LUV? (Explicit)-Aitch/Anne-Marie

[ti:LUV? (Explicit)] [ar:Aitch/Anne-Marie] [al:LUV? (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]LUV? (Explicit) - Aitch/Anne-Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.32]Composed by：Harrison Armstrong/Anne-Marie Nicholson/Mustafa Omer/James Murray [00:01.04]Produced by：Mojam [00:01.24]Uh mm [00:02.67]What you know about love?
你懂什么是爱？ [00:04.78]All I know is I can't be arsed
我只知道懒得理会 [00:07.07]You've had a little too much what's your name again? I forgot
你喝得有点多 叫什么来着？我又忘了 [00:11.51]If you wanna be useful huh go to the bar and fill my glass
想表现的话 去给我倒杯酒吧 [00:15.94]I'm done tryna catch feelings all I wanna do is party hard
不想再动感情 只想尽情狂欢 [00:20.85]Woah slow down babe
慢点 宝贝 [00:22.38]Woo [00:22.73]I'm just tryna get to know ya you know my game
只想了解你 你懂我的套路 [00:24.79]I can really keep you warm when it's cold out babe
天寒地冻时 我能给你温暖 [00:27.05]Yeah I'm from up North but I go down babe
虽来自北方 却愿为你俯首 [00:29.07]Woo [00:29.29]So what's your number name and your addy?
号码姓名住址统统告诉我 [00:31.56]Know you're from down South let me take you to Manny
知你来自南方 带你去曼尼 [00:33.87]My new goal in life's to be making you happy
余生目标就是让你开心 [00:36.05]What you drinkin'?
你在喝什么？ [00:36.78]Wray or a Maggie?
威士忌还是玛格丽特？ [00:37.64]You're tryin' a little too much for me if I'm honest
说实话 你表现得有点太刻意了 [00:41.02]Huh? [00:41.51]What you mean?
什么意思？ [00:41.99]What you mean?
什么意思？ [00:42.38]I don't wanna be harsh but you can't take a hint
不想太伤人 但你真不懂暗示 [00:46.12]Aight tell me how you feel
好吧 说说你的感受 [00:47.10]Have you really come up to me to chat rubbish?
你过来搭讪就为了说这些废话？ [00:50.11]What? I'm just tryna get to know ya
什么？我只是想认识你而已 [00:51.99]I'm still waiting for my drink
我的酒还没倒好呢 [00:55.07]What? ayy
啥？哎 [00:56.29]Huh [00:56.63]What you know about love?
你懂什么是爱？ [00:58.57]All I know is I can't be arsed
我只知道懒得理会 [01:00.88]You've had a little too much what's your name again?
你又喝多了吧 再告诉我一次你的名字 [01:04.27]I forgot
我忘了 [01:05.39]If you wanna be useful huh
想证明自己有用吗 [01:07.39]Yeah go to the bar and fill my glass
去吧 到吧台给我倒满酒杯 [01:09.83]I'm done tryna catch feelings
我不想再陷入感情纠葛 [01:12.00]Woo all I wanna do is party hard
我只想尽情狂欢 [01:14.17]Alright true say I've had a couple of drinks
好吧 我承认确实喝了几杯 [01:16.15]Yeah
没错 [01:16.41]And between me and you I threw up in the sink
其实我在洗手池吐得一塌糊涂 [01:18.48]Ugh [01:18.67]But I'm tryna find out if you're looking to link
但我想知道你是否愿意继续 [01:20.84]Know your friends don't agree but **** what they think
虽然你朋友都反对 但*他们怎么想 [01:23.06]**** 'em all
*他们所有人 [01:23.79]Don't worry I don't kiss and tell
放心 我不会到处宣扬 [01:25.08]Shh [01:25.44]And you ain't gotta stress when you're with Big Shell
跟着我混 你无需烦忧 [01:27.41]Turn up
嗨起来 [01:27.75]Make sure your nails did and your drip's Chanel
指甲要精致 行头要香奈儿 [01:29.68]Woo [01:29.89]Treat me nice and you might get a whip as well
对我好点 说不定送你辆跑车 [01:31.84]Skrrt [01:32.03]Got them good hips good lips pretty blue eyes
蜜桃臀 樱桃唇 蓝眸勾人魂 [01:34.32]Might have pushed it but **** it I'm kissing you twice
或许有些冒进 但管他呢 我要吻你两次 [01:36.56]Mwah [01:36.95]Come with me we can live a new life
跟我走吧 我们可以开始新生活 [01:38.89]If you ain't got a crib then I'm giving you mine
若你无家可归 我的屋檐为你敞开 [01:41.09]Hahaha [01:41.62]Hold my hand baby walk with me
牵我的手 宝贝 与我同行 [01:42.97]Walk with me
与我同行 [01:43.43]I'm a big boy why you being short with me?
我已是个大人 为何你对我如此冷淡 [01:45.41]Come and get another drink you can tell me what you think
过来再喝一杯 告诉我你的想法 [01:47.90]Are you really tryna link?
你是真心想发展吗 [01:48.87]Baby talk to me
宝贝 和我聊聊吧 [01:49.94]Woo [01:50.29]Ooh spillin' **** all on my brand-new shoes
噢 把酒洒在我新鞋上 [01:56.92]Hush your mouth 'cause this my tune
嘘 别说话 这是我的歌 [01:59.33]Ooh say you understand my point of view
噢 你说你懂我的想法 [02:05.72]But I don't think you do
但我觉得你并不懂 [02:07.99]Huh? [02:08.30]What you know about love?
你懂什么是爱？ [02:10.42]All I know is I can't be arsed
我只知道懒得理会 [02:12.63]You've had a little too much what's your name again? I forgot
你喝得有点多 叫什么来着？我又忘了 [02:17.10]If you wanna be useful huh go to the bar and fill my glass
想表现的话 去给我倒杯酒吧 [02:21.54]I'm done tryna catch feelings all I wanna do is party hard
不想再动感情 只想尽情狂欢 [02:32.99]All I wanna do is party hard
只想尽情狂欢