Cigarette Flower-CORE OF SOUL

[ti:Cigarette Flower] [ar:CORE OF SOUL] [al:3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cigarette Flower - CORE OF SOUL
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.85]词：Fukiko Nakamura [00:07.71]曲：Fukiko Nakamura [00:11.57]I held a spoon
我拿着勺子 [00:12.82] [00:13.37]And your ice cream was gone
你的冰激凌也不见了 [00:15.45] [00:16.05]I banged on the emoty bed
我在床上缠绵 [00:17.82] [00:18.45]And the pillows flew in the air
枕头在空中飞舞 [00:21.02]I'm learning the spells
我在学习咒语 [00:22.09] [00:23.32]I'm learning the spells
我在学习咒语 [00:24.44] [00:25.30]When you're not around
当你不在我身边 [00:26.32] [00:36.05]Uh A black old spider's sneaking in
一只黑色的老蜘蛛偷偷溜进来 [00:39.60] [00:41.08]The cigarette flower's blooming in the ashtray
烟灰缸里的香烟绽放 [00:44.13] [00:45.79]I'm waiting for you
我在等你 [00:47.02] [00:48.29]Just waiting for you
只为等你 [00:49.48] [00:50.48]All day long
一整天 [00:51.26] [00:51.99]Yeah Yeah [00:53.52] [00:54.23]Where are you
你在哪里 [00:55.80]What you doing
你在做什么 [00:56.49]Hey baby baby
嘿宝贝 [00:58.55] [00:59.12]You left me for too long
你离开我太久了 [01:01.24]You better be aware aware
你最好提高警惕 [01:03.41] [01:04.14]I can always shrink your shirt
我可以帮你把衣服缩水 [01:06.88]Or burn the toast till it's black
或者把吐司烤到发黑 [01:09.33] [01:11.68]And if you're gonna complain
如果你要抱怨 [01:14.12] [01:15.27]You better think you're dead
你最好以为你死了 [01:16.36] [01:25.67]Well, actually
事实上 [01:26.74]I'm starting to find this kind a fun
我开始觉得这样很有趣 [01:30.38] [01:31.18]But thinking back
但是回想起来 [01:32.29]Why am I waiting like this
为何我要这样等待 [01:35.74]I'm caught in your spell
我被你的魅力迷住了 [01:37.10] [01:38.26]I'm caught in your spell
我被你的魅力迷住了 [01:39.59] [01:40.34]You've got me in love
你让我为你神魂颠倒 [01:41.42] [01:42.02]Yeah Yeah [01:43.47] [01:44.29]Where are you
你在哪里 [01:45.53]What you doing
你在做什么 [01:46.71]Hey baby baby
嘿宝贝 [01:48.44] [01:49.10]You left me for too long
你离开我太久了 [01:51.21]You better take care
你最好小心点 [01:51.98] [01:52.81]Cuz I've got the fevar
因为我有一种感觉 [01:55.68] [01:56.26]And I know it's not the flu
我知道这不是感冒 [01:57.87] [01:58.47]But it's you
可这是你 [01:59.23] [02:01.79]And if you ditch me again
如果你再次抛弃我 [02:04.07] [02:05.13]You better think you're dead
你最好以为你死了 [02:06.35] [02:44.38]Wow You've got me in love
你让我为你神魂颠倒 [02:46.49] [02:47.04]Yeah Yeah [02:48.54] [02:49.40]Where are you
你在哪里 [02:50.67]What you doing
你在做什么 [02:51.74]Hey baby baby
嘿宝贝 [02:53.55] [02:54.12]Let's go buy the ice cream
我们去买冰激凌吧 [02:56.31]Let's go out out
我们出去走走吧 [02:58.50] [02:59.39]I can wear the shirt that shrank
我可以穿着缩水的衬衫 [03:01.68]And you can be wearing my love
你可以带着我的爱 [03:04.07] [03:06.74]And if you will ditch me again
如果你再次抛弃我 [03:09.03] [03:10.38]Why don't you bring me a flower
为何你不给我送朵花来