜的人 [01:17.95]And the cabin in
和小木屋 [01:19.02]The hills of Caroline
卡罗琳的山丘 [01:21.95] [01:22.47]Oh
哦 [01:22.71]The cabin in the shadow
黑暗中的小木屋 [01:24.56]Of the pines
松树林中 [01:25.93] [01:26.87]And the blue eyed girl
那个碧眼女孩 [01:27.94]Way down in Caroline
在卡罗琳 [01:30.39] [01:31.16]Some day she'll be my wife
总有一天她会成为我的妻子 [01:33.42]And we'll live a happy life
我们会过上幸福的生活 [01:35.82]In the cabin
在小木屋里 [01:36.59]In the hills of Caroline
在卡罗琳的山里 [01:40.40] [01:58.89]And when it's late at night
当夜深人静时 [02:00.88]And the moon is shining bright
皎洁的月光 [02:03.19]And the whippoor will
可怜的意志 [02:04.11]Is calling from the hills
从山里传来 [02:07.37]Then I'll tell her of my love
然后我会告诉她我的爱 [02:09.56]Beneath the stars above
在漫天繁星之下 [02:11.84]How I love her
我多么爱她 [02:12.64]And I know I always will
我知道我会永远爱你 [02:15.57] [02:16.38]Oh
哦 [02:16.63]The cabin in the shadow of the pines
树荫下的小木屋 [02:20.10] [02:20.76]And the blue eyed girl
那个碧眼女孩 [02:21.89]Way down in Caroline
在卡罗琳 [02:25.10]Some day she'll be my wife
总有一天她会成为我的妻子 [02:27.29]And we'll live a happy life
我们会过上幸福的生活 [02:29.52]In the cabin
在小木屋里 [02:30.14]In the hills of Caroline
在卡罗琳的山里